撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 12:20 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 20 大卫Dàwèi就jiù从cóng地dì上shang起来qǐlái,洗澡xǐzǎo,抹油mǒyóu+,更换gēnghuàn衣服yīfu,到dào耶和华Yēhéhuá的de圣幕shèngmù+跪拜guìbài。之后Zhīhòu,他tā回huí到dào王宫wánggōng,叫jiào人rén拿ná食物shíwù来lái,他tā就jiù吃chī了le。 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 12:20 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 20 大卫Dàwèi就jiù从cóng地dì上shang起来qǐlai,洗澡xǐ zǎo,抹油mǒyóu+,更换gēnghuàn衣服yīfu,到dào耶和华Yēhéhuá的de殿diàn跪拜guìbài+,然后ránhòu回huí宫gōng,吩咐fēnfu人rén预备yùbèi食物shíwù。他们Tāmen很hěn快kuài把bǎ食物shíwù摆好bǎihǎo,他tā就jiù吃chī了le。 撒母耳记下Sāmǔʼěrjì Xià 12:20 和合本 20 大卫就从地上起来,沐浴,抹膏,换了衣裳,进耶和华的殿敬拜;然后回宫,吩咐人摆饭,他便吃了。
20 大卫Dàwèi就jiù从cóng地dì上shang起来qǐlái,洗澡xǐzǎo,抹油mǒyóu+,更换gēnghuàn衣服yīfu,到dào耶和华Yēhéhuá的de圣幕shèngmù+跪拜guìbài。之后Zhīhòu,他tā回huí到dào王宫wánggōng,叫jiào人rén拿ná食物shíwù来lái,他tā就jiù吃chī了le。
20 大卫Dàwèi就jiù从cóng地dì上shang起来qǐlai,洗澡xǐ zǎo,抹油mǒyóu+,更换gēnghuàn衣服yīfu,到dào耶和华Yēhéhuá的de殿diàn跪拜guìbài+,然后ránhòu回huí宫gōng,吩咐fēnfu人rén预备yùbèi食物shíwù。他们Tāmen很hěn快kuài把bǎ食物shíwù摆好bǎihǎo,他tā就jiù吃chī了le。