申命记Shēnmìngjì 1:33 圣经新世界译本(精读本) 33 他Tā一直yìzhí走zǒu在zài你们nǐmen前头qiántou,为wèi你们nǐmen探路tànlù,替tì你们nǐmen找zhǎo扎营zhāyíng的de地方dìfang。他Tā晚上wǎnshang用yòng火柱huǒzhù,白天báitiān用yòng云柱yúnzhù*,指示zhǐshì你们nǐmen该gāi走zǒu的de路lù+。 申命记Shēnmìngjì 1:33 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 33 他Tā一直yìzhí走zǒu在zài你们nǐmen前头qiántou,为wèi你们nǐmen探路tànlù,替tì你们nǐmen找zhǎo扎营zhāyíng的de地方dìfang。他Tā晚上wǎnshang用yòng火柱huǒzhù,白天báitiān用yòng云柱yúnzhù*,指示zhǐshì你们nǐmen该gāi走zǒu的de路lù+。 申命记Shēnmìngjì 1:33 和合本 33 他在路上,在你们前面行,为你们找安营的地方;夜间在火柱里,日间在云柱里,指示你们所当行的路。”
33 他Tā一直yìzhí走zǒu在zài你们nǐmen前头qiántou,为wèi你们nǐmen探路tànlù,替tì你们nǐmen找zhǎo扎营zhāyíng的de地方dìfang。他Tā晚上wǎnshang用yòng火柱huǒzhù,白天báitiān用yòng云柱yúnzhù*,指示zhǐshì你们nǐmen该gāi走zǒu的de路lù+。
33 他Tā一直yìzhí走zǒu在zài你们nǐmen前头qiántou,为wèi你们nǐmen探路tànlù,替tì你们nǐmen找zhǎo扎营zhāyíng的de地方dìfang。他Tā晚上wǎnshang用yòng火柱huǒzhù,白天báitiān用yòng云柱yúnzhù*,指示zhǐshì你们nǐmen该gāi走zǒu的de路lù+。