26章zhāng

上帝Shàngdì的de神圣shénshèng秘密mìmì大功告成dàgōng-gàochéng

 1．（甲Jiǎ）约翰Yuēhàn告诉gàosu我们wǒmen，上帝Shàngdì的de神圣shénshèng秘密mìmì怎样zěnyàng大功告成dàgōng-gàochéng？（乙Yǐ）为什么Wèi shénme众zhòng天使tiānshǐ大声dàshēng发言fāyán？

你Nǐ还hái记得jìde启示录Qǐshìlù10:1,6,7记载jìzǎi，强壮qiángzhuàng的de天使tiānshǐ在zài誓言shìyán里li宣布xuānbù的de事shì吗ma？他Tā说shuō：“断断Duànduàn不bú再zài迟延chíyán了le。在Zài第dì七qī个gè天使tiānshǐ发声fāshēng的de日子rìzi，当dāng他tā要yào吹号chuīhào的de时候shíhou，上帝Shàngdì的de神圣shénshèng秘密mìmì就jiù大功告成dàgōng-gàochéng了le。这个Zhège秘密mìmì就是jiùshì上帝Shàngdì向xiàng自己zìjǐ的de奴隶núlì众zhòng先知xiānzhī所suǒ宣扬xuānyáng的de好消息hǎo xiāoxi。”耶和华Yēhéhuá所suǒ定dìng吹chuī响xiǎng最后zuìhòu一yì枝zhī号筒hàotǒng的de时候shíhou终于zhōngyú到dào了le！那么Nàme，神圣shénshèng秘密mìmì是shì怎样zěnyàng大功告成dàgōng-gàochéng的de呢ne？约翰Yuēhàn非常fēicháng乐意lèyì告诉gàosu我们wǒmen！他Tā说shuō：“第Dì七qī个gè天使tiānshǐ吹号chuīhào，天tiān上shang就jiù有yǒu大dà声音shēngyīn说shuō：‘统治Tǒngzhì世界shìjiè的de王权wángquán已经yǐjīng成chéng了le我们wǒmen的de主zhǔ和hé他tā所suǒ立lì的de基督Jīdū的de王权wángquán，他tā要yào永永远远yǒngyǒng-yuǎnyuǎn作zuò王wáng了le。’”（启示录Qǐshìlù11:15）众Zhòng天使tiānshǐ的确díquè有yǒu理由lǐyóu大声dàshēng发言fāyán，甚至shènzhì用yòng洪亮hóngliàng如rú雷léi的de声音shēngyīn高呼gāohū！因为Yīnwèi这个zhège历史性lìshǐxìng的de宣布xuānbù对duì全quán宇宙yǔzhòu都dōu非常fēicháng重要zhòngyào，跟gēn天下tiānxià众生zhòngshēng有yǒu切身qièshēn关系guānxì。

 2．神圣Shénshèng秘密mìmì在zài什么shénme时候shíhou大功告成dàgōng-gàochéng？当时Dāngshí发生fāshēng了le什么shénme事shì？

² 神圣Shénshèng秘密mìmì已经yǐjīng发展fāzhǎn到dào最zuì令lìng人rén雀跃quèyuè的de阶段jiēduàn！1914年nián，主zhǔ耶和华Yēhéhuá让ràng基督Jīdū登基dēngjī成为chéngwéi他tā手下shǒuxià的de君王jūnwáng，神圣shénshèng秘密mìmì就jiù大功告成dàgōng-gàochéng了le！耶稣Yēsū基督Jīdū代表dàibiǎo他tā的de天父Tiānfù接收jiēshōu大权dàquán，将要jiāngyào实际shíjì统治tǒngzhì这个zhège与yǔ他tā为wéi敌dí的de人类rénlèi世界shìjiè。身Shēn为wéi上帝Shàngdì应许yīngxǔ的de苗裔miáoyì，耶稣Yēsū执掌zhízhǎng上帝Shàngdì王国Wángguó的de权柄quánbǐng，好hǎo消灭xiāomiè蛇shé和hé蛇shé的de苗裔miáoyì，在zài地dì上shang重建chóngjiàn乐园lèyuán，让ràng地球dìqiú恢复huīfù安宁ānníng。（创世记Chuàngshìjì3:15；诗篇Shīpiān72:1,7）身Shēn为wéi弥赛亚Mísàiyà君王jūnwáng，耶稣Yēsū会huì实现shíxiàn耶和华Yēhéhuá的de话语huàyǔ，证明zhèngmíng他tā天父Tiānfù的de统治tǒngzhì是shì正当zhèngdàng的de。耶和华Yēhéhuá是shì“永恒yǒnghéng的de王wáng”，他tā“永永远远yǒngyǒng-yuǎnyuǎn”都dōu是shì至高zhìgāo的de主宰zhǔzǎi。（提摩太前书Tímótài Qiánshū1:17）

 3．耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì既然jìrán一向yíxiàng作zuò王wáng，为什么wèi shénme容许róngxǔ地dì上shang有yǒu其他qítā人rén掌权zhǎngquán统治tǒngzhì？

