士师记Shìshījì 15:2 圣经新世界译本（精读本） 2 他Tā岳父yuèfù说shuō：“我Wǒ想xiǎng，你nǐ一定yídìng非常fēicháng恨hèn她tā+，所以suǒyǐ我wǒ把bǎ她tā嫁jià给gěi你nǐ的de伴郎bànláng了le+。她Tā的de妹妹mèimei不bú是shì比bǐ她tā还hái漂亮piàoliang吗ma？请Qǐng你nǐ娶qǔ她tā妹妹mèimei吧ba。” 士师记Shìshījì 15:2 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 2 她Tā父亲fùqin说shuō：“我Wǒ心里xīnli想xiǎng，你nǐ一定yídìng恨透了hèntòule她tā+。于是Yúshì我wǒ把bǎ她tā给了gěile你nǐ的de伴郎bànláng+。她Tā的de妹妹mèimei不是bú shì比bǐ她tā好hǎo吗ma？你Nǐ可以kěyǐ娶来qǔlai代替dàitì她tā。” 士师记Shìshījì 15:2 和合本 2 说：“我估定你是极其恨他，因此我将他给了你的陪伴。他的妹子不是比他还美丽吗？你可以娶来代替他吧！”
2 他Tā岳父yuèfù说shuō：“我Wǒ想xiǎng，你nǐ一定yídìng非常fēicháng恨hèn她tā+，所以suǒyǐ我wǒ把bǎ她tā嫁jià给gěi你nǐ的de伴郎bànláng了le+。她Tā的de妹妹mèimei不bú是shì比bǐ她tā还hái漂亮piàoliang吗ma？请Qǐng你nǐ娶qǔ她tā妹妹mèimei吧ba。”
2 她Tā父亲fùqin说shuō：“我Wǒ心里xīnli想xiǎng，你nǐ一定yídìng恨透了hèntòule她tā+。于是Yúshì我wǒ把bǎ她tā给了gěile你nǐ的de伴郎bànláng+。她Tā的de妹妹mèimei不是bú shì比bǐ她tā好hǎo吗ma？你Nǐ可以kěyǐ娶来qǔlai代替dàitì她tā。”