• 约书亚记Yuēshūyàjì 10:12
    圣经新世界译本（精读本）

    • 12 耶和华Yēhéhuá让ràng以色列人Yǐsèlièrén打败dǎbài亚摩利人Yàmólìrén的de那nà一yì天tiān，约书亚Yuēshūyà当dāng着zhe以色列人Yǐsèlièrén的de面miàn向xiàng耶和华Yēhéhuá祷告dǎogào：

      “太阳Tàiyáng啊a，

      要Yào停tíng在zài基遍Jībiàn上空shàngkōng+；

      月亮Yuèliang啊a，

      要Yào留liú在zài亚雅仑谷Yàyǎlún Gǔ*上面shàngmiàn！”

  • 约书亚记Yuēshūyàjì 10:12
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    • 12 耶和华Yēhéhuá让ràng以色列人Yǐsèlièrén打败dǎbài亚摩利人Yàmólìrén的de那nà一yì天tiān，约书亚Yuēshūyà当dāng着zhe以色列人Yǐsèlièrén的de面miàn向xiàng耶和华Yēhéhuá祷告dǎogào：

      “太阳Tàiyáng啊a，

      要Yào停tíng在zài基遍Jībiàn上空shàngkōng+；

      月亮Yuèliang啊a，

      要Yào留liú在zài亚雅仑谷Yàyǎlún Gǔ*上面shàngmiàn！”

  • 约书亚记Yuēshūyàjì 10:12
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    • 12 那Nà时候shíhou，就是jiùshì耶和华Yēhéhuá把bǎ亚摩利人Yàmólìrén交给jiāogěi以色列人Yǐsèlièrén的de那nà一yi天tiān，约书亚Yuēshūyà向xiàng耶和华Yēhéhuá祷告dǎogào。他Tā在zài以色列人Yǐsèlièrén眼前yǎnqián说shuō：

      “太阳Tàiyáng啊a+，

      要Yào停tíng在zài基遍Jībiàn+，

      月亮Yuèliang啊a，

      要Yào留liú在zài亚雅仑Yàyǎlún平原píngyuán+。”