• 以赛亚书Yǐsàiyàshū 58:5
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    •  5 难道Nándào我wǒ定dìng下xià禁食jìnshí的de日子rìzi，

      只是Zhǐshì要yào你们nǐmen克己kèjǐ自律zìlǜ，

      要Yào你们nǐmen像xiàng灯芯草dēngxīncǎo一样yíyàng低dī着zhe头tóu，

      拿Ná粗布cūbù灰烬huījìn当dāng床chuáng吗ma？

      这Zhè就是jiùshì你们nǐmen所谓suǒwèi的de禁食jìnshí吗ma？

      你们Nǐmen以为yǐwéi这zhè一yì天tiān

      会Huì让ràng耶和华Yēhéhuá高兴gāoxìng吗ma？

  • 以赛亚书Yǐsàiyàshū 58:5
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    • 5 我Wǒ所suǒ定dìng的de禁食日jìnshírì，难道nándào只是zhǐshì要yào人rén克己守戒kèjǐ-shǒujiè吗ma？+难道Nándào只是zhǐshì要yào人rén垂头丧气chuítóu-sàngqì像xiàng灯心草dēngxīncǎo，拿ná粗布cūbù灰烬huījìn铺pū在zài地dì上shang当dàng床chuáng吗ma？+这Zhè也yě配pèi称为chēngwéi禁食日jìnshírì，配pèi称为chēngwéi耶和华Yēhéhuá悦纳yuènà之zhī日rì吗ma？+

  • 以赛亚书Yǐsàiyàshū 58:5
    和合本

    • 5 这样禁食岂是我所拣选、使人刻苦己心的日子吗？岂是叫人垂头像苇子，用麻布和炉灰铺在他以下吗？你这可称为禁食、为耶和华所悦纳的日子吗？