申命记Shēnmìngjì 28:20 圣经新世界译本(精读本) 20 “在Zài你nǐ做zuò的de所有suǒyǒu事情shìqing上shang,耶和华Yēhéhuá都dōu会huì使shǐ你nǐ遭受zāoshòu诅咒zǔzhòu、陷入xiànrù混乱hùnluàn、得到dédào惩罚chéngfá,直到zhídào把bǎ你nǐ消灭xiāomiè,使shǐ你nǐ迅速xùnsù灭亡mièwáng,因为yīnwèi你nǐ作恶zuòʼè背弃bèiqì他tā*+。 申命记Shēnmìngjì 28:20 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 20 “在Zài你nǐ做zuò的de所有suǒyǒu事情shìqing上shang,耶和华Yēhéhuá都dōu会huì使shǐ你nǐ遭受zāoshòu诅咒zǔzhòu、陷入xiànrù混乱hùnluàn、得到dédào惩罚chéngfá,直到zhídào把bǎ你nǐ消灭xiāomiè,使shǐ你nǐ迅速xùnsù灭亡mièwáng,因为yīnwèi你nǐ作恶zuòʼè背弃bèiqì他tā*+。 申命记Shēnmìngjì 28:20 和合本 20 耶和华因你行恶离弃他,必在你手里所办的一切事上,使咒诅、扰乱、责罚临到你,直到你被毁灭,速速地灭亡。 申命记 经文索引1956-1985 28:20 w62 6/15 361
20 “在Zài你nǐ做zuò的de所有suǒyǒu事情shìqing上shang,耶和华Yēhéhuá都dōu会huì使shǐ你nǐ遭受zāoshòu诅咒zǔzhòu、陷入xiànrù混乱hùnluàn、得到dédào惩罚chéngfá,直到zhídào把bǎ你nǐ消灭xiāomiè,使shǐ你nǐ迅速xùnsù灭亡mièwáng,因为yīnwèi你nǐ作恶zuòʼè背弃bèiqì他tā*+。
20 “在Zài你nǐ做zuò的de所有suǒyǒu事情shìqing上shang,耶和华Yēhéhuá都dōu会huì使shǐ你nǐ遭受zāoshòu诅咒zǔzhòu、陷入xiànrù混乱hùnluàn、得到dédào惩罚chéngfá,直到zhídào把bǎ你nǐ消灭xiāomiè,使shǐ你nǐ迅速xùnsù灭亡mièwáng,因为yīnwèi你nǐ作恶zuòʼè背弃bèiqì他tā*+。