³ 可是Kěshì，“统治tǒngzhì世界shìjiè的de王权wángquán”怎样zěnyàng成chéng了le我们wǒmen的de主zhǔ耶和华Yēhéhuá的de王权wángquán呢ne？耶和华Yēhéhuá不bú是shì一向yíxiàng作zuò王wáng，向来xiànglái都dōu有yǒu王权wángquán吗ma？耶和华Yēhéhuá的确díquè一向yíxiàng作zuò王wáng。利未人Lìwèirén亚萨Yàsà的de诗shī说shuō：“上帝Shàngdì自古zìgǔ以来yǐlái就是jiùshì我wǒ的de君王jūnwáng”。另Lìng一yì篇piān诗shī也yě说shuō：“耶和华Yēhéhuá作zuò王wáng了le！……你Nǐ的de宝座bǎozuò自古zìgǔ立定lìdìng，你nǐ的de存在cúnzài上溯shàngsù永恒yǒnghéng。”（诗篇Shīpiān74:12；93:1,2）不过Búguò，耶和华Yēhéhuá明智míngzhì地de容许róngxǔ地dì上shang有yǒu其他qítā人rén掌权zhǎngquán统治tǒngzhì，这样zhèyàng就jiù能néng充分chōngfèn表明biǎomíng在zài伊甸园Yīdiànyuán引起yǐnqǐ的de争议zhēngyì中zhōng谁shéi是shì谁shéi非fēi，证明zhèngmíng人rén能néng否fǒu不bú靠kào上帝Shàngdì而ér管理guǎnlǐ自己zìjǐ。结果Jiéguǒ，人rén的de统治tǒngzhì一败涂地yíbài-túdì。上帝Shàngdì的de先知xiānzhī说shuō得de一点yìdiǎnr没méi错cuò：“耶和华Yēhéhuá啊a，我wǒ清楚qīngchu知道zhīdào，世人shìrén不bù能néng掌握zhǎngwò自己zìjǐ的de道路dàolù，人rén行走xíngzǒu也yě无法wúfǎ确定quèdìng该gāi走zǒu的de方向fāngxiàng。”（耶利米书Yēlìmǐshū10:23）自从Zìcóng我们wǒmen的de始祖shǐzǔ背叛bèipàn上帝Shàngdì以来yǐlái，普天下pǔtiānxià一直yìzhí由yóu“最初zuìchū的de蛇shé”撒但Sādàn管辖guǎnxiá。（启示录Qǐshìlù12:9；路加福音Lùjiā Fúyīn4:6）现在Xiànzài，拨乱反正bōluàn-fǎnzhèng的de时候shíhou到dào了le！耶和华Yēhéhuá为了wèile证明zhèngmíng自己zìjǐ是shì正当zhèngdàng的de统治者tǒngzhìzhě，开始kāishǐ以yǐ崭新zhǎnxīn的de方式fāngshì行使xíngshǐ他tā的de至高统治权zhìgāo tǒngzhìquán，也yě就是jiùshì通过tōngguò他tā设立shèlì的de弥赛亚Mísàiyà王国wángguó来lái统治tǒngzhì。

 4．七Qī枝zhī号筒hàotǒng在zài1922年nián开始kāishǐ响xiǎng起qǐ的de时候shíhou，什么shénme大dà受shòu显扬xiǎnyáng？请Qǐng解释jiěshì。

⁴ 1922年nián，七qī枝zhī号筒hàotǒng正zhèng发出fāchū响声xiǎngshēng。与此同时Yǔcǐ-tóngshí，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě在zài美国Měiguó俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu杉树角Shānshùjiǎo举行jǔxíng大会dàhuì。会Huì上shang，卢述福Lúshùfú根据gēnjù“天国tiānguó近jìn了le”这zhè句jù经文jīngwén发表fābiǎo了le一yí个gè重要zhòngyào的de演讲yǎnjiǎng。（马太福音Mǎtài Fúyīn4:17，《和合本Héhéběn》）以下Yǐxià是shì他tā的de结语jiéyǔ：“至高Zhìgāo上帝Shàngdì的de儿子们érzimen啊a，重返chóngfǎn战场zhànchǎng吧ba！要Yào披pī上shàng盔甲kuījiǎ，警醒jǐngxǐng戒备jièbèi，勇敢yǒnggǎn积极jījí，做主zuòzhǔ手下shǒuxià忠信zhōngxìn真实zhēnshí的de见证人jiànzhèngrén。要Yào上shàng前qián作战zuòzhàn，直到zhídào巴比伦Bābǐlún完全wánquán荒凉huāngliáng。要Yào将jiāng信息xìnxī传chuán遍biàn远近yuǎnjìn。世界Shìjiè必须bìxū知道zhīdào耶和华Yēhéhuá是shì上帝Shàngdì，知道zhīdào耶稣Yēsū基督Jīdū是shì万王之王Wànwángzhīwáng、万主之主Wànzhǔzhīzhǔ。这Zhè是shì最zuì伟大wěidà的de日子rìzi。看Kàn哪na，君王jūnwáng统治tǒngzhì了le！你们Nǐmen是shì他tā的de宣传人员xuānchuán rényuán，因此yīncǐ要yào宣扬xuānyáng、宣扬xuānyáng、宣扬xuānyáng君王jūnwáng和hé他tā的de王国wángguó。”基督Jīdū耶稣Yēsū所suǒ统治tǒngzhì的de上帝Shàngdì王国Wángguó大dà受shòu显扬xiǎnyáng，这zhè推动tuīdòng基督徒Jīdūtú非常fēicháng热心rèxīn地de宣扬xuānyáng王国wángguó，包括bāokuò天使tiānshǐ吹chuī响xiǎng七qī枝zhī号筒hàotǒng所suǒ宣布xuānbù的de判决pànjué在内zàinèi。

