耶利米书Yēlìmǐshū 4:10 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 10 我Wǒ说shuō:“至高Zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá啊a,你nǐ彻底chèdǐ欺骗qīpiàn了le这zhè族zú人rén+和hé耶路撒冷Yēlùsālěng。你Nǐ说shuō:‘你们Nǐmen会huì有yǒu平安píngʼān*+。’但Dàn其实qíshí刀剑dāojiàn已经yǐjīng架jià在zài我们wǒmen的de喉咙hóulóng上shang了le。” 耶利米书Yēlìmǐshū 4:10 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 10 我Wǒ说shuō:“至高Zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá啊a,你nǐ实在shízài欺骗了qīpiànle这zhèi族zú人rén+和hé耶路撒冷Yēlùsālěng。你Nǐ说shuō:‘你们Nǐmen必bì平安píng ʼān+。’其实Qíshí刀剑dāojiàn已经yǐjing危及wēijí生命shēngmìng*。” 耶利米书Yēlìmǐshū 4:10 和合本 10 我说:“哀哉!主耶和华啊,你真是大大的欺哄这百姓和耶路撒冷,说:‘你们必得平安。’其实刀剑害及性命了。” 耶利米书 守望台出版物索引1986-2024 4:10 《守》07 3/15 9;《守》89 7/15 31 耶利米书 耶和华见证人出版物检索手册——2019 4:10 《守望台》2007/3/15刊9页1989/7/15刊31页
10 我Wǒ说shuō:“至高Zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá啊a,你nǐ彻底chèdǐ欺骗qīpiàn了le这zhè族zú人rén+和hé耶路撒冷Yēlùsālěng。你Nǐ说shuō:‘你们Nǐmen会huì有yǒu平安píngʼān*+。’但Dàn其实qíshí刀剑dāojiàn已经yǐjīng架jià在zài我们wǒmen的de喉咙hóulóng上shang了le。”
10 我Wǒ说shuō:“至高Zhìgāo的de主宰zhǔzǎi耶和华Yēhéhuá啊a,你nǐ实在shízài欺骗了qīpiànle这zhèi族zú人rén+和hé耶路撒冷Yēlùsālěng。你Nǐ说shuō:‘你们Nǐmen必bì平安píng ʼān+。’其实Qíshí刀剑dāojiàn已经yǐjing危及wēijí生命shēngmìng*。”