列王纪上Lièwángjì Shàng 11:28 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 28 耶罗波安Yēluóbōʼān这个zhège人rén很hěn能干nénggàn。所罗门Suǒluómén见jiàn这个zhège年轻人niánqīngrén工作gōngzuò勤奋qínfèn，就jiù派pài他tā监督jiāndū约瑟Yuēsè家族jiāzú所有suǒyǒu服fú劳役láoyì的de人rén+。 列王纪上Lièwángjì Shàng 11:28 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 28 耶罗波安Yēluóbō ʼān这个zhèige人rén是shì个ge勇猛yǒngměng的de战士zhànshì+。所罗门Suǒluómén见jiàn这个zhèige年轻人niánqīngrén工作gōngzuò勤恳qínkěn+，就jiù派pài他tā监督jiāndū+约瑟家Yuēsèjiā+所有suǒyǒu服fú劳役láoyì的de人rén+。 列王纪上Lièwángjì Shàng 11:28 和合本 28 耶罗波安是大有才能的人。所罗门见这少年人殷勤，就派他监管约瑟家的一切工程。
28 耶罗波安Yēluóbōʼān这个zhège人rén很hěn能干nénggàn。所罗门Suǒluómén见jiàn这个zhège年轻人niánqīngrén工作gōngzuò勤奋qínfèn，就jiù派pài他tā监督jiāndū约瑟Yuēsè家族jiāzú所有suǒyǒu服fú劳役láoyì的de人rén+。
28 耶罗波安Yēluóbō ʼān这个zhèige人rén是shì个ge勇猛yǒngměng的de战士zhànshì+。所罗门Suǒluómén见jiàn这个zhèige年轻人niánqīngrén工作gōngzuò勤恳qínkěn+，就jiù派pài他tā监督jiāndū+约瑟家Yuēsèjiā+所有suǒyǒu服fú劳役láoyì的de人rén+。