利未记Lìwèijì 7:30 圣经新世界译本（精读本） 30 他Tā要yào亲手qīnshǒu拿ná来lái祭牲jìshēng的de脂肪zhīfáng+和hé胸xiōng，作为zuòwéi用yòng火huǒ献xiàn给gěi耶和华Yēhéhuá的de祭物jìwù，还hái要yào把bǎ祭牲jìshēng的de胸xiōng在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián来回láihuí摇动yáodòng，献xiàn做zuò摇祭yáojì+。 利未记Lìwèijì 7:30 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 30 他Tā要yào亲手qīnshǒu把bǎ放fàng在zài祭牲jìshēng胸xiōng上shang的de脂肪zhīfáng+拿来nálai，献给xiàngěi耶和华Yēhéhuá做zuò火祭huǒjì，又yòu把bǎ祭牲jìshēng的de胸xiōng拿来nálai，在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián来回láihuí摇动yáodòng，献做xiànzuò摇祭yáojì+。 利未记Lìwèijì 7:30 和合本 30 他亲手献给耶和华的火祭，就是脂油和胸，要带来，好把胸在耶和华面前作摇祭，摇一摇。
30 他Tā要yào亲手qīnshǒu拿ná来lái祭牲jìshēng的de脂肪zhīfáng+和hé胸xiōng，作为zuòwéi用yòng火huǒ献xiàn给gěi耶和华Yēhéhuá的de祭物jìwù，还hái要yào把bǎ祭牲jìshēng的de胸xiōng在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián来回láihuí摇动yáodòng，献xiàn做zuò摇祭yáojì+。
30 他Tā要yào亲手qīnshǒu把bǎ放fàng在zài祭牲jìshēng胸xiōng上shang的de脂肪zhīfáng+拿来nálai，献给xiàngěi耶和华Yēhéhuá做zuò火祭huǒjì，又yòu把bǎ祭牲jìshēng的de胸xiōng拿来nálai，在zài耶和华Yēhéhuá面前miànqián来回láihuí摇动yáodòng，献做xiànzuò摇祭yáojì+。