撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng 9:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 仆人Púrén回答huídá扫罗Sǎoluó：“你Nǐ看kàn！我Wǒ这里zhèlǐ有yǒu一yì小块xiǎokuài银子yínzi*，可以kěyǐ送sòng给gěi上帝Shàngdì的de使者shǐzhě。他Tā会huì告诉gàosu我们wǒmen该gāi去qù哪里nǎlǐ。” 撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng 9:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 侍役Shìyì对duì扫罗Sǎoluó说shuō：“我Wǒ手shǒu上shang有yǒu三sān克kè+银子yínzi，可以kěyǐ送给sònggěi上帝Shàngdì的de使者shǐzhě。他Tā必bì告诉gàosu我们wǒmen该gāi走zǒu的de路lù。” 撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng 9:8 和合本 8 仆人回答扫罗说：“我手里有银子一舍客勒的四分之一，可以送那神人，请他指示我们当走的路。”
8 仆人Púrén回答huídá扫罗Sǎoluó：“你Nǐ看kàn！我Wǒ这里zhèlǐ有yǒu一yì小块xiǎokuài银子yínzi*，可以kěyǐ送sòng给gěi上帝Shàngdì的de使者shǐzhě。他Tā会huì告诉gàosu我们wǒmen该gāi去qù哪里nǎlǐ。”
8 侍役Shìyì对duì扫罗Sǎoluó说shuō：“我Wǒ手shǒu上shang有yǒu三sān克kè+银子yínzi，可以kěyǐ送给sònggěi上帝Shàngdì的de使者shǐzhě。他Tā必bì告诉gàosu我们wǒmen该gāi走zǒu的de路lù。”