历代志上Lìdàizhì Shàng 15:3 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 3 于是Yúshì大卫Dàwèi把bǎ所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén召集zhàojí到dào耶路撒冷Yēlùsālěng,要yào把bǎ耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì抬tái上来shànglái,放fàng在zài他tā为wèi约柜yuēguì准备zhǔnbèi好hǎo的de地方dìfang+。 历代志上Lìdàizhì Shàng 15:3 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 3 于是Yúshì大卫Dàwèi把bǎ所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén召集zhàojí到dào耶路撒冷Yēlùsālěng+,要yào把bǎ耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì抬tái上来shanglai+,放fàng在zài他tā为wèi约柜yuēguì预备yùbèi好hǎo的de地方dìfang。 历代志上Lìdàizhì Shàng 15:3 和合本 3 大卫招聚以色列众人到耶路撒冷,要将耶和华的约柜抬到他所预备的地方。
3 于是Yúshì大卫Dàwèi把bǎ所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén召集zhàojí到dào耶路撒冷Yēlùsālěng,要yào把bǎ耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì抬tái上来shànglái,放fàng在zài他tā为wèi约柜yuēguì准备zhǔnbèi好hǎo的de地方dìfang+。
3 于是Yúshì大卫Dàwèi把bǎ所有suǒyǒu以色列人Yǐsèlièrén召集zhàojí到dào耶路撒冷Yēlùsālěng+,要yào把bǎ耶和华Yēhéhuá的de约柜yuēguì抬tái上来shanglai+,放fàng在zài他tā为wèi约柜yuēguì预备yùbèi好hǎo的de地方dìfang。