弥迦书Míjiāshū 3:5 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 5 把Bǎ我wǒ子民zǐmín引yǐn入rù歧途qítú的de先知xiānzhī+只要Zhǐyào有yǒu东西dōngxi吃chī*+,就Jiù宣告xuāngào说shuō:‘平安Píngʼān了le!+’。 谁Shéi不bù把bǎ食物shíwù送sòng进jìn他们tāmen口kǒu里li,他们tāmen就jiù向xiàng谁shéi宣战xuānzhàn。 耶和华Yēhéhuá斥责chìzé他们tāmen说shuō: 弥迦书Míjiāshū 3:5 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 5 “至于Zhìyú使shǐ我wǒ子民zǐmín迷途mítú的de先知xiānzhī+,他们tāmen牙齿yáchǐ有yǒu东西dōngxi可kě嚼jiáo+,就jiù宣告xuāngào‘平安píng ʼān+’;谁shéi不bù把bǎ食物shíwù送进sòngjìn他们tāmen口kǒu里li,他们tāmen就jiù以yǐ上帝Shàngdì的de名义míngyì攻击gōngjī谁shéi+。耶和华Yēhéhuá斥责chìzé他们tāmen说shuō: 弥迦书Míjiāshū 3:5 和合本 5 论到使我民走差路的先知,他们牙齿有所嚼的,他们就呼喊说:平安了!凡不供给他们吃的,他们就预备攻击他*,耶和华如此说: 弥迦书 守望台出版物索引1986-2024 3:5 《洞悉下》 633, 1117 弥迦书 经文索引1956-1985 3:5 w77 3/15 165 弥迦书 耶和华见证人出版物检索手册——2019 3:5 《洞悉圣经》(下册)633,1117页
5 把Bǎ我wǒ子民zǐmín引yǐn入rù歧途qítú的de先知xiānzhī+只要Zhǐyào有yǒu东西dōngxi吃chī*+,就Jiù宣告xuāngào说shuō:‘平安Píngʼān了le!+’。 谁Shéi不bù把bǎ食物shíwù送sòng进jìn他们tāmen口kǒu里li,他们tāmen就jiù向xiàng谁shéi宣战xuānzhàn。 耶和华Yēhéhuá斥责chìzé他们tāmen说shuō:
5 “至于Zhìyú使shǐ我wǒ子民zǐmín迷途mítú的de先知xiānzhī+,他们tāmen牙齿yáchǐ有yǒu东西dōngxi可kě嚼jiáo+,就jiù宣告xuāngào‘平安píng ʼān+’;谁shéi不bù把bǎ食物shíwù送进sòngjìn他们tāmen口kǒu里li,他们tāmen就jiù以yǐ上帝Shàngdì的de名义míngyì攻击gōngjī谁shéi+。耶和华Yēhéhuá斥责chìzé他们tāmen说shuō: