历代志上Lìdàizhì Shàng 22:12 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 12 耶和华Yēhéhuá使shǐ你nǐ掌权zhǎngquán统治tǒngzhì以色列Yǐsèliè的de时候shíhou,愿yuàn他tā使shǐ你nǐ明辨míngbiàn事理shìlǐ、明察秋毫míngchá-qiūháo+,让ràng你nǐ能néng遵守zūnshǒu耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì的de法律fǎlǜ+。 历代志上Lìdàizhì Shàng 22:12 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 12 但愿Dànyuàn耶和华Yēhéhuá使shǐ你nǐ睿智ruìzhì,具有jùyǒu悟性wùxing+,愿yuàn他tā任命rènmìng你nǐ治理zhìlǐ以色列Yǐsèliè,使shǐ你nǐ谨守jǐnshǒu耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì的de律法lǜfǎ+。 历代志上Lìdàizhì Shàng 22:12 和合本 12 但愿耶和华赐你聪明智慧,好治理以色列国,遵行耶和华你神的律法。
12 耶和华Yēhéhuá使shǐ你nǐ掌权zhǎngquán统治tǒngzhì以色列Yǐsèliè的de时候shíhou,愿yuàn他tā使shǐ你nǐ明辨míngbiàn事理shìlǐ、明察秋毫míngchá-qiūháo+,让ràng你nǐ能néng遵守zūnshǒu耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì的de法律fǎlǜ+。
12 但愿Dànyuàn耶和华Yēhéhuá使shǐ你nǐ睿智ruìzhì,具有jùyǒu悟性wùxing+,愿yuàn他tā任命rènmìng你nǐ治理zhìlǐ以色列Yǐsèliè,使shǐ你nǐ谨守jǐnshǒu耶和华Yēhéhuá你nǐ上帝Shàngdì的de律法lǜfǎ+。