5．1928年nián，在zài圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě举行jǔxíng的de大会dàhuì上shang有yǒu什么shénme事shì发生fāshēng，促使cùshǐ人rén留意liúyì第dì七qī位wèi天使tiānshǐ的de号筒声hàotǒngshēng？

⁵ 1928年nián7月yuè30日rì到dào8月yuè6日rì，圣经研究者Shèngjīng-yánjiūzhě在zài美国Měiguó密歇根州Mìxiēgēn Zhōu底特律市Dǐtèlǜ Shì举行jǔxíng大会dàhuì，大会dàhuì的de重点zhòngdiǎn节目jiémù传达chuándá了le第dì七qī位wèi天使tiānshǐ的de号筒声hàotǒngshēng。当时Dāngshí有yǒu107个gè电台diàntái连lián成chéng一yí个gè网络wǎngluò，《纽约Niǔyuē时报Shíbào》说shuō这zhè是shì“历史lìshǐ上shang最zuì大dà规模guīmó和hé最zuì昂贵ángguì的de电台diàntái联播liánbō”。参加Cānjiā大会dàhuì的de人rén热烈rèliè地de通过tōngguò一yí个gè有力yǒulì的de决议juéyì，题目tímù是shì“反对fǎnduì撒但Sādàn、拥护yōnghù耶和华Yēhéhuá的de声明shēngmíng”。决议Juéyì指zhǐ出chū，到dào了le哈米吉多顿Hāmǐjíduōdùn，撒但Sādàn和hé他tā的de邪恶xiéʼè组织zǔzhī就jiù会huì倒台dǎotái，所有suǒyǒu喜爱xǐʼài正义zhèngyì的de人rén会huì得到dédào解放jiěfàng。上帝Shàngdì王国Wángguó忠贞zhōngzhēn的de国民guómín，收shōu到dào大会dàhuì发行fāxíng的de共gòng368页yè的de新书xīnshū《政府Zhèngfǔ》，都dōu喜气洋洋xǐqì-yángyáng，十分shífēn雀跃quèyuè。这Zhè本běn书shū提tí出chū非常fēicháng清楚qīngchu的de证据zhèngjù，证明zhèngmíng“上帝Shàngdì已经yǐjīng在zài1914年nián让ràng他tā所suǒ膏立gāolì的de君王jūnwáng登基dēngjī了le”。

耶和华Yēhéhuá掌权zhǎngquán了le

 6．据Jù约翰Yuēhàn描述miáoshù，基督Jīdū在zài上帝Shàngdì的de王国Wángguó登基dēngjī的de消息xiāoxi一yì宣布xuānbù出来chūlái，就jiù有yǒu什么shénme事shì发生fāshēng？

⁶ 基督Jīdū已经yǐjīng在zài上帝Shàngdì的de王国Wángguó登基dēngjī了le！这个Zhège宣布xuānbù实在shízài令lìng人rén雀跃quèyuè！约翰Yuēhàn说shuō：“在Zài上帝Shàngdì面前miànqián、坐zuò在zài自己zìjǐ宝座bǎozuò上shang的de二十四èrshísì个gè长老zhǎnglǎo，都dōu面miàn伏fú于yú地dì，崇拜chóngbài上帝Shàngdì，说shuō：‘耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì，今jīn在zài、昔xī在zài的de全能者Quánnéngzhě啊a，我们wǒmen感谢gǎnxiè你nǐ，因为yīnwèi你nǐ已经yǐjīng执掌zhízhǎng大权dàquán，开始kāishǐ作zuò王wáng了le。’”（启示录Qǐshìlù11:16,17）

 7．（甲Jiǎ）有Yǒu象征xiàngzhēng意义yìyì的de二十四èrshísì个gè长老zhǎnglǎo仍réng在zài地dì上shang的de剩余shèngyú分子fènzǐ，以及yǐjí（乙Yǐ）有Yǒu象征xiàngzhēng意义yìyì的de二十四èrshísì个gè长老zhǎnglǎo已yǐ复活fùhuó到dào天tiān上shang的de分子fēnzǐ，怎样zěnyàng感谢gǎnxiè耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì？

