耶利米哀歌Yēlìmǐʼāigē 4:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 如今Rújīn他们tāmen比bǐ黑炭hēitàn还hái黑hēi,在Zài街jiē上shang没有méiyǒu人rén认rèn得de出chū他们tāmen。 他们Tāmen的de皮肤pífū紧jǐn贴tiē着zhe骨头gǔtou+,仿佛Fǎngfú枯木kūmù。 耶利米哀歌Yēlìmǐʼāigē 4:8 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 8 现在Xiànzài他们tāmen的de面色miànsè比bǐ黑炭hēitàn还hái黑hēi,在Zài街上jiēshang无wú人rén认得rènde他们tāmen+。他们Tāmen皮pí包bāo骨头gǔtou+,枯瘦Kūshòu如rú柴chái。 耶利米哀歌Yēlìmǐʼāigē 4:8 和合本 8 现在他们的面貌比煤炭更黑,以致在街上无人认识;他们的皮肤紧贴骨头,枯干如同槁木。 耶利米哀歌 经文索引1956-1985 4:8 w63 1/1 26
8 如今Rújīn他们tāmen比bǐ黑炭hēitàn还hái黑hēi,在Zài街jiē上shang没有méiyǒu人rén认rèn得de出chū他们tāmen。 他们Tāmen的de皮肤pífū紧jǐn贴tiē着zhe骨头gǔtou+,仿佛Fǎngfú枯木kūmù。
8 现在Xiànzài他们tāmen的de面色miànsè比bǐ黑炭hēitàn还hái黑hēi,在Zài街上jiēshang无wú人rén认得rènde他们tāmen+。他们Tāmen皮pí包bāo骨头gǔtou+,枯瘦Kūshòu如rú柴chái。