列王纪上Lièwángjì Shàng 13:4 圣经新世界译本(精读本) 4 耶罗波安Yēluóbōʼān王wáng听tīng到dào上帝Shàngdì的de使者shǐzhě向xiàng伯特利Bótèlì的de祭坛jìtán喊hǎn出chū的de话huà,就jiù在zài坛tán旁páng伸手shēnshǒu指zhǐ着zhe他tā,说shuō:“抓Zhuā住zhù他tā!+”王Wáng向xiàng使者shǐzhě伸shēn出chū的de手shǒu立刻lìkè枯干kūgān*,收shōu不bu回来huílái+。 列王纪上Lièwángjì Shàng 13:4 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 4 耶罗波安Yēluóbōʼān王wáng听tīng到dào上帝Shàngdì的de使者shǐzhě向xiàng伯特利Bótèlì的de祭坛jìtán喊hǎn出chū的de话huà,就jiù在zài坛tán旁páng伸手shēnshǒu指zhǐ着zhe他tā,说shuō:“抓Zhuā住zhù他tā!+”王Wáng向xiàng使者shǐzhě伸shēn出chū的de手shǒu立刻lìkè枯干kūgān*,收shōu不bu回来huílái+。 列王纪上Lièwángjì Shàng 13:4 和合本 4 耶罗波安王听见神人向伯特利的坛所呼叫的话,就从坛上伸手,说:“拿住他吧!”王向神人所伸的手就枯干了,不能弯回;
4 耶罗波安Yēluóbōʼān王wáng听tīng到dào上帝Shàngdì的de使者shǐzhě向xiàng伯特利Bótèlì的de祭坛jìtán喊hǎn出chū的de话huà,就jiù在zài坛tán旁páng伸手shēnshǒu指zhǐ着zhe他tā,说shuō:“抓Zhuā住zhù他tā!+”王Wáng向xiàng使者shǐzhě伸shēn出chū的de手shǒu立刻lìkè枯干kūgān*,收shōu不bu回来huílái+。
4 耶罗波安Yēluóbōʼān王wáng听tīng到dào上帝Shàngdì的de使者shǐzhě向xiàng伯特利Bótèlì的de祭坛jìtán喊hǎn出chū的de话huà,就jiù在zài坛tán旁páng伸手shēnshǒu指zhǐ着zhe他tā,说shuō:“抓Zhuā住zhù他tā!+”王Wáng向xiàng使者shǐzhě伸shēn出chū的de手shǒu立刻lìkè枯干kūgān*,收shōu不bu回来huílái+。