爱Ài上帝Shàngdì所suǒ爱ài的de人rén 常Cháng在zài上帝Shàngdì的de爱ài里li 2 圣经Shèngjīng里li有yǒu一yì条tiáo无wú可kě辩驳biànbó的de真理zhēnlǐ说shuō:“跟Gēn智慧zhìhuì人rén同行tóngxíng,就jiù有yǒu智慧zhìhuì;同tóng愚昧yúmèi人rén来往láiwǎng,难免nánmiǎn吃亏chīkuī。”(箴言Zhēnyán13:20)这Zhè句jù箴言Zhēnyán所suǒ说shuō的de不bú是shì偶尔ǒuʼěr跟gēn某mǒu人rén接触jiēchù。“同行Tóngxíng”这个zhège词cí暗示ànshì的de是shì持续chíxù地de跟gēn某mǒu人rén来往láiwǎng。a一Yì本běn圣经Shèngjīng参考书cānkǎoshū论及lùnjí这zhè节jié经文jīngwén说shuō:“与Yǔ某mǒu人rén同行tóngxíng意味着yìwèizhe爱ài和hé依恋yīliàn。”我们Wǒmen往往wǎngwǎng会huì仿效fǎngxiào自己zìjǐ喜爱xǐʼài的de人rén,对duì不bu对duì?由于Yóuyú我们wǒmen对duì所suǒ爱ài的de人rén有yǒu一yí份fèn依恋yīliàn之zhī情qíng,因此yīncǐ他们tāmen能néng对duì我们wǒmen产生chǎnshēng很hěn大dà的de影响yǐngxiǎng,无论wúlùn是shì好hǎo是shì坏huài。 爱Ài上帝Shàngdì所suǒ爱ài的de人rén 常Cháng在zài上帝Shàngdì的de爱ài里li a 译Yì做zuò“来往láiwǎng”的de希伯来Xībólái语词yǔcí也yě可kě译yì成chéng“作zuò……朋友péngyou”和hé“结伴jiébàn”。(士师记Shìshījì14:20,《和合本Héhéběn》;箴言Zhēnyán22:24)
2 圣经Shèngjīng里li有yǒu一yì条tiáo无wú可kě辩驳biànbó的de真理zhēnlǐ说shuō:“跟Gēn智慧zhìhuì人rén同行tóngxíng,就jiù有yǒu智慧zhìhuì;同tóng愚昧yúmèi人rén来往láiwǎng,难免nánmiǎn吃亏chīkuī。”(箴言Zhēnyán13:20)这Zhè句jù箴言Zhēnyán所suǒ说shuō的de不bú是shì偶尔ǒuʼěr跟gēn某mǒu人rén接触jiēchù。“同行Tóngxíng”这个zhège词cí暗示ànshì的de是shì持续chíxù地de跟gēn某mǒu人rén来往láiwǎng。a一Yì本běn圣经Shèngjīng参考书cānkǎoshū论及lùnjí这zhè节jié经文jīngwén说shuō:“与Yǔ某mǒu人rén同行tóngxíng意味着yìwèizhe爱ài和hé依恋yīliàn。”我们Wǒmen往往wǎngwǎng会huì仿效fǎngxiào自己zìjǐ喜爱xǐʼài的de人rén,对duì不bu对duì?由于Yóuyú我们wǒmen对duì所suǒ爱ài的de人rén有yǒu一yí份fèn依恋yīliàn之zhī情qíng,因此yīncǐ他们tāmen能néng对duì我们wǒmen产生chǎnshēng很hěn大dà的de影响yǐngxiǎng,无论wúlùn是shì好hǎo是shì坏huài。
a 译Yì做zuò“来往láiwǎng”的de希伯来Xībólái语词yǔcí也yě可kě译yì成chéng“作zuò……朋友péngyou”和hé“结伴jiébàn”。(士师记Shìshījì14:20,《和合本Héhéběn》;箴言Zhēnyán22:24)