• 以赛亚书Yǐsàiyàshū 46:7
    圣经新世界译本（精读本）

    •  7 他们Tāmen把bǎ神像shénxiàng扛káng在zài肩jiān上shang+，

      送Sòng到dào一yí个gè地方dìfang放fàng好hǎo，

      它Tā就jiù一直yìzhí站zhàn在zài那里nàlǐ，

      不Bú会huì离开líkāi原地yuándì+。

      他们Tāmen向xiàng神像shénxiàng呼求hūqiú，

      神像Shénxiàng却què没有méiyǒu回应huíyìng，

      也Yě救jiù不bu了liǎo任何rènhé人rén摆脱bǎituō困境kùnjìng+。

  • 以赛亚书Yǐsàiyàshū 46:7
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    •  7 他们Tāmen把bǎ神像shénxiàng扛káng在zài肩jiān上shang+，

      送Sòng到dào一yí个gè地方dìfang放fàng好hǎo，

      它Tā就jiù一直yìzhí站zhàn在zài那里nàlǐ，

      不Bú会huì离开líkāi原地yuándì+。

      他们Tāmen向xiàng神像shénxiàng呼求hūqiú，

      神像Shénxiàng却què没有méiyǒu回应huíyìng，

      也Yě救jiù不bu了liǎo任何rènhé人rén摆脱bǎituō困境kùnjìng+。

  • 以赛亚书Yǐsàiyàshū 46:7
    圣经Shèngjīng新世界Xīn-shìjiè译本Yìběn

    • 7 他们Tāmen把bǎ神像shénxiàng扛káng在zài肩头jiāntóu上shang+，运到yùndào某mǒu处chù安放ānfàng，让ràng神像shénxiàng站稳zhànwěn。神像Shénxiàng就jiù站zhàn在zài那里nàli，不能bùnéng走开zǒukāi+。人Rén向xiàng神像shénxiàng呼求hūqiú，神像shénxiàng并bìng不bù回答huídá，也yě不能bùnéng救jiù人rén脱离tuōlí苦难kǔnàn+。