耶利米书Yēlìmǐshū 23:8 圣经新世界译本（精读本） 8 他们Tāmen却què会huì说shuō：‘带Dài以色列Yǐsèliè家族jiāzú的de子孙zǐsūn离开líkāi北方běifāng之zhī地dì的de上帝Shàngdì，把bǎ他们tāmen从cóng被bèi驱散qūsàn到dào的de各gè地dì带dài回来huílái的de上帝Shàngdì，永活yǒnghuó的de耶和华Yēhéhuá可以kěyǐ作证zuòzhèng！’他们Tāmen会huì在zài自己zìjǐ的de土地tǔdì上shang安居ānjū+。” 耶利米书Yēlìmǐshū 23:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 他们Tāmen却què会huì说shuō：‘带Dài以色列Yǐsèliè家族jiāzú的de子孙zǐsūn离开líkāi北方běifāng之zhī地dì的de上帝Shàngdì，把bǎ他们tāmen从cóng被bèi驱散qūsàn到dào的de各gè地dì带dài回来huílái的de上帝Shàngdì，永活yǒnghuó的de耶和华Yēhéhuá可以kěyǐ作证zuòzhèng！’他们Tāmen会huì在zài自己zìjǐ的de土地tǔdì上shang安居ānjū+。” 耶利米书Yēlìmǐshū 23:8 和合本 8 却要指着那领以色列家的后裔从北方和赶他们到的各国中上来、永生的耶和华起誓。他们必住在本地。”
8 他们Tāmen却què会huì说shuō：‘带Dài以色列Yǐsèliè家族jiāzú的de子孙zǐsūn离开líkāi北方běifāng之zhī地dì的de上帝Shàngdì，把bǎ他们tāmen从cóng被bèi驱散qūsàn到dào的de各gè地dì带dài回来huílái的de上帝Shàngdì，永活yǒnghuó的de耶和华Yēhéhuá可以kěyǐ作证zuòzhèng！’他们Tāmen会huì在zài自己zìjǐ的de土地tǔdì上shang安居ānjū+。”
8 他们Tāmen却què会huì说shuō：‘带Dài以色列Yǐsèliè家族jiāzú的de子孙zǐsūn离开líkāi北方běifāng之zhī地dì的de上帝Shàngdì，把bǎ他们tāmen从cóng被bèi驱散qūsàn到dào的de各gè地dì带dài回来huílái的de上帝Shàngdì，永活yǒnghuó的de耶和华Yēhéhuá可以kěyǐ作证zuòzhèng！’他们Tāmen会huì在zài自己zìjǐ的de土地tǔdì上shang安居ānjū+。”