⁷ 感谢Gǎnxiè耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì的de，是shì二十四èrshísì个gè长老zhǎnglǎo，他们tāmen象征xiàngzhēng基督Jīdū那些nàxiē获得huòdé天tiān上shang席位xíwèi的de受膏shòugāo弟兄dìxiong。从Cóng1922年nián起qǐ，14万wàn4000个gè受膏shòugāo基督徒Jīdūtú仍réng在zài地dì上shang的de剩余shèngyú分子fènzǐ，努力nǔlì执行zhíxíng由yóu号筒声hàotǒngshēng发动fādòng的de工作gōngzuò。他们Tāmen终于zhōngyú完全wánquán明白míngbai马太福音Mǎtài Fúyīn24:3－25:46的de含意hányì。不过Búguò，早zǎo在zài主zhǔ的de日子rìzi初期chūqī，他们tāmen那些nàxiē至zhì死sǐ忠心zhōngxīn的de见证人jiànzhèngrén同工tónggōng就jiù已经yǐjīng复活fùhuó，在zài天tiān上shang的de席位xíwèi上shang就座jiùzuò，因此yīncǐ现在xiànzài能néng代表dàibiǎo全体quántǐ14万wàn4000人rén面miàn伏fú于yú地dì，崇拜chóngbài上帝Shàngdì。（启示录Qǐshìlù1:10；2:10）全体Quántǐ受膏shòugāo基督徒Jīdūtú多么duōme感谢gǎnxiè至高zhìgāo的de主宰zhǔzǎi准时zhǔnshí令lìng神圣shénshèng秘密mìmì大功告成dàgōng-gàochéng，丝毫sīháo没有méiyǒu迟延chíyán！

 8．（甲Jiǎ）吹Chuī响xiǎng第dì七qī枝zhī号筒hàotǒng对duì列国lièguó有yǒu什么shénme影响yǐngxiǎng？（乙Yǐ）列国Lièguó发怒fānù攻击gōngjī谁shéi？

⁸ 可是Kěshì，吹chuī响xiǎng第dì七qī枝zhī号筒hàotǒng并bìng没有méiyǒu为wèi列国lièguó带dài来lái喜乐xǐlè，因为yīnwèi他们tāmen承受chéngshòu耶和华Yēhéhuá愤怒fènnù的de时候shíhou已经yǐjīng到dào了le。约翰Yuēhàn说shuō：“列国Lièguó发怒fānù，你nǐ也yě发怒fānù了le，指定zhǐdìng的de时候shíhou也yě到dào了le：死人sǐrén要yào受shòu审判shěnpàn，你nǐ的de奴隶núlì众zhòng先知xiānzhī和hé圣民shèngmín，以及yǐjí大大小小dàdà-xiǎoxiǎo敬畏jìngwèi你nǐ名míng的de人rén要yào得dé奖赏jiǎngshǎng，败坏bàihuài大地dàdì的de人rén也yě要yào败亡bàiwáng。”（启示录Qǐshìlù11:18）从Cóng1914年nián起qǐ，世上shìshàng的de列国lièguó愤怒fènnù若ruò狂kuáng，既jì互相hùxiāng攻伐gōngfá，也yě攻击gōngjī上帝Shàngdì的de王国Wángguó，特别tèbié是shì攻击gōngjī耶和华Yēhéhuá的de两liǎng个gè见证人jiànzhèngrén。（启示录Qǐshìlù11:3）

 9．列国Lièguó怎样zěnyàng败坏bàihuài大地dàdì？上帝Shàngdì决定juédìng怎样zěnyàng处理chǔlǐ这zhè件jiàn事shì？

⁹ 自古Zìgǔ至今zhìjīn，列国lièguó都dōu战事zhànshì频仍pínréng、管理guǎnlǐ不善búshàn，令lìng地球dìqiú一直yìzhí大dà受shòu破坏pòhuài。不过Búguò，从cóng1914年nián起qǐ，地球dìqiú受shòu破坏pòhuài的de情况qíngkuàng却què到dào了le危险wēixiǎn的de地步dìbù：贪婪tānlán和hé贪污tānwū导致dǎozhì的de行为xíngwéi令lìng沙漠shāmò扩大kuòdà，沃土wòtǔ大片dàpiàn大片dàpiàn地de消失xiāoshī；酸雨suānyǔ和hé辐射云fúshèyún对duì广大guǎngdà地区dìqū造成zàochéng破坏pòhuài；食物shíwù受shòu污染wūrǎn，空气kōngqì受shòu污染wūrǎn，水源shuǐyuán受shòu污染wūrǎn；工业gōngyè废料fèiliào危害wēihài陆地lùdì和hé海洋hǎiyáng的de生物shēngwù；曾céng有yǒu一yí个gè时期shíqī，超级大国chāojí dàguó的de核武器héwǔqì随时suíshí可以kěyǐ彻底chèdǐ破坏pòhuài地球dìqiú，使shǐ全quán人类rénlèi灭绝mièjué。令Lìng人rén欣慰xīnwèi的de是shì，耶和华Yēhéhuá必bì使shǐ败坏bàihuài大地dàdì的de人rén败亡bàiwáng。骄傲Jiāoʼào自大zìdà、目mù无wú上帝Shàngdì的de人rén造zào成chéng今天jīntiān地球dìqiú这zhè种zhǒng可悲kěbēi的de景况jǐngkuàng，耶和华Yēhéhuá必bì对duì他们tāmen执行zhíxíng判决pànjué。（申命记Shēnmìngjì32:5,6；诗篇Shīpiān14:1-3）因此Yīncǐ，耶和华Yēhéhuá安排ānpái了le第dì三sān场chǎng祸害huòhai，要yào跟gēn作恶zuòʼè的de人rén算账suànzhàng。（启示录Qǐshìlù11:14）

