-
使徒行传 15:2和合本
-
-
2 保罗、巴拿巴与他们大大的分争辩论；众门徒就定规，叫保罗、巴拿巴和本会中几个人，为所辩论的，上耶路撒冷去见使徒和长老。
-
-
使徒行传第15章注释圣经新世界译本（精读本）
-
-
争议 原文 使用 的 希腊 语词 zeʹte·ma，常常 用 来 指 存在 争议 的 问题 或 当前 辩论 的 话题 。这个 词 跟 一 个 意思 为 “寻求 ”的 希腊 语词 （ze·teʹo）有关 。（另 见 徒 15:7的 注释 ）长老 直译 “较 年长 的 男子 ”，希腊语 是 pre·sbyʹte·ros，在 这里 指 早期 基督徒 会众 里 负 有 职责 的 弟兄 。为了 解决 关于 割礼 的 争议 ，保罗 、巴拿巴 和 一些 来自 叙利亚 的 安提阿 的 弟兄 一起 上 耶路撒冷 寻求 指引 。经文 提 到 ，他们 去 见 的 人 除了 “使徒 ”，还 包括 耶路撒冷 会众 的 长老 。正如 古代 以色列 的 一些 长老 为 整个 国家 服务 ，公元 1世纪 耶路撒冷 的 这些 长老 跟 使徒 一起 组成 中央长老团 ，为 当时 所有 基督徒 会众 服务 。这个 记载 表明 ，最初 由 十二 使徒 组成 的 中央长老团 ，到 这个 时候 已经 有 了 更 多 成员 。（徒 1:21,22,26；另 见 太 16:21；徒 11:30的 注释 ）
-