19． 随着 Suízhe 时间 shíjiān 的 de 过去 guòqù 亚伯 Yàbó 明白 míngbai 到 dào 什么 shénme
19 亚伯 Yàbó 对 duì 耶和华 Yēhéhuá 的 de 信心 xìnxīn 越来越 yuèláiyuè 大 dà 所以 suǒyǐ 很 hěn 想 xiǎng 用 yòng 行动 xíngdòng 表明 biǎomíng 自己 zìjǐ 的 de 信心 xìnxīn 可是 Kěshì 一 yí 个 gè 凡人 fánrén 可以 kěyǐ 献 xiàn 什么 shénme 给 gěi 宇宙 yǔzhòu 的 de 创造主 Chuàngzàozhǔ 呢 ne 上帝 Shàngdì 当然 dāngrán 不 bù 需要 xūyào 人 rén 的 de 任何 rènhé 东西 dōngxi 或 huò 帮助 bāngzhù 亚伯 Yàbó 渐渐 jiànjiàn 明白 míngbai 以下 yǐxià 真理 zhēnlǐ 只要 zhǐyào 动机 dòngjī 正确 zhèngquè 把 bǎ 手 shǒu 上 shang 最 zuì 好 hǎo 的 de 献 xiàn 给 gěi 仁爱 rénʼài 的 de 天父 Tiānfù 耶和华 Yēhéhuá 就 jiù 必定 bìdìng 蒙 méng 他 tā 悦纳 yuènà
亚伯 Yàbó 怀 huái 着 zhe 信心 xìnxīn 献祭 xiànjì 该隐 Gāiyǐn 却 què 不 bù 一样 yíyàng
20,21． （甲 Jiǎ 该隐 Gāiyǐn 和 hé 亚伯 Yàbó 各自 gèzì 向 xiàng 耶和华 Yēhéhuá 献 xiàn 上 shàng 什么 shénme 祭物 jìwù 乙 Yǐ 耶和华 Yēhéhuá 有 yǒu 什么 shénme 反应 fǎnyìng
20 亚伯 Yàbó 打算 dǎsuàn 献 xiàn 绵羊 miányáng 给 gěi 上帝 Shàngdì 他 Tā 选 xuǎn 了 le 羊群 yángqún 中 zhōng 头生 tóushēng 的 de 也 yě 就是 jiùshì 最 zuì 好 hǎo 的 de 羊 yáng 连同 liántóng 羊 yáng 的 de 最 zuì 好 hǎo 部分 bùfen 献 xiàn 给 gěi 上帝 Shàngdì 该隐 Gāiyǐn 也 yě 想 xiǎng 得到 dédào 上帝 Shàngdì 赐 cì 福 fú 和 hé 悦纳 yuènà 所以 suǒyǐ 也 yě 献 xiàn 一些 yìxiē 谷物 gǔwù 给 gěi 上帝 Shàngdì 但 Dàn 他 tā 的 de 动机 dòngjī 跟 gēn 亚伯 Yàbó 的 de 不 bù 一样 yíyàng 他们 Tāmen 献 xiàn 上 shàng 祭物 jìwù 时 shí 动机 dòngjī 就 jiù 显露 xiǎnlù 出来 chūlái 了 le
21 亚当 Yàdāng 的 de 两 liǎng 个 gè 儿子 érzi 献祭 xiànjì 时 shí 也许 yěxǔ 都 dōu 是 shì 在 zài 坛 tán 上 shang 用 yòng 火 huǒ 烧 shāo 他们 tāmen 的 de 祭物 jìwù 当时 Dāngshí 基路伯 Jīlùbó 天使 tiānshǐ 是 shì 耶和华 Yēhéhuá 在 zài 地 dì 上 shang 唯一 wéiyī 的 de 代表 dàibiǎo 也许 yěxǔ 他们 tāmen 也 yě 看 kàn 到 