脚注

a 关于炼狱，《俄耳甫斯——宗教通史》（英语）这本书说：“四福音书从未提及炼狱。”《新天主教百科全书》（英语）也有类似的评论，说：“归根究底，天主教炼狱的教义是根据人的传统而不是根据圣经的。”（第二版第11册825页）