马太福音Mǎtài Fúyīn 14:14 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 14 他Tā上shàng岸àn后hòu看见kànjiàn一yí大dà群qún人rén，就jiù怜悯liánmǐn他们tāmen+，治zhì好hǎo他们tāmen当中dāngzhōng的de病人bìngrén+。 马太福音Mǎtài Fúyīn 14:14 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 14 他Tā出来chūlai看见kànjian一yí大dà群qún人rén，就jiù怜悯liánmǐn他们tāmen+，治好zhìhǎo他们tāmen当中dāngzhōng的de病人bìngrén+。 马太福音Mǎtài Fúyīn 14:14 和合本 14 耶稣出来，见有许多的人，就怜悯他们，治好了他们的病人。 马太福音 经文索引1956-1985 14:14 w84 2/15 30; w83 11/1 5; w73 4/1 196; w72 1/1 27 马太福音第14章注释 圣经新世界译本（精读本） 14:14 怜悯Liánmǐn 又Yòu译yì“同情tóngqíng”。（另Lìng见jiàn太Tài9:36的de注释zhùshì）
14 他Tā上shàng岸àn后hòu看见kànjiàn一yí大dà群qún人rén，就jiù怜悯liánmǐn他们tāmen+，治zhì好hǎo他们tāmen当中dāngzhōng的de病人bìngrén+。