洞察新闻

中东危机

● 中东在1973年末由于第四次爆发以阿冲突而再度为举世所瞩目。有人感觉到以色列在世事中的地位日益重要是应验圣经预言。他们以为建立上帝王国的重要因素是以色列崛起成为世界领柚国家，以耶路撒冷为“世界合众国首都”——由基督统治。圣经预言真的以此方式应验于以色列之上吗？

不，绝不然。理由之一是，以色列领袖们本身不断否认有任何兴趣使这个新兴的共和国成为“神治国”。更重要的是，圣经表明在末后应验复兴预言的是属灵的——不是血统上的——以色列人。因此本身是犹太人的使徒保罗认为有必要指出“外面作犹太人的，不是真犹太人:外面肉身的割礼，也不是真割礼。唯有里面作的，才是真犹太人，真割礼也是心里的，在乎灵不在乎仪文。”——罗马书2:28,29。

作为一个政治而非神治的国家，现代的以色列共和国本身陷入今日的政治势力斗争中。诚然，犹太人和阿拉伯人在宗教方面有极大的分岐，但战争的导火线一向都是政治和经济问题，与圣经的问题无关。

教会道德的形成

● 美国芝加哥的全民意见调查中心的数字指出，美国各教会的成员有五份之三赞成某种婚前性关系。何以故呢？因为教士们往往将神学家，如已故的提列治的意见的影响力看得高于上帝之道。

提列治是联合神学院和哈佛神学学校的教授。基督新教的“基督教世纪”杂志称之为现代神学家中的“巨人”之一。提列治若遇到有学生面临道德抉择的难题前来向他请教时会怎样行呢？他写道:“我不去引证十诫、耶稣在登山宝训中所说的话或其他律法。”为什么对这些特别关于道德的律法避之若浼呢？

也许这便是纽约“邮报”所称，提列治“在性生活上非常随便”的借口。他的遗孀最近透露他们的婚姻“早已打破了一夫一妻的观念，”而提列治对她的期望是“每次从糊里糊涂的性关系中脱身归来的都予以欢迎。”

使徒彼得警告基督徒说“必有假师傅”，他们甚至“连买他们的主也不承认，”那便是，所教和所行的完全与耶稣的教训背道而驰。他们的虚假教训有什么结果呢？彼得说:“将有许多人随从他们邪淫的行为。”——彼得后书2:1,2;犹大书4。

那末，许多教会成员随从这种没有原则的行为就不足为奇了。

遏止性病之法

● 由来已久的性病难题继续为祸人类。

世界保健协会声称性病恐怕已达到成为国际流行病的程度。

有什么解决办法吗？“最大的答案是教育”，不少权威人士说。

瑞典各处的广告提出警告，“昨夜有128瑞典人得了淋病，”然后敦促运用避孕工具作为保护。其他的地方则推荐检查方法，尤其以女性方面为然。女性病例中有百分之85是外面没有显出病征的。

尽管获得部分的成功，这些运动却未能遏止性病在国际流行。为什么呢？

因为这项难题未曾受人正视——这是道德问题。使你一生不染性病的可靠方法是遵从圣经中简单易明的训示:“逃避淫行”。（哥林多前书6:18）选择其他方法的人应该打算要付出任何方式后果的代价。

通货膨胀之害

● 普世通货膨胀造成伤害——最大的困难是在粮食方面，这正应验了许多世纪之前的圣经预言。启示录描述有一匹象征性的“黑马”出来，所过之处粮食缺乏和物质高涨。——启示录6:5,6。

诚然，许多工业地区的工资从未有如现在之高。但许多地方的生活水准却正在后退中。美国受薪阶级在以往四年要每年加薪百分之6或7才赶得上继续高涨的物价。难题的症结何在呢？

这是由许多因素所组成的。通货膨胀一经开始，金钱的价值随之减少。人们不愿积财，喜欢将之用尽——往往花费在不必要甚至是奢侈的东西上。散钱造成了对货物的要求，于是转而抬高物价。节约、保险计划或类似的投资随着国家通货丧失购买力而减弱。各政府更以战争和赤字的支出而使之变本加厉。税捐日渐加重。金钱的无力造成了不信任的态度。因此受薪阶级要求大幅度加薪，害怕适度的加薪追不上生活指数。厂商为了同样的理由而大幅度加价，恐怕适度的加价不能赶上高涨的制造成本。

这一切现象指出不完美的人无力以有效方法管理地球。并证明使徒警告的真实性，“那些想要发财的人，”最终会‘用许多悲苦把自己刺透了。’——提摩太前书6:9,10。

“现代英文”圣经

● 近年来有许多“现代英文”圣经译本面世。可是它们大多数仍然沿用古代英语作为“称呼上帝的语言”在1952年的《修订标准译本》和1971年的《新英文圣经》中的约伯记42:2我们读到:“我知尔万事能为”可是现在，有一期《今日神学》说，翻译者终于改变主意了。

那本杂志的社论声称“在礼拜主旨方面，现在大多数人认为以第二人众数来称呼上帝，例如（‘你们’——‘你们的’胜于‘尔’——‘汝’——‘尔之’）。继续以古文方式来称呼“上帝”使相信三位一体的翻译者大伤脑筋。他们错误地相信耶稣是上帝。那末，当翻译到耶稣在地上时，翻译者称他为‘尔乃基督’来暗示他是上帝抑或译作‘你是基督’来说明他是个人呢？——马太福音16:16

事实上，为什么要以礼拜式的语言来称呼上帝呢？有些翻译者开始意识到许久之前已有人体会到圣经原文其实是当时的人所活用的语言。圣经人物向上帝说话或祷告的语言与日常和人谈话的无异。他们并非以一种特别语言对上帝说话又以另一种语言和邻人说话。

属灵事物的兴趣

● 最近的调查透露，美国上教堂的人在1973年继续减少。根据《全国天主教记者》报的一项报导说，每星期或差不多每星期上教堂的天主教徒在1972和1973年间从百分之61降至百分之48。十年来全世界的辞职教士数目已将近达到教士总数的百分之10。

美国基督新教上教堂的人数也报导普遍下降，虽然下降得稍为缓慢。每星期上教堂人数在1973年降至百分之36。犹太人仅有百分之19每星期参加宗教仪式。

那末，对属灵事物的兴趣是否在垂死中呢？

《耶和华见证人1974年年鉴》提出一项鲜明的对照。报导指出，从耶和华见证人以浸礼象征献身的人数由1972“工作年度”的160,000人增加至1973年度的193,990人。全世界参加聚会的人数增加了百分之百，《年鉴》报导特别着重于见证工作的活动。它指出在208个国家地区和海岛中，见证人昨年用了三亿小时向邻人宣扬上帝王国好消息。参加工作的人在一年中增加了100,000名;或1973年九月，宣扬上帝王国的工作者已增至1,810,000人。