申命记Shēnmìngjì 5:27 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 27 你Nǐ自己zìjǐ上shàng前qián去qù听tīng耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì要yào说shuō的de话huà吧ba。耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì对duì你nǐ说shuō什么shénme,你nǐ就jiù告诉gàosu我们wǒmen什么shénme,我们wǒmen一定yídìng听tīng,也yě一定yídìng去qù做zuò+。’ 申命记Shēnmìngjì 5:27 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 27 你Nǐ上前shàngqián去qù,听tīng耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì所suǒ说shuō的de一切yíqiè话huà吧ba。凡Fán耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì告诉gàosu你nǐ的de,你nǐ吩咐fēnfu我们wǒmen+,我们wǒmen一定yídìng听tīng,也yě一定yídìng遵行zūnxíng。’ 申命记Shēnmìngjì 5:27 和合本 27 求你近前去,听耶和华我们神所要说的一切话,将他对你说的话都传给我们,我们就听从遵行。’
27 你Nǐ自己zìjǐ上shàng前qián去qù听tīng耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì要yào说shuō的de话huà吧ba。耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì对duì你nǐ说shuō什么shénme,你nǐ就jiù告诉gàosu我们wǒmen什么shénme,我们wǒmen一定yídìng听tīng,也yě一定yídìng去qù做zuò+。’
27 你Nǐ上前shàngqián去qù,听tīng耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì所suǒ说shuō的de一切yíqiè话huà吧ba。凡Fán耶和华Yēhéhuá我们wǒmen的de上帝Shàngdì告诉gàosu你nǐ的de,你nǐ吩咐fēnfu我们wǒmen+,我们wǒmen一定yídìng听tīng,也yě一定yídìng遵行zūnxíng。’