马可福音Mǎkě Fúyīn 1:24 圣经新世界译本(精读本) 24 “拿撒勒人Násālèrén耶稣Yēsū,你nǐ来lái这里zhèlǐ做zuò什么shénme?+你Nǐ来lái是shì要yào消灭xiāomiè我们wǒmen吗ma?我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdào你nǐ是shì谁shéi,你nǐ是shì上帝Shàngdì的de圣者shèngzhě!+” 马可福音Mǎkě Fúyīn 1:24 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 24 “拿撒勒人Násālèrén耶稣Yēsū,我们wǒmen跟gēn你nǐ有yǒu什么shénme相干xiānggān?+你Nǐ来lái要yào消灭xiāomiè我们wǒmen吗ma?我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdao+你nǐ是shì谁shéi,你nǐ是shì上帝Shàngdì的de圣者shèngzhě+。” 马可福音Mǎkě Fúyīn 1:24 和合本 24 “拿撒勒人耶稣,我们与你有什么相干?你来灭我们吗?我知道你是谁,乃是神的圣者。” 马可福音 经文索引1956-1985 1:24 w70 9/1 543
24 “拿撒勒人Násālèrén耶稣Yēsū,你nǐ来lái这里zhèlǐ做zuò什么shénme?+你Nǐ来lái是shì要yào消灭xiāomiè我们wǒmen吗ma?我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdào你nǐ是shì谁shéi,你nǐ是shì上帝Shàngdì的de圣者shèngzhě!+”
24 “拿撒勒人Násālèrén耶稣Yēsū,我们wǒmen跟gēn你nǐ有yǒu什么shénme相干xiānggān?+你Nǐ来lái要yào消灭xiāomiè我们wǒmen吗ma?我Wǒ清楚qīngchu知道zhīdao+你nǐ是shì谁shéi,你nǐ是shì上帝Shàngdì的de圣者shèngzhě+。”