创世记Chuàngshìjì 31:41 圣经新世界译本(精读本) 41 我Wǒ这zhè20年nián在zài你nǐ家jiā里li,为了wèile你nǐ的de两liǎng个gè女儿nǚʼér服侍fúshi你nǐ14年nián,又yòu为了wèile你nǐ的de羊群yángqún服侍fúshi你nǐ6年nián,你nǐ却què10次cì更改gēnggǎi我wǒ的de报酬bàochou+。 创世记Chuàngshìjì 31:41 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 41 我Wǒ这zhè二十èrshí年nián在zài你nǐ家jiā里li,为了wèile你nǐ的de两liǎng个ge女儿nǚ ʼér服事fúshì你nǐ十四shísì年nián,又yòu为了wèile你nǐ的de羊群yángqún服事fúshì你nǐ六liù年nián,你nǐ却què十shí次cì更改gēnggǎi我wǒ的de报酬bàochou+。 创世记Chuàngshìjì 31:41 和合本 41 我这二十年在你家里,为你的两个女儿服事你十四年,为你的羊群服事你六年,你又十次改了我的工价。
41 我Wǒ这zhè20年nián在zài你nǐ家jiā里li,为了wèile你nǐ的de两liǎng个gè女儿nǚʼér服侍fúshi你nǐ14年nián,又yòu为了wèile你nǐ的de羊群yángqún服侍fúshi你nǐ6年nián,你nǐ却què10次cì更改gēnggǎi我wǒ的de报酬bàochou+。
41 我Wǒ这zhè二十èrshí年nián在zài你nǐ家jiā里li,为了wèile你nǐ的de两liǎng个ge女儿nǚ ʼér服事fúshì你nǐ十四shísì年nián,又yòu为了wèile你nǐ的de羊群yángqún服事fúshì你nǐ六liù年nián,你nǐ却què十shí次cì更改gēnggǎi我wǒ的de报酬bàochou+。