士师记Shìshījì 6:15 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 15 基甸Jīdiàn回答huídá:“耶和华Yēhéhuá啊a,恕shù我wǒ直言zhíyán,我wǒ哪nǎ能néng拯救zhěngjiù以色列人Yǐsèlièrén呢ne?我Wǒ的de亲族qīnzú*在zài玛拿西Mǎnáxī部族bùzú中zhōng是shì最zuì小xiǎo的de,我wǒ在zài父亲fùqīn家jiā里li也yě是shì最zuì微不足道wēibùzúdào的de。” 士师记Shìshījì 6:15 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 15 基甸Jīdiàn对duì他tā说shuō:“耶和华Yēhéhuá啊a,恕shù我wǒ直言zhíyán,我wǒ凭píng什么shénme拯救zhěngjiù以色列人Yǐsèlièrén呢ne?+我Wǒ家族jiāzú在zài玛拿西Mǎnáxī部族bùzú中zhōng是shì最小zuìxiǎo的de,我wǒ在zài我wǒ父家fùjiā也yě是shì最小zuìxiǎo的de+。” 士师记Shìshījì 6:15 和合本 15 基甸说:“主啊,我有何能拯救以色列人呢?我家在玛拿西支派中是至贫穷的。我在我父家是至微小的。” 士师记 守望台出版物索引1986-2024 6:15 《守》00 8/1 16-17 士师记 经文索引1956-1985 6:15 w78 2/1 7; w63 3/1 148 士师记 耶和华见证人出版物检索手册——2019 6:15 《守望台》2000/8/1刊16-17页
15 基甸Jīdiàn回答huídá:“耶和华Yēhéhuá啊a,恕shù我wǒ直言zhíyán,我wǒ哪nǎ能néng拯救zhěngjiù以色列人Yǐsèlièrén呢ne?我Wǒ的de亲族qīnzú*在zài玛拿西Mǎnáxī部族bùzú中zhōng是shì最zuì小xiǎo的de,我wǒ在zài父亲fùqīn家jiā里li也yě是shì最zuì微不足道wēibùzúdào的de。”
15 基甸Jīdiàn对duì他tā说shuō:“耶和华Yēhéhuá啊a,恕shù我wǒ直言zhíyán,我wǒ凭píng什么shénme拯救zhěngjiù以色列人Yǐsèlièrén呢ne?+我Wǒ家族jiāzú在zài玛拿西Mǎnáxī部族bùzú中zhōng是shì最小zuìxiǎo的de,我wǒ在zài我wǒ父家fùjiā也yě是shì最小zuìxiǎo的de+。”