以西结书Yǐxījiéshū 16:45 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 45 你Nǐ是shì你nǐ母亲mǔqīn的de女儿nǚʼér,她tā看不起kànbuqǐ自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu和hé儿女érnǚ。你Nǐ是shì你nǐ姐妹们jiěmèimen的de姐妹jiěmèi,她们tāmen看不起kànbuqǐ自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu和hé儿女érnǚ。你们Nǐmen的de母亲mǔqīn是shì赫提人Hètírén,父亲fùqīn是shì亚摩利人Yàmólìrén+。’” 以西结书Yǐxījiéshū 16:45 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 45 你Nǐ是shì你nǐ母亲mǔqin的de女儿nǚ ʼér+,她tā厌恶yànwù自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu+和hé儿女érnǚ。你Nǐ是shì你nǐ姐妹jiěmèi的de姐妹jiěmèi,她们tāmen厌恶yànwù自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu和hé儿女érnǚ。你们Nǐmen的de母亲mǔqin是shì赫人Hèrén+,你们nǐmen的de父亲fùqin是shì亚摩利人Yàmólìrén+。’” 以西结书Yǐxījiéshū 16:45 和合本 45 你正是你母亲的女儿,厌弃丈夫和儿女;你正是你姊妹的姊妹,厌弃丈夫和儿女。你母亲是赫人,你父亲是亚摩利人。
45 你Nǐ是shì你nǐ母亲mǔqīn的de女儿nǚʼér,她tā看不起kànbuqǐ自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu和hé儿女érnǚ。你Nǐ是shì你nǐ姐妹们jiěmèimen的de姐妹jiěmèi,她们tāmen看不起kànbuqǐ自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu和hé儿女érnǚ。你们Nǐmen的de母亲mǔqīn是shì赫提人Hètírén,父亲fùqīn是shì亚摩利人Yàmólìrén+。’”
45 你Nǐ是shì你nǐ母亲mǔqin的de女儿nǚ ʼér+,她tā厌恶yànwù自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu+和hé儿女érnǚ。你Nǐ是shì你nǐ姐妹jiěmèi的de姐妹jiěmèi,她们tāmen厌恶yànwù自己zìjǐ的de丈夫zhàngfu和hé儿女érnǚ。你们Nǐmen的de母亲mǔqin是shì赫人Hèrén+,你们nǐmen的de父亲fùqin是shì亚摩利人Yàmólìrén+。’”