dào 亚伯 Yàbó 和 hé 该隐 Gāiyǐn 所 suǒ 做 zuò 的 de 事 shì 耶和华 Yēhéhuá 对 duì 这 zhè 两 liǎng 兄弟 xiōngdì 所 suǒ 做 zuò 的 de 事 shì 有 yǒu 什么 shénme 反应 fǎnyìng 呢 ne 圣经 Shèngjīng 说 shuō 耶和华 Yēhéhuá 看中 kànzhòng 亚伯 Yàbó 和 hé 他 tā 的 de 祭物 jìwù 创世记 Chuàngshìjì 至于 Zhìyú 上帝 Shàngdì 怎样 zěnyàng 表明 biǎomíng 他 tā 看中 kànzhòng 亚伯 Yàbó 的 de 祭物 jìwù 圣经 Shèngjīng 却 què 没有 méiyǒu 说 shuō
22,23． 耶和华 Yēhéhuá 为什么 wèi shénme 看中 kànzhòng 亚伯 Yàbó 的 de 祭物 jìwù
22 上帝 Shàngdì 为什么 wèi shénme 看中 kànzhòng 亚伯 Yàbó 的 de 祭物 jìwù 呢 ne 是 Shì 不 bu 是 shì 因为 yīnwèi 祭物 jìwù 本身 běnshēn 的 de 关系 guānxì 呢 ne 亚伯 Yàbó 献 xiàn 了 le 一 yì 头 tóu 活物 huówù 包括 bāokuò 活物 huówù 所 suǒ 流 liú 的 de 血 xuè 而 ér 血 xuè 则 zé 代表 dàibiǎo 宝贵 bǎoguì 的 de 生命 shēngmìng 亚伯 Yàbó 明白 míngbai 这样 zhèyàng 的 de 祭牲 jìshēng 是 shì 很 hěn 宝贵 bǎoguì 的 de 吗 ma 几千 Jǐqiān 年 nián 后 hòu 上帝 Shàngdì 才 cái 吩咐 fēnfù 人 rén 献 xiàn 上 shàng 没有 méiyǒu 瑕疵 xiácī 的 de 绵羊羔 miányánggāo 做 zuò 祭牲 jìshēng 用 yòng 这 zhè 件 jiàn 事 shì 来 lái 预示 yùshì 他 tā 完美 wánměi 无罪 wúzuì 的 de 儿子 érzi 即 jí 上帝 Shàngdì 的 de 绵羊羔 miányánggāo 会 huì 牺牲 xīshēng 生命 shēngmìng 流 liú 出 chū 宝血 bǎoxuè 约翰福音 Yuēhàn Fúyīn 出埃及记 Chūʼāijíjì 因此 Yīncǐ 亚伯 Yàbó 应该 yīnggāi 不 bú 太 tài 清楚 qīngchu 祭牲 jìshēng 预示 yùshì 什么 shénme
23 不过 Búguò 可以 kěyǐ 肯定 kěndìng 的 de 是 shì 亚伯 Yàbó 献 xiàn 了 le 手头 shǒutóu 上 shang 最 zuì 好 hǎo 的 de 蒙 Méng 耶和华 Yēhéhuá 悦纳 yuènà 的 de 不单 bùdān 是 shì 祭物 jìwù 本身 běnshēn 也 yě 是 shì 献祭 xiànjì 的 de 人 rén 亚伯 Yàbó 之所以 zhīsuǒyǐ 献 xiàn 上 shàng 祭牲 jìshēng 是 shì 因为 yīnwèi 他 tā 爱 ài 耶和华 Yēhéhuá 对 duì 耶和华 Yēhéhuá 有 yǒu 信心 xìnxīn
