脚注 a 普伦普特里(Dr. E. H. Plumptre)博士解释说:“[《英王詹姆士译本》的译法]含有平辈间一同磋商的意思。但这个希伯来字其实暗示人发出权威性的最后通牒的语调,就如法官对被告说话一般。”