脚注

b 上文Shàngwén说shuō过guo，耶和华Yēhéhuá那nà句jù载zǎi于yú列王纪上Lièwángjì Shàng19:9的de话huà是shì通过tōngguò一yí个gè天使tiānshǐ说shuō的de，而ér这里zhèlǐ所suǒ说shuō的de“平静píngjìng低微dīwēi的de声音shēngyīn”也许yěxǔ来自láizì同tóng一yí个gè天使tiānshǐ。在Zài15节jié，圣经Shèngjīng称chēng这个zhège天使tiānshǐ为wéi“耶和华Yēhéhuá”。这Zhè也许yěxǔ令lìng我们wǒmen想xiǎng到dào，以色列人Yǐsèlièrén在zài旷野kuàngyě时shí，耶和华Yēhéhuá曾céng派pài一yí个gè天使tiānshǐ引领yǐnlǐng他们tāmen，并bìng说shuō这个zhège天使tiānshǐ“是shì奉fèng我wǒ的de名míng来lái的de”。（出埃及记Chūʼāijíjì23:21）关于Guānyú这个zhège天使tiānshǐ的de身份shēnfen，我们wǒmen不bù想xiǎng说shuō得de太tài绝对juéduì。但Dàn值得zhídé注意zhùyì的de是shì，耶稣Yēsū在zài降生jiàngshēng为wéi人rén之前zhīqián拥有yōngyǒu“话语huàyǔ”这个zhège头衔tóuxián，也yě就是jiùshì说shuō，他tā是shì上帝Shàngdì的de代言者dàiyánzhě，专责zhuānzé向xiàng耶和华Yēhéhuá的de仆人púrén传达chuándá上帝Shàngdì的de话huà。（约翰福音Yuēhàn Fúyīn1:1）