24． （甲 Jiǎ 为什么 Wèi shénme 说 shuō 该隐 Gāiyǐn 的 de 祭物 jìwù 本身 běnshēn 没有 méiyǒu 问题 wèntí 乙 Yǐ 今天 Jīntiān 很 hěn 多 duō 人 rén 怎样 zěnyàng 跟 gēn 该隐 Gāiyǐn 相似 xiāngsì
24 该隐 Gāiyǐn 就 jiù 不 bù 一样 yíyàng 了 le 耶和华 Yēhéhuá 看 kàn 不 bú 中 zhòng 该隐 Gāiyǐn 和 hé 他 tā 的 de 祭物 jìwù 创世记 Chuàngshìjì 这 Zhè 不 bú 是 shì 因为 yīnwèi 该隐 Gāiyǐn 的 de 祭物 jìwù 有 yǒu 问题 wèntí 上帝 Shàngdì 后来 hòulái 颁布 bānbù 的 de 律法 lǜfǎ 也 yě 容许 róngxǔ 人 rén 献 xiàn 上 shàng 谷祭 gǔjì 利未记 Lìwèijì 圣经 Shèngjīng 说 shuō 该隐 Gāiyǐn 所 suǒ 做 zuò 的 de 事 shì 邪恶 xiéʼè （ 请 Qǐng 读 dú 约翰一书 Yuēhàn Yīshū 3:12 ） 为什么 Wèi shénme 呢 ne 该隐 Gāiyǐn 显然 xiǎnrán 认为 rènwéi 表面 biǎomiàn 上 shang 虔诚 qiánchéng 就 jiù 足够 zúgòu 了 le 他 Tā 对 duì 耶和华 Yēhéhuá 缺乏 quēfá 爱心 àixīn 和 hé 信心 xìnxīn 他 Tā 后来 hòulái 的 de 行动 xíngdòng 就 jiù 表明 biǎomíng 这 zhè 点 diǎn 今天 Jīntiān 很 hěn 多 duō 人 rén 也 yě 跟 gēn 该隐 Gāiyǐn 相似 xiāngsì
25,26． （甲 Jiǎ 耶和华 Yēhéhuá 给 gěi 该隐 Gāiyǐn 什么 shénme 警告 jǐnggào 乙 Yǐ 该隐 Gāiyǐn 却 què 做 zuò 了 le 什么 shénme 事 shì
25 该隐 Gāiyǐn 看 kàn 出 chū 他 tā 得 dé 不 bu 到 dào 耶和华 Yēhéhuá 的 de 悦纳 yuènà 有 yǒu 没 méi 有 yǒu 向 xiàng 亚伯 Yàbó 学习 xuéxí 呢 ne 没有 Méiyǒu 他 Tā 很 hěn 愤怒 fènnù 对 duì 弟弟 dìdi 怀恨 huáihèn 在心 zàixīn 耶和华 Yēhéhuá 察看 chákàn 该隐 Gāiyǐn 的 de 内心 nèixīn 看 kàn 出 chū 了 le 这 zhè 点 diǎn 于是 yúshì 耐心 nàixīn 地 de 劝导 quàndǎo 他 tā 耶和华 Yēhéhuá 警告 jǐnggào 该隐 Gāiyǐn 要是 yàoshi 他 tā 这样 zhèyàng 下去 xiàqù 就 jiù 会 huì 犯 fàn 下 xià 严重 yánzhòng 的 de 罪 zuì 不过 Búguò 要是 yàoshi 他 tā 改正 gǎizhèng 过来 guòlái 就 jiù 会 huì 受 shòu 显扬 xiǎnyáng 创世记 Chuàngshìjì
