女王,王后
(Queen)
女性君王和君王妻子的头衔。在圣经里,这两个头衔大多用来称呼以色列和犹大两国境外的女性。意思最接近“女王;王后”的希伯来语是mal·kahʹ(马卡)。然而,古时在东方,女性很少会执掌王权,示巴女王算是罕有的例子。(王上10:1;太12:42)在《希腊语经卷》里,译作“女王”的希腊语是ba·siʹlis·sa(巴西利萨),是译作“君王”的希腊语的阴性词形。圣经曾用这个头衔来指埃塞俄比亚女王甘大基。(徒8:27)
在《希伯来语经卷》里,“马卡”多用来指君王的妻子,或外邦君王的首要妻子。瓦实提是波斯王亚哈随鲁的首要妻子,是王后而不是女王。后来犹太女子以斯帖取代她成为王后。尽管以斯帖贵为王后,却没有跟亚哈随鲁一起执政(斯1:9,12,19;2:17,22;4:11);她无论有什么权力,都是亚哈随鲁王授予的(参看斯8:1-8,10;9:29-32)。
以色列 有些译本把希伯来语gevi·rahʹ(格比拉)翻做“王后”。更准确一点,该指“贵妇”或“女主人”。在圣经里,这个头衔看来主要指君王的母亲或祖母。她们都享有王室的尊严,以色列王约兰的母亲耶洗别就是一个例子。(王下10:13)所罗门的母亲来向他提出请求时,所罗门向母亲下拜,又叫人在他右边为母亲设一个座位。(王上2:19)君王可以废除“太后”的身份。举个例,犹大王亚撒的祖母玛迦为神木造了个可怖的偶像,亚撒于是废除了她的“太皇太后”身份。(王上15:13)
在以色列国和犹大国,律法并不容许女性当一国之君。(申17:14,15)可是,犹大王亚哈谢死后,他的母亲亚他利雅,即邪恶的以色列王亚哈和妻子耶洗别所生的女儿,竟把王位的继承人几乎通通杀掉。幸好亚哈谢的姐妹约示巴把亚哈谢的儿子约阿施藏起来,约阿施才得以幸免于难。亚他利雅自立为王,统治六年后,终被大祭司耶何耶大下令处决。(王下11:1-3,13-16)
巴比伦 在巴比伦,只有男性才能作王。但以理书5:10所说的“王后”(阿拉米语是mal·kahʹ马卡)看来不是指伯沙撒的妻子,而是指他的母亲,因为只有他母亲才会这么清楚他祖父尼布甲尼撒的事迹。身为王母,她享有王室的尊严。上至伯沙撒王,下至全体臣民,都敬重她。
埃及 早期的埃及国王都是男性,所以埃及只有王后,没有女王。列王纪上11:19把法老的妻子答比妮称为“夫人”。哈特谢普苏特之所以能作王统治埃及,只因为她把持摄政权,不肯让已经成年的王储图特摩斯三世执政。哈特谢普苏特死后,图特摩斯三世把她的所有纪念碑除掉或毁掉。后来到了托勒密王朝(马其顿)统治埃及时,又有几个女王先后执政。
错误宗教 在耶利米的日子,叛道的以色列人离弃了他们真正的君王耶和华,给偶像做祭饼,献烟祭和浇祭给“天后[希伯来语meleʹkheth梅莱凯特]”。(耶7:18;44:17,18;见天后)
启示录18:7预告,管辖“各民族、群众、国族、语言”的大巴比伦必口出狂言,说自己“坐在位上做女王[希腊语ba·siʹlis·sa巴西利萨]”。(启示录17:15)大巴比伦为了把持权势,不惜勾结地上的统治者,就像古代许多女王和王后为求巩固自己的权力而不择手段一样。(启17:1-5;18:3,9;见大巴比伦)
天上的“太后” 希伯来书1:8,9引用诗篇45:6,7来指基督耶稣,因此诗篇45:13提到的“王的女儿”看来预表基督的“新娘”。这样,伟大的君王耶和华的妻子就成了诗篇45:9所说的“太后”(希伯来语she·ghalʹ谢加)。蒙耶和华授予王权的不是这个“太后”,而是耶稣基督和14万4000人。这些从地上买来的人得蒙救赎,跟基督一起作王。(启20:4,6;但7:13,14,27)