败坏Bàihuài大地dàdì的de人rén有yǒu祸huò了le！

10．（甲Jiǎ）第Dì三sān场chǎng祸害huòhai是shì什么shénme？（乙Yǐ）第Dì三sān场chǎng祸害huòhai不单bùdān令lìng人rén受苦shòukǔ，还hái会huì带dài来lái什么shénme结果jiéguǒ？

¹⁰ 这Zhè就是jiùshì第dì三sān场chǎng祸害huòhai，而且érqiě来lái得de很hěn快kuài！这Zhè场chǎng祸害huòhai是shì耶和华Yēhéhuá使shǐ仇敌chóudí败亡bàiwáng的de方法fāngfǎ，因为yīnwèi这些zhèxiē人rén亵渎xièdú了le耶和华Yēhéhuá的de“脚凳jiǎodèng”，也yě就是jiùshì我们wǒmen所suǒ住zhù的de美丽měilì地球dìqiú。（以赛亚书Yǐsàiyàshū66:1）第Dì三sān场chǎng祸害huòhai是shì由yóu弥赛亚Mísàiyà王国wángguó带dài来lái的de，换huàn句jù话huà说shuō，是shì由yóu上帝Shàngdì的de神圣shénshèng秘密mìmì触发chùfā的de。主要Zhǔyào由yóu蝗灾huángzāi和hé骑兵队qíbīngduì造成zàochéng的de前qián两liǎng场chǎng祸害huòhai，一直yìzhí使shǐ上帝Shàngdì的de仇敌chóudí受苦shòukǔ，当中dāngzhōng最zuì受shòu打击dǎjī的de是shì假基督教jiǎ-Jīdūjiào的de领袖们lǐngxiùmen。（启示录Qǐshìlù9:3-19）可是Kěshì，由yóu上帝Shàngdì的de王国Wángguó直接zhíjiē造成zàochéng的de第dì三sān场chǎng祸害huòhai不单bùdān令lìng人rén受苦shòukǔ而已éryǐ，还hái会huì给gěi败坏bàihuài的de人类rénlèi社会shèhuì和hé统治者tǒngzhìzhě致命zhìmìng一yì击jī，铲除chǎnchú他们tāmen。这Zhè件jiàn事shì会huì在zài哈米吉多顿Hāmǐjíduōdùn发生fāshēng，是shì耶和华Yēhéhuá的de判决pànjué中zhōng最zuì震撼zhènhàn人心rénxīn的de时刻shíkè。到时Dàoshí但以理Dànyǐlǐ的de预言yùyán就jiù会huì实现shíxiàn：“这些Zhèxiē君王jūnwáng在位zàiwèi的de日子rìzi，天tiān上shang的de上帝Shàngdì要yào设立shèlì一yí个gè永yǒng不bú灭亡mièwáng的de王国wángguó。这个Zhège王国wángguó不bú会huì归guī给gěi其他qítā民族mínzú，倒dào要yào把bǎ其他qítā王国wángguó全都quándōu打dǎ碎suì灭绝mièjué。这个Zhège王国wángguó必bì万世wànshì屹立yìlì。”将来Jiānglái，地球dìqiú会huì重现chóngxiàn光辉guānghuī，上帝Shàngdì的de王国Wángguó有如yǒurú一yí座zuò巍峨wēiʼé的de大山dàshān统治tǒngzhì天下tiānxià，证明zhèngmíng耶和华Yēhéhuá的de统治权tǒngzhìquán是shì正当zhèngdàng的de，也yě为wèi人类rénlèi带dài来lái永恒yǒnghéng的de福乐fúlè。（但以理书Dànyǐlǐshū2:35,44；以赛亚书Yǐsàiyàshū11:9；60:13）

11．（甲Jiǎ）预言Yùyán描述miáoshù了le哪些nǎxiē持续chíxù发生fāshēng的de快乐kuàilè事情shìqing？（乙Yǐ）预言Yùyán说shuō有些yǒuxiē人rén会huì得到dédào分外fènwài恩典ēndiǎn，这zhè恩典ēndiǎn是shì什么shénme？怎样Zěnyàng赐予cìyǔ？由Yóu谁shéi赐予cìyǔ？

