使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 16:3 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 3 保罗Bǎoluó表示biǎoshì要yào带dài他tā一起yìqǐ上路shànglù。为了Wèile那些nàxiē地方dìfang的de犹太人Yóutàirén的de缘故yuángù+，保罗Bǎoluó就jiù让ràng他tā接受jiēshòu割礼gēlǐ，因为yīnwèi大家dàjiā都dōu知道zhīdào他tā父亲fùqīn是shì希腊人Xīlàrén。 使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 16:3 圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn 3 保罗Bǎoluó表示biǎoshì要yào带dài他tā一起yìqǐ上路shànglù，可是kěshì想到xiǎngdào那些nèixiē地方dìfang的de犹太人Yóutàirén，就jiù带dài他tā去qù行xíng割礼gēlǐ+，因为yīnwei众人zhòngrén都dōu知道zhīdao他tā父亲fùqin是shì希腊人Xīlàrén。 使徒行传Shǐtú Xíngzhuàn 16:3 和合本 3 保罗要带他同去，只因那些地方的犹太人都知道他父亲是希利尼人，就给他行了割礼。 使徒行传 守望台出版物索引1986-2024 16:3 《作见证》 122；《守》15 11/1 14；《洞悉上》 96-97, 480；《洞悉下》 514；《守》08 5/15 32；《守》03 12/1 20；《守》90 3/1 22-23；《守》90 7/15 14 使徒行传 耶和华见证人出版物检索手册——2019 16:3 《作见证》122页 《洞悉圣经》（上册）96-97,480页 《洞悉圣经》（下册）514页 《守望台》2015/11/1刊14页2008/5/15刊32页2003/12/1刊20页1990/7/15刊14页1990/3/1刊22-23页 使徒行传第16章注释 圣经新世界译本（精读本） 16:3 让Ràng他tā接受jiēshòu割礼gēlǐ 保罗Bǎoluó清楚qīngchu知道zhīdào，接受jiēshòu割礼gēlǐ不bú是shì成为chéngwéi基督徒Jīdūtú的de必要bìyào条件tiáojiàn。（徒Tú15:6-29）提摩太Tímótài的de父亲fùqīn没有méiyǒu归信guīxìn犹太教Yóutàijiào，提摩太Tímótài也yě没有méiyǒu受shòu过guo割礼gēlǐ。保罗Bǎoluó知道zhīdào这zhè可能kěnéng会huì妨碍fángʼài一些yìxiē犹太人Yóutàirén接受jiēshòu好消息hǎo xiāoxi。为了Wèile除去chúqù日后rìhòu传道chuándào旅程lǚchéng中zhōng的de这个zhège障碍zhàngʼài，保罗Bǎoluó让ràng提摩太Tímótài接受jiēshòu了le这个zhège痛苦tòngkǔ的de手术shǒushù。他们Tāmen两liǎng人rén采取cǎiqǔ的de行动xíngdòng跟gēn保罗Bǎoluó后来hòulái写xiě给gěi哥林多人Gēlínduōrén的de话huà一致yízhì：“对Duì犹太人Yóutàirén，我wǒ就jiù做zuò犹太人Yóutàirén，为wèi的de是shì帮助bāngzhù犹太人Yóutàirén。”（林前Lín-Qián9:20）
3 保罗Bǎoluó表示biǎoshì要yào带dài他tā一起yìqǐ上路shànglù。为了Wèile那些nàxiē地方dìfang的de犹太人Yóutàirén的de缘故yuángù+，保罗Bǎoluó就jiù让ràng他tā接受jiēshòu割礼gēlǐ，因为yīnwèi大家dàjiā都dōu知道zhīdào他tā父亲fùqīn是shì希腊人Xīlàrén。
3 保罗Bǎoluó表示biǎoshì要yào带dài他tā一起yìqǐ上路shànglù，可是kěshì想到xiǎngdào那些nèixiē地方dìfang的de犹太人Yóutàirén，就jiù带dài他tā去qù行xíng割礼gēlǐ+，因为yīnwei众人zhòngrén都dōu知道zhīdao他tā父亲fùqin是shì希腊人Xīlàrén。
16:3 《作见证》 122；《守》15 11/1 14；《洞悉上》 96-97, 480；《洞悉下》 514；《守》08 5/15 32；《守》03 12/1 20；《守》90 3/1 22-23；《守》90 7/15 14
16:3 《作见证》122页 《洞悉圣经》（上册）96-97,480页 《洞悉圣经》（下册）514页 《守望台》2015/11/1刊14页2008/5/15刊32页2003/12/1刊20页1990/7/15刊14页1990/3/1刊22-23页
16:3 让Ràng他tā接受jiēshòu割礼gēlǐ 保罗Bǎoluó清楚qīngchu知道zhīdào，接受jiēshòu割礼gēlǐ不bú是shì成为chéngwéi基督徒Jīdūtú的de必要bìyào条件tiáojiàn。（徒Tú15:6-29）提摩太Tímótài的de父亲fùqīn没有méiyǒu归信guīxìn犹太教Yóutàijiào，提摩太Tímótài也yě没有méiyǒu受shòu过guo割礼gēlǐ。保罗Bǎoluó知道zhīdào这zhè可能kěnéng会huì妨碍fángʼài一些yìxiē犹太人Yóutàirén接受jiēshòu好消息hǎo xiāoxi。为了Wèile除去chúqù日后rìhòu传道chuándào旅程lǚchéng中zhōng的de这个zhège障碍zhàngʼài，保罗Bǎoluó让ràng提摩太Tímótài接受jiēshòu了le这个zhège痛苦tòngkǔ的de手术shǒushù。他们Tāmen两liǎng人rén采取cǎiqǔ的de行动xíngdòng跟gēn保罗Bǎoluó后来hòulái写xiě给gěi哥林多人Gēlínduōrén的de话huà一致yízhì：“对Duì犹太人Yóutàirén，我wǒ就jiù做zuò犹太人Yóutàirén，为wèi的de是shì帮助bāngzhù犹太人Yóutàirén。”（林前Lín-Qián9:20）