艾城

（Ai）〔废堆〕

思高学会翻译的圣经译作“哈依”，因为希伯来语原文的前面有定冠词。这名字也以阴性形态如艾押、艾雅出现。（赛10:28；尼11:31）

1．迦南人的一座王城，以色列人攻占的第二座城。位于“伯特利东边靠近伯亚闻”，北面是山谷。（书7:2；8:11,12）南面看来是密抹。（赛10:28）

亚伯拉罕到了迦南，就在“西朝伯特利城、东望艾城”的地方搭盖帐幕，又筑了一座坛。他从埃及回来以后，重访此地。（创12:8；13:3）

公元前1473年，以色列人攻克耶利哥之后，只派遣了大约三千个士兵进攻艾城，因为探子回报说艾城的居民“人数不多”。（书7:2,3）可是，由于亚干犯罪，连累以色列人惨败。（书7:4-15）约书亚处置亚干之后，就施计攻打艾城，在艾城西面后方设置伏兵，军队主力则在艾城北面前方的山谷或低地荒原列阵。约书亚从荒原向艾城发动正面攻击，率领士兵诱使艾城的王和军兵出城，然后假装败逃，直到追兵远离城堡，就发信号给伏兵，发动突袭，将艾城攻占，并放火烧城。（书8:1-27）约书亚处死了艾城的王，使艾城沦为“长久荒凉的土岗［希伯来语tel特］，直到今天”。（书8:28）

到了以赛亚的日子，即公元前8世纪，艾城（或附近一带）住了一些人。以赛亚预言亚述王会进军耶路撒冷，最先攻取的就是艾城。（赛10:28）来自艾城的一些便雅悯人从巴比伦获释后，跟随所罗巴伯回乡。（拉2:28；尼7:32；11:31）

学者大都认为，泰勒遗迹就是艾城所在，因其名字保存了艾城古名的含义（“泰勒”的意思是“土岗；废堆”）。泰勒遗迹位于伯特利（现今叫拜廷）东南偏东2.3公里（1.4英里）。然而，1933至1935年及1964至1972年，在当地进行的发掘工作显示那是一座大城，毁于公元前2000年左右，后来一直荒无人烟，直到大约公元前1050年（考古学家测定的年代）才再次有人居住。因此，一些考古学家试图修正圣经关于艾城的记载。然而，考古学家J．西蒙斯根据艾城的大小（书7:3）、泰勒遗迹北面没有宽阔的山谷（书8:11）等事实，认定泰勒遗迹不可能是艾城的所在地。（《美国考古学杂志》，1947年7-9月刊，311页）如果考古学家测定的泰勒遗迹的年代准确无误的话，艾城就必定位于别处。地名不一定显示地点，因为正如弗雷德里克·凯尼恩爵士说：“在巴勒斯坦，某地荒废以后，原有的地名常被人用作邻近另一个地方的名称。”（《圣经与考古学》，1940,190页）

2．在耶利米的预言中与希实本同时提到的一座城，这个预言是针对亚扪人的。（耶49:3）城的确实位置不详。