26 该隐 Gāiyǐn 没有 méiyǒu 理会 lǐhuì 上帝 Shàngdì 的 de 警告 jǐnggào 反而 fǎnʼér 把 bǎ 信任 xìnrèn 他 tā 的 de 弟弟 dìdi 骗 piàn 到 dào 郊野 jiāoyě 去 qù 该隐 Gāiyǐn 袭击 xíjī 亚伯 Yàbó 还 hái 把 bǎ 他 tā 杀 shā 了 le 创世记 Chuàngshìjì 因此 Yīncǐ 亚伯 Yàbó 可 kě 说 shuō 是 shì 史 shǐ 上 shang 第 dì 一 yī 个 gè 为 wèi 信仰 xìnyǎng 受 shòu 迫害 pòhài 的 de 人 rén 是 shì 第 dì 一 yī 个 gè 殉道者 xùndàozhě 亚伯 Yàbó 虽然 suīrán 死 sǐ 去 qù 了 le 但 dàn 他 tā 的 de 故事 gùshi 并 bìng 没有 méiyǒu 到 dào 此 cǐ 为止 wéizhǐ
27． （甲 Jiǎ 为什么 Wèi shénme 我们 wǒmen 可以 kěyǐ 肯定 kěndìng 亚伯 Yàbó 会 huì 复活 fùhuó 乙 Yǐ 我们 Wǒmen 怎么 zěnme 做 zuò 就 jiù 有 yǒu 机会 jīhuì 跟 gēn 亚伯 Yàbó 在 zài 乐园 lèyuán 相 xiāng 见 jiàn
27 亚伯 Yàbó 的 de 血 xuè 仿佛 fǎngfú 向 xiàng 耶和华 Yēhéhuá 呼喊 hūhǎn 求 qiú 上帝 Shàngdì 为 wèi 他 tā 伸冤 shēnyuān 耶和华 Yēhéhuá 上帝 Shàngdì 伸张 shēnzhāng 正义 zhèngyì 惩罚 chéngfá 邪恶 xiéʼè 的 de 该隐 Gāiyǐn 照 zhào 他 tā 所 suǒ 犯 fàn 的 de 罪 zuì 给 gěi 他 tā 报应 bàoyìng 创世记 Chuàngshìjì 更 Gèng 重要 zhòngyào 的 de 是 shì 亚伯 Yàbó 出于 chūyú 信心 xìnxīn 的 de 行动 xíngdòng 也 yě 仿佛 fǎngfú 对 duì 今天 jīntiān 的 de 人 rén 说话 shuōhuà 亚伯 Yàbó 活 huó 到 dào 一百 yìbǎi 岁 suì 左右 zuǒyòu 虽然 suīrán 在 zài 当时 dāngshí 来 lái 说 shuō 他 tā 的 de 寿命 shòumìng 并 bìng 不 bú 算 suàn 长 cháng 但 dàn 他 tā 的 de 人生 rénshēng 却 què 充满 chōngmǎn 意义 yìyì 他 Tā 知道 zhīdào 自己 zìjǐ 得到 dédào 了 le 天父 Tiānfù 耶和华 Yēhéhuá 的 de 爱 ài 和 hé 嘉许 jiāxǔ 希伯来书 Xībóláishū 我们 Wǒmen 可以 kěyǐ 肯定 kěndìng 亚伯 Yàbó 正 zhèng 活 huó 在 zài 耶和华 Yēhéhuá 无限 wúxiàn 的 de 记忆 jìyì 里 li 等待 děngdài 着 zhe 在 zài 地 dì 上 shang 的 de 乐园 lèyuán 复活 fùhuó 享受 xiǎngshòu 永生 yǒngshēng 约翰福音 Yuēhàn Fúyīn 你 Nǐ 会 huì 在 zài 乐园 lèyuán 遇见 yùjiàn 亚伯 Yàbó 吗 ma 要是 Yàoshi 你 nǐ 细听 xìtīng 亚伯 Yàbó 对 duì 我们 wǒmen 所 suǒ 说 shuō 的 de 话 huà 并 bìng 决心 juéxīn 效法 xiàofǎ 他 tā 显 xiǎn 出 chū 信心 xìnxīn 就 jiù 有 yǒu 机会 jīhuì 跟 gēn 他 tā 在 zài 乐园 lèyuán 相 xiāng 见 jiàn