6:25

不要Búyào再zài……忧虑yōulǜ 又Yòu译yì“不要búyào再zài……担心dānxīn”。在Zài这zhè句jù话huà中zhōng，希腊语Xīlàyǔ动词dòngcí的de时态shítài表示biǎoshì停止tíngzhǐ正在zhèngzài做zuò的de事shì。译Yì作zuò“忧虑yōulǜ”的de希腊Xīlà语词yǔcí可以kěyǐ指zhǐ因为yīnwèi担心dānxīn而ér分fēn了le心xīn，不bù能néng集中jízhōng精神jīngshén，结果jiéguǒ失去shīqù喜乐xǐlè。这个Zhège词cí也yě出现chūxiàn在zài马太福音Mǎtài Fúyīn6:27,28,31,34。

生命Shēngmìng 希腊语Xīlàyǔ是shìpsy·kheʹ（普绪克pǔxùkè）。本Běn节jié经文jīngwén同时tóngshí提tí到dào“生命shēngmìng”和hé“身体shēntǐ”，意思yìsi是shì指zhǐ整个zhěnggè人rén。