至圣所预表耶和华准备与人和好时他在天上所居之处。圣所代表耶稣基督和144,000个受膏基督徒在肉身时由灵所生的情况。祭司的院子预表耶稣基督和144,000个属灵副祭司在肉身时所享有的公义地位。祭坛代表上帝的旨意，即他乐意接受耶稣所献的属人祭物。——1973年6月1日第337页

● 在希律王所建的圣殿里，外邦人的院子代表什么？

全人类为了使其崇拜蒙上帝悅纳所必须获致的公义地位。——1973年6月1日第337页

● 正如弥迦书4:5说，一个人怎能夠决心‘奉耶和华的名而行’？

借著选择跟从上帝爱子耶稣基督所立的榜样，成为耶和华上帝手下献了身的仆人。——1973年6月15日第369页

罪犯应该赔偿损失

◆ 魁比克是犯罪受害人获得赔偿的第七个加拿大省份。可是，直至现在为止，赔偿还是用纳稅人的金钱。现在许多人想知道何以犯人不分担赔偿责任。蒙特利尔法学权威奥美特法官说，犯人“应该最低限度付出一部份罪行受害的损失。”他补充说：“犯人服刑仅是偿还一部份的罪责而已。赔偿比严重的判罪有更大阻遏犯罪的力量和更为积极”。犯人负责赔偿乃是上帝赐给古代以色列人的律法中一项显著的特色。

读者来函

● 哥林多前书7:1说：“男人不触摸女人是好的”是什么意思？——美国一读者问。

使徒保罗用这句话引入一个讨论中，指出对具有自制能力而决心将自己的全部时间用来推广纯真崇拜的人来说，保持独身是一项比结婚更好的恩赐。（哥林多前书7:6-9）当希伯来文圣经以类似的方式使用“触摸”一词时，它是指性的接触而言：“例如论到亚伯拉罕的妻子撒拉，耶和华对亚比米勒说：“我也拦阻你，免得你得罪我，所以我不容你沾著［触摸］她。现在你把这人的妻子归还他。”（创世记20:6,7）箴言6:29也将“触摸”当作性接触的意思：“［与邻舍之妻有关系的］也是如此。凡［触摸］她的，不免受罚。”

与圣经中“触摸”一词的用法一致地，保罗吩咐男人‘不要触摸女人’是指避免一切性的接触而言。既然如此，保罗说‘男人不触摸女人是好的’这句话意思便是说基督徒保持独身是有利的；《美国译本》和韦摩夫的《新约》均将这节经文译成这样。使徒接著进一步解释这点。

值得注意的一点是‘不要触摸女人’这个劝告是在告诫人务要逃避淫行的強烈警告之后接著发出的。（哥林多前书6:15-20）有一次耶稣基督说：“只是我告诉你们，凡看见妇女就动淫念的，这人心里已经与她犯奸淫了。”（马太福音5:28）由此可见一个男人甚至望著一个女人而想入非非也是不对的。倘若他有机会，他便会以行动满足他內心的淫念。（请比较撒母耳记下11:2-4）因此推而广之，‘触摸女人’可以包括任何发自或刺激情欲的肌肤接触，因为这已经超出观看的地步了。