使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 10:45 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 45 那些Nàxiē受shòu过guo割礼gēlǐ，跟gēn彼得Bǐdé一起yìqǐ来lái的de信徒xìntú*，见jiàn外族人wàizúrén也yě得到dédào了le上帝Shàngdì无偿wúcháng赐cì下xià的de神圣力量shénshèng lìliàng，就jiù很hěn惊奇jīngqí。 使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 10:45 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 45 那些Nèixiē受了shòule割礼gēlǐ、跟gēn彼得Bǐdé一起yìqǐ来lái的de忠心zhōngxīn信徒xìntú，见jiàn圣灵shènglíng也yě倾注qīngzhù在zài外邦人wàibāngrén身上shēnshang，白白báibái给gěi他们tāmen这个zhèige恩赐ēncì，就jiù很hěn惊奇jīngqí+。 使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 10:45 和合本 45 那些奉割礼、和彼得同来的信徒，见圣灵的恩赐也浇在外邦人身上，就都希奇； 使徒行传 守望台出版物索引1986-2024 10:45 《作见证》 72；《洞悉上》 477, 1210 使徒行传 经文索引1956-1985 10:45 w80 4/1 25; w78 3/15 28; w73 5/15 307; w62 6/15 362 使徒行传 耶和华见证人出版物检索手册——2019 10:45 《作见证》72页 《洞悉圣经》（上册）477,1210页 使徒行传第10章注释 圣经新世界译本（精读本） 10:45 那些Nàxiē受shòu过guo割礼gēlǐ……的de信徒xìntú又yòu译yì“在zài受shòu过guo割礼gēlǐ的de人rén当中dāngzhōng……的de那些nàxiē忠心zhōngxīn的de人rén”。指Zhǐ的de是shì犹太裔Yóutàiyì基督徒Jīdūtú。（徒Tú10:23）
45 那些Nàxiē受shòu过guo割礼gēlǐ，跟gēn彼得Bǐdé一起yìqǐ来lái的de信徒xìntú*，见jiàn外族人wàizúrén也yě得到dédào了le上帝Shàngdì无偿wúcháng赐cì下xià的de神圣力量shénshèng lìliàng，就jiù很hěn惊奇jīngqí。
45 那些Nèixiē受了shòule割礼gēlǐ、跟gēn彼得Bǐdé一起yìqǐ来lái的de忠心zhōngxīn信徒xìntú，见jiàn圣灵shènglíng也yě倾注qīngzhù在zài外邦人wàibāngrén身上shēnshang，白白báibái给gěi他们tāmen这个zhèige恩赐ēncì，就jiù很hěn惊奇jīngqí+。
10:45 那些Nàxiē受shòu过guo割礼gēlǐ……的de信徒xìntú又yòu译yì“在zài受shòu过guo割礼gēlǐ的de人rén当中dāngzhōng……的de那些nàxiē忠心zhōngxīn的de人rén”。指Zhǐ的de是shì犹太裔Yóutàiyì基督徒Jīdūtú。（徒Tú10:23）