¹¹ 跟Gēn第dì三sān场chǎng祸害huòhai一起yìqǐ来lái到dào的de，是shì一些yìxiē持续chíxù发生fāshēng、在zài主zhǔ的de日子rìzi逐步zhúbù实现shíxiàn的de快乐kuàilè事情shìqing。预言Yùyán说shuō，这zhè时候shíhou死人sǐrén要yào受shòu审判shěnpàn，上帝Shàngdì要yào奖赏jiǎngshǎng他tā的de奴隶núlì众zhòng先知xiānzhī和hé圣民shèngmín，以及yǐjí大大小小dàdà-xiǎoxiǎo敬畏jìngwèi上帝Shàngdì圣名shèngmíng的de人rén。这Zhè表示biǎoshì死sǐ了le的de人rén要yào复活fùhuó！已经Yǐjīng长眠chángmián的de受膏shòugāo圣民shèngmín会huì在zài主zhǔ的de日子rìzi早期zǎoqī复活fùhuó。（帖撒罗尼迦前书Tiēsāluóníjiā Qiánshū4:15-17）到Dào了le适当shìdàng的de时候shíhou，圣民shèngmín的de剩余shèngyú分子fènzǐ一yí去世qùshì就jiù会huì立刻lìkè复活fùhuó，跟gēn天tiān上shang的de圣民shèngmín会合huìhé。其他Qítā人rén也yě会huì得到dédào奖赏jiǎngshǎng，这zhè包括bāokuò上帝Shàngdì古代gǔdài的de奴隶núlì众zhòng先知xiānzhī，以及yǐjí其他qítā所有suǒyǒu敬畏jìngwèi耶和华Yēhéhuá圣名shèngmíng的de人rén。凡Fán敬畏jìngwèi上帝Shàngdì圣名shèngmíng的de人rén，不论búlùn是shì渡dù过guò大患难dàhuànnàn的de大群人dàqúnrén，还是háishi在zài基督Jīdū千qiān年nián统治tǒngzhì期间qījiān复活fùhuó的de“大大小小dàdà-xiǎoxiǎo死sǐ了le的de人rén”，都dōu必bì得dé奖赏jiǎngshǎng。上帝Shàngdì所suǒ立lì的de弥赛亚Mísàiyà君王jūnwáng既然jìrán有yǒu死亡sǐwáng和hé坟墓fénmù的de钥匙yàoshi，就jiù能néng通过tōngguò王国wángguó的de统治tǒngzhì把bǎ永生yǒngshēng赐予cìyǔ所有suǒyǒu追求zhuīqiú这个zhège宝贵bǎoguì恩赐ēncì的de人rén。（启示录Qǐshìlù1:18；7:9,14；20:12,13；罗马书Luómǎshū6:22；约翰福音Yuēhàn Fúyīn5:28,29）无论Wúlùn是shì在zài天tiān上shang享有xiǎngyǒu不bù死sǐ的de生命shēngmìng，还是háishi在zài地dì上shang得享déxiǎng永生yǒngshēng，生命shēngmìng的de恩赐ēncì都dōu是shì耶和华Yēhéhuá的de分外fènwài恩典ēndiǎn，每měi个gè蒙恩méngʼēn的de人rén都dōu该gāi永远yǒngyuǎn感激gǎnjī耶和华Yēhéhuá！（希伯来书Xībóláishū2:9）

看见Kànjiàn约柜yuēguì！

12．（甲Jiǎ）据Jù启示录Qǐshìlù11:19说shuō，约翰Yuēhàn看见kànjiàn天tiān上shang有yǒu什么shénme出现chūxiàn？（乙Yǐ）以往Yǐwǎng，约柜yuēguì象征xiàngzhēng什么shénme？以色列人Yǐsèlièrén被bèi掳lǔ到dào巴比伦Bābǐlún去qù之后zhīhòu，约柜yuēguì有yǒu什么shénme遭遇zāoyù？

¹² 耶和华Yēhéhuá统治tǒngzhì了le！现在Xiànzài他tā通过tōngguò弥赛亚Mísàiyà王国wángguó向xiàng人类rénlèi行使xíngshǐ自己zìjǐ的de至高统治权zhìgāo tǒngzhìquán，施行shīxíng贤明xiánmíng的de管治guǎnzhì。约翰Yuēhàn接着jiēzhe看见kànjiàn的de景象jǐngxiàng表明biǎomíng了le这zhè一yì点diǎn：“上帝Shàngdì天tiān上shang的de圣所shèngsuǒ开kāi了le，他tā的de约柜yuēguì在zài他tā的de圣所shèngsuǒ里li出现chūxiàn。接着Jiēzhe有yǒu闪电shǎndiàn、语声yǔshēng、雷霆léitíng、地震dìzhèn、大雹dàbáo。”（启示录Qǐshìlù11:19）这Zhè是shì启示录Qǐshìlù惟一wéiyī提tí到dào上帝Shàngdì约柜yuēguì的de经节jīngjié。以往Yǐwǎng，约柜yuēguì这zhè可见kějiàn之zhī物wù象征xiàngzhēng耶和华Yēhéhuá的de临在línzài，与yǔ他tā的de子民zǐmín以色列人Yǐsèlièrén在zài一起yìqǐ。在Zài圣幕shèngmù和hé后来hòulái所罗门Suǒluómén建jiàn成chéng的de圣殿shèngdiàn里li，约柜yuēguì是shì放fàng在zài至圣所zhìshèngsuǒ里li的de。可是Kěshì，公元前gōngyuánqián607年nián，以色列人Yǐsèlièrén被bèi掳lǔ到dào巴比伦Bābǐlún去qù，耶路撒冷Yēlùsālěng就jiù荒凉huāngliáng了le，约柜yuēguì也yě消失xiāoshī了le。从Cóng那nà时shí起qǐ，大卫Dàwèi家族jiāzú不bú再zài有yǒu代表dàibiǎo“坐zuò在zài耶和华Yēhéhuá的de宝座bǎozuò上shang”作zuò王wáng。（历代志上Lìdàizhì Shàng29:23）a

