守望台线上书库

守望台线上书库

中文简体（普通话）

马太福音Mǎtài Fúyīn 23:9

圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn
- 9 你们Nǐmen也yě不要búyào尊称zūnchēng地dì上shang任何rènhé人rén为wéi‘父fù’，因为yīnwèi只有zhǐyǒu一yí位wèi是shì你们nǐmen的de‘父fù+’，就是jiùshì天父Tiānfù。

马太福音Mǎtài Fúyīn 23:9

圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn
- 9 你们Nǐmen也yě不要búyào尊称zūnchēng地上dìshang的de人rén为wéi‘父fù’，因为yīnwei只有zhǐyǒu一yí位wèi是shì你们nǐmen的de‘父fù+’，就是jiùshì天父tiānfù。

马太福音Mǎtài Fúyīn 23:9

和合本
- 9 也不要称呼地上的人为父，因为只有一位是你们的父，就是在天上的父。

马太福音

经文索引1956-1985
- 23:9 w73 9/15 551; kj 304; g71 3/8 27; g66 2/8 31; w63 7/1 402; w61 3/15 177

马太福音第23章注释

圣经新世界译本（精读本）
- 23:9
  
  父Fù 耶稣Yēsū在zài这里zhèlǐ指zhǐ出chū，人rén不bù应该yīnggāi把bǎ“父fù”一yì词cí用yòng作zuò宗教zōngjiào或huò其他qítā方面fāngmiàn的de荣誉róngyù头衔tóuxián去qù称呼chēnghu人rén。