箫
(Pipe)
一种管乐器(创4:21)。
关于希伯来语词ʽu·ghavʹ(乌加卜)究竟指什么乐器,由于圣经没有加以描述,因此很难确定。可是,现代的圣经译本一般都把这个词译做“箫”。(伯21:12;30:31;诗150:4;和合,吕译,新世,新译)“箫”是圣经提到的第一种管乐器(也许是木管乐器)。亚当的七世孙犹伯是“所有……吹奏箫笛的人的祖师[字面意思是‘父亲’]”。(创4:21,Rbi8 脚注)这节经文看来表示犹伯开创了某种专业,如果不是制造乐器,就是演奏音乐。
圣经没有把“乌加卜”列为圣殿所用的乐器之一,但有学者相信,这个词后来成了木管乐器的统称。可是,“乌加卜”起初也许纯粹指某种乐器,比如笛子或排箫(由音调不同的管子组成的乐器,一端全密封,要从开口的那一端吹奏)。在尼布甲尼撒王乐团所用的乐器里,有一种在阿拉米语中叫mash·roh·qiʹ马什罗基(“箫笛”,但3:5,7,10,15;和合,新译,吕译,新世,现译),可能就是希伯来语中叫“乌加卜”的乐器。