13．约柜Yuēguì在zài上帝Shàngdì天tiān上shang的de圣所shèngsuǒ里li出现chūxiàn，有yǒu什么shénme含意hányì？

¹³ 现在Xiànzài，二千èrqiān六百liùbǎi多duō年nián之后zhīhòu，约柜yuēguì再次zàicì出现chūxiàn。但Dàn在zài约翰Yuēhàn看见kànjiàn的de异象yìxiàng里li，约柜yuēguì不bú是shì在zài地dì上shang的de圣殿shèngdiàn里li出现chūxiàn，而ér是shì在zài上帝Shàngdì天tiān上shang的de圣所shèngsuǒ里li出现chūxiàn。耶和华Yēhéhuá再次zàicì借jiè着zhe大卫Dàwèi子孙zǐsūn中zhōng的de一yí位wèi君王jūnwáng施行shīxíng统治tǒngzhì。不过Búguò，这zhè次cì君王jūnwáng基督Jīdū耶稣Yēsū登基dēngjī的de地方dìfang是shì在zài天tiān上shang的de耶路撒冷Yēlùsālěng，他tā可以kěyǐ居高临下jūgāo-línxià，执行zhíxíng耶和华Yēhéhuá的de判决pànjué。（希伯来书Xībóláishū12:22）稍后Shāohòu，启示录Qǐshìlù会huì告诉gàosu我们wǒmen这些zhèxiē判决pànjué是shì什么shénme。

14,15．（甲Jiǎ）在Zài古代gǔdài的de耶路撒冷Yēlùsālěng，只有zhǐyǒu谁shéi能néng看见kànjiàn约柜yuēguì？原因Yuányīn是shì什么shénme？（乙Yǐ）在Zài上帝Shàngdì天tiān上shang的de圣所shèngsuǒ，谁shéi能néng看见kànjiàn约柜yuēguì？

¹⁴ 在Zài古代gǔdài地dì上shang的de耶路撒冷Yēlùsālěng，一般yìbān以色列人Yǐsèlièrén以至yǐzhì在zài圣殿shèngdiàn里li供职gòngzhí的de祭司jìsī，都dōu是shì看kàn不bu见jiàn约柜yuēguì的de。原因Yuányīn是shì，约柜yuēguì在zài至圣所zhìshèngsuǒ里li。由于Yóuyú有yǒu帷幔wéimàn阻隔zǔgé，在zài圣所shèngsuǒ是shì看kàn不bu见jiàn至圣所zhìshèngsuǒ里li的de情形qíngxing的de。（民数记Mínshùjì4:20；希伯来书Xībóláishū9:2,3）只有Zhǐyǒu大祭司dàjìsī每měi年nián一yí次cì在zài赎罪日Shúzuìrì进jìn至圣所zhìshèngsuǒ去qù，才cái能néng看见kànjiàn约柜yuēguì。可是Kěshì，当dāng天tiān上shang的de圣所shèngsuǒ开kāi了le，就jiù不但búdàn耶和华Yēhéhuá的de大祭司dàjìsī耶稣Yēsū基督Jīdū能néng看见kànjiàn象征性xiàngzhēngxìng的de约柜yuēguì，连lián他tā手下shǒuxià的de祭司jìsī14万wàn4000人rén，包括bāokuò约翰Yuēhàn，也yě能néng看见kànjiàn。

¹⁵ 14万wàn4000人rén当中dāngzhōng最zuì先xiān复活fùhuó升天shēngtiān的de分子fēnzǐ，能够nénggòu近jìn距离jùlí看见kànjiàn象征性xiàngzhēngxìng的de约柜yuēguì，因为yīnwèi他们tāmen已经yǐjīng是shì二十四èrshísì个gè长老zhǎnglǎo的de成员chéngyuán，在zài耶和华Yēhéhuá的de宝座bǎozuò周围zhōuwéi就座jiùzuò了le。地Dì上shang由yóu约翰Yuēhàn预表yùbiǎo的de群体qúntǐ受shòu耶和华Yēhéhuá的de灵líng启迪qǐdí，看kàn出chū耶和华Yēhéhuá在zài他tā的de属灵shǔlíng圣殿shèngdiàn里li临在línzài。至于Zhìyú世上shìshàng一般yìbān人rén，则zé有yǒu一些yìxiē征象zhēngxiàng去qù提醒tíxǐng他们tāmen注意zhùyì这个zhège重大zhòngdà的de发展fāzhǎn。约翰Yuēhàn提tí到dào异象yìxiàng里li有yǒu闪电shǎndiàn、语声yǔshēng、雷霆léitíng、地震dìzhèn、大雹dàbáo。（参看Cānkàn启示录Qǐshìlù8:5）这些Zhèxiē东西dōngxi象征xiàngzhēng什么shénme呢ne？

