在Zài安息日Ānxīrì摘zhāi麦穗màisuì

现在Xiànzài，耶稣Yēsū和hé门徒méntú正在zhèngzài北běi上shàng前往qiánwǎng加利利Jiālìlì的de途tú中zhōng。当时Dāngshí正zhèng值zhí春季chūnjì，麦田màitián里li长zhǎng满mǎn了le麦穗màisuì。门徒Méntú饿è了le，就jiù摘zhāi下xià一些yìxiē麦穗màisuì来lái吃chī。可是Kěshì，这zhè一yì天tiān是shì安息日Ānxīrì，法利赛派Fǎlìsàipài的de人rén正在zhèngzài留意liúyì他们tāmen的de一举一动yìjǔ-yídòng。

不久Bùjiǔ前qián，一些yìxiē犹太人Yóutàirén在zài耶路撒冷Yēlùsālěng指责zhǐzé耶稣Yēsū，说shuō他tā违反wéifǎn安息日Ānxīrì的de规定guīdìng，甚至shènzhì要yào杀shā死sǐ他tā。现在Xiànzài，法利赛派Fǎlìsàipài的de人rén看kàn到dào门徒méntú摘zhāi麦穗màisuì，就jiù指责zhǐzé耶稣Yēsū说shuō：“看Kàn！你Nǐ的de门徒méntú竟然jìngrán在zài安息日Ānxīrì做zuò不bù合法héfǎ的de事shì！”（马太福音Mǎtài Fúyīn12:2）

法利赛派Fǎlìsàipài的de人rén声称shēngchēng，摘zhāi麦穗màisuì和hé用yòng手shǒu搓cuō着zhe吃chī就jiù等同děngtóng于yú做zuò收割shōugē和hé脱tuō谷gǔ的de工作gōngzuò。（出埃及记Chūʼāijíjì34:21）他们Tāmen用yòng苛刻kēkè的de标准biāozhǔn来lái界定jièdìng什么shénme算是suànshì工作gōngzuò，使shǐ安息日Ānxīrì变biàn成chéng了le人们rénmen的de负担fùdān。但Dàn安息日Ānxīrì原本yuánběn应该yīnggāi是shì让ràng人rén快乐kuàilè、让ràng人rén更加gèngjiā亲近qīnjìn上帝Shàngdì的de日子rìzi。为了Wèile反驳fǎnbó他们tāmen的de错误cuòwù观点guāndiǎn，耶稣Yēsū举jǔ出chū一些yìxiē事例shìlì来lái说明shuōmíng，在zài耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì看来kànlái，安息日Ānxīrì的de规定guīdìng从来cónglái不bú是shì要yào这样zhèyàng实施shíshī的de。

耶稣Yēsū举jǔ的de第dì一yī个gè例子lìzi跟gēn大卫Dàwèi和hé跟随gēnsuí他tā的de人rén有关yǒuguān。有Yǒu一yí次cì，他们tāmen饿è了le，就jiù在zài圣幕shèngmù吃chī了le呈献chéngxiàn的de饼bǐng。这些Zhèxiē饼bǐng是shì从cóng耶和华Yēhéhuá面前miànqián用yòng新xīn饼bǐng换huàn下来xiàlái的de，按àn规定guīdìng只有zhǐyǒu祭司jìsī才cái可以kěyǐ吃chī。不过Búguò在zài当时dāngshí的de情况qíngkuàng下xià，大卫Dàwèi和hé跟随gēnsuí他tā的de人rén并bìng没有méiyǒu因为yīnwèi吃chī了le呈献chéngxiàn的de饼bǐng而ér受shòu到dào谴责qiǎnzé。（利未记Lìwèijì24:5-9；撒母耳记上Sāmǔʼěrjì Shàng21:1-6）

接着Jiēzhe，耶稣Yēsū举jǔ了le第dì二èr个gè例子lìzi，说shuō：“在Zài安息日Ānxīrì，圣殿shèngdiàn里li的de祭司jìsī违犯wéifàn安息日Ānxīrì的de规定guīdìng也yě不bú算suàn有yǒu罪zuì，你们nǐmen没有méiyǒu在zài法典fǎdiǎn上shang读dú过guo吗ma？”耶稣Yēsū的de意思yìsi是shì，就算jiùsuàn在zài安息日Ānxīrì，祭司jìsī也yě会huì宰杀zǎishā动物dòngwù献祭xiànjì，并bìng在zài圣殿shèngdiàn里li做zuò其他qítā工作gōngzuò。耶稣Yēsū还hái说shuō：“但Dàn我wǒ告诉gàosu你们nǐmen，这里zhèlǐ有yǒu比bǐ圣殿shèngdiàn更gèng重要zhòngyào的de人rén。”（马太福音Mǎtài Fúyīn12:5,6；民数记Mínshùjì28:9）

然后Ránhòu耶稣Yēsū再次zàicì根据gēnjù经文jīngwén来lái说明shuōmíng要点yàodiǎn，他tā说shuō：“‘我Wǒ要yào的de是shì怜悯liánmǐn，不bú是shì祭牲jìshēng。’要是Yàoshi你们nǐmen明白míngbai这zhè句jù话huà的de含意hányì，就jiù不bú会huì把bǎ无罪wúzuì的de人rén定罪dìngzuì了le。”他Tā最后zuìhòu说shuō：“因为Yīnwèi人子rénzǐ就是jiùshì安息日Ānxīrì的de主zhǔ。”耶稣Yēsū指zhǐ的de是shì，他tā的de千qiān年nián王国wángguó统治tǒngzhì会huì为wèi人rén带dài来lái和平hépíng安宁ānníng。（马太福音Mǎtài Fúyīn12:7,8；何西阿书Héxīʼāshū6:6）

长久Chángjiǔ以来yǐlái，人类rénlèi一直yìzhí被bèi撒但Sādàn奴役núyì，生活shēnghuó在zài充满chōngmǎn暴力bàolì和hé战争zhànzhēng的de世界shìjiè里li，苦不堪言kǔbùkānyán。基督Jīdū的de千qiān年nián统治tǒngzhì则zé截然不同jiérán-bùtóng，他tā会huì为wèi我们wǒmen带dài来lái期待qīdài已yǐ久jiǔ的de安舒ānshū！