脚注

a 有些Yǒuxiē现代xiàndài的de天主教Tiānzhǔjiào英语Yīngyǔ出版物chūbǎnwù，包括bāokuò《耶路撒冷Yēlùsālěng圣经Shèngjīng》，将jiāng上帝Shàngdì名字míngzi的de四sì个gè希伯来Xībólái字母zìmǔ译yì成chéng“雅威Yǎwēi”。