利未记Lìwèijì 11:43 圣经新世界译本（精读本） 43 你们Nǐmen不要búyào让ràng任何rènhé群居qúnjū生物shēngwù使shǐ自己zìjǐ成为chéngwéi可憎kězēng的de；不要búyào让ràng这些zhèxiē生物shēngwù玷污diànwū你们nǐmen，使shǐ你们nǐmen不洁bùjié+。 利未记Lìwèijì 11:43 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 43 不要Búyào接触jiēchù任何rènhé群居qúnjū的de生物shēngwù，使shǐ自己zìjǐ成为chéngwéi可憎kězēng的de；不要búyào碰pèng它们tāmen，免得miǎnde招惹zhāorě不洁bùjié，玷污diànwū自己zìjǐ+。 利未记Lìwèijì 11:43 和合本 43 你们不可因什么爬物使自己成为可憎的，也不可因这些使自己不洁净，以致染了污秽。
43 你们Nǐmen不要búyào让ràng任何rènhé群居qúnjū生物shēngwù使shǐ自己zìjǐ成为chéngwéi可憎kězēng的de；不要búyào让ràng这些zhèxiē生物shēngwù玷污diànwū你们nǐmen，使shǐ你们nǐmen不洁bùjié+。
43 不要Búyào接触jiēchù任何rènhé群居qúnjū的de生物shēngwù，使shǐ自己zìjǐ成为chéngwéi可憎kězēng的de；不要búyào碰pèng它们tāmen，免得miǎnde招惹zhāorě不洁bùjié，玷污diànwū自己zìjǐ+。