撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 15:24 圣经新世界译本(精读本) 24 那Nà时候shíhou,撒督Sādū+也yě来lái了le,抬tái着zhe+上帝Shàngdì约柜yuēguì+的de利未Lìwèi部族bùzú的de人rén+都dōu跟gēn他tā在zài一起yìqǐ,亚比亚他Yàbǐyàtā+也yě在场zàichǎng。他们Tāmen把bǎ上帝Shàngdì的de约柜yuēguì放fàng下xià,直到zhídào所有suǒyǒu人rén都dōu出chū了le城chéng,过guò了le汲沦谷Jílún Gǔ。 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 15:24 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 24 那Nà时候shíhou,撒督Sādū+也yě来lái了le,抬tái着zhe+上帝Shàngdì约柜yuēguì+的de利未Lìwèi部族bùzú的de人rén+都dōu跟gēn他tā在zài一起yìqǐ,亚比亚他Yàbǐyàtā+也yě在场zàichǎng。他们Tāmen把bǎ上帝Shàngdì的de约柜yuēguì放fàng下xià,直到zhídào所有suǒyǒu人rén都dōu出chū了le城chéng,过guò了le汲沦谷Jílún Gǔ。 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 15:24 和合本 24 撒督和抬神约柜的利未人也一同来了,将神的约柜放下。亚比亚他上来,等着众民从城里出来过去。
24 那Nà时候shíhou,撒督Sādū+也yě来lái了le,抬tái着zhe+上帝Shàngdì约柜yuēguì+的de利未Lìwèi部族bùzú的de人rén+都dōu跟gēn他tā在zài一起yìqǐ,亚比亚他Yàbǐyàtā+也yě在场zàichǎng。他们Tāmen把bǎ上帝Shàngdì的de约柜yuēguì放fàng下xià,直到zhídào所有suǒyǒu人rén都dōu出chū了le城chéng,过guò了le汲沦谷Jílún Gǔ。
24 那Nà时候shíhou,撒督Sādū+也yě来lái了le,抬tái着zhe+上帝Shàngdì约柜yuēguì+的de利未Lìwèi部族bùzú的de人rén+都dōu跟gēn他tā在zài一起yìqǐ,亚比亚他Yàbǐyàtā+也yě在场zàichǎng。他们Tāmen把bǎ上帝Shàngdì的de约柜yuēguì放fàng下xià,直到zhídào所有suǒyǒu人rén都dōu出chū了le城chéng,过guò了le汲沦谷Jílún Gǔ。