16．闪电Shǎndiàn、语声yǔshēng、雷霆léitíng、地震dìzhèn、大雹dàbáo怎样zěnyàng出现chūxiàn？

¹⁶ 从Cóng1914年nián起qǐ，宗教zōngjiào领域lǐngyù发生fāshēng了le巨大jùdà的de变动biàndòng。值得Zhídé庆幸qìngxìng的de是shì，这zhè场chǎng“地震dìzhèn”发生fāshēng的de时候shíhou，有yǒu一yì群qún人rén专心致志zhuānxīn-zhìzhì地de发出fāchū“语声yǔshēng”，清晰qīngxī地de宣扬xuānyáng上帝Shàngdì那nà已经yǐjīng建立jiànlì的de王国wángguó。他们Tāmen发出fāchū“雷霆léitíng”般bān响亮xiǎngliàng的de圣经Shèngjīng信息xìnxī，警告jǐnggào人rén风暴fēngbào将jiāng临lín。他们Tāmen看kàn出chū上帝Shàngdì话语huàyǔ中zhōng的de预言yùyán的de深意shēnyì，恍huǎng如rú看见kànjiàn一道道yídàodào的de“闪电shǎndiàn”，并且bìngqiě加以jiāyǐ传扬chuányáng。他们Tāmen向xiàng假基督教jiǎ-Jīdūjiào和hé其他qítā错误cuòwù宗教zōngjiào宣布xuānbù上帝Shàngdì的de判决pànjué，仿佛fǎngfú“大雹dàbáo”重重zhòngzhòng地de打击dǎjī这些zhèxiē宗教zōngjiào。这Zhè一切yíqiè应该yīnggāi引起yǐnqǐ世人shìrén注意zhùyì。可悲Kěbēi的de是shì，大dà部分bùfen人rén都dōu像xiàng耶稣Yēsū时代shídài的de耶路撒冷Yēlùsālěng居民jūmín一样yíyàng，看kàn不bu出chū启示录Qǐshìlù这些zhèxiē征象zhēngxiàng已经yǐjīng应验yìngyàn了le。（路加福音Lùjiā Fúyīn19:41-44）

17,18．（甲Jiǎ）七Qī个gè天使tiānshǐ吹chuī响xiǎng号筒hàotǒng，为wèi献xiàn了le身shēn的de基督徒Jīdūtú带dài来lái什么shénme责任zérèn？（乙Yǐ）基督徒Jīdūtú怀huái着zhe什么shénme态度tàidù执行zhíxíng任务rènwu？

¹⁷ 七Qī个gè天使tiānshǐ继续jìxù吹chuī响xiǎng号筒hàotǒng，显示xiǎnshì地dì上shang有yǒu划时代huàshídài的de大事dàshì发生fāshēng。献Xiàn了le身shēn的de基督徒Jīdūtú有yǒu重大zhòngdà的de责任zérèn要yào继续jìxù向xiàng世界shìjiè宣布xuānbù这些zhèxiē事shì。他们Tāmen的确díquè欢欢喜喜huānhuān-xǐxǐ地de执行zhíxíng任务rènwu！看看Kànkan以下yǐxià数字shùzì就jiù能néng知道zhīdào这zhè点diǎn：从cóng1986到dào2005年nián的de二十èrshí年nián间jiān，他们tāmen的de传道chuándào时间shíjiān差不多chàbuduō增加zēngjiā了le一yí倍bèi——由yóu6亿yì8083万wàn7042小时xiǎoshí，增zēng至zhì12亿yì7823万wàn5504小时xiǎoshí。上帝Shàngdì神圣shénshèng秘密mìmì的de好消息hǎo xiāoxi确实quèshí传chuán到dào地极dìjí了le。（启示录Qǐshìlù10:7；罗马书Luómǎshū10:18）

¹⁸ 随着Suízhe上帝Shàngdì继续jìxù揭示jiēshì他tā对duì王国wángguó的de旨意zhǐyì，还hái有yǒu别bié的de异象yìxiàng要yào向xiàng我们wǒmen展现zhǎnxiàn。

［脚注Jiǎozhù］

［第Dì173页yè的de附栏fùlán］

吹Chuī响xiǎng“号筒hàotǒng”，宣布xuānbù耶和华Yēhéhuá的de判决pànjué

1.1922年nián，美国Měiguó俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu杉树角Shānshùjiǎo：向Xiàng自称zìchēng信奉xìnfèng基督教Jīdūjiào的de国家guójiā中zhōng那些nàxiē宗教zōngjiào领袖lǐngxiù、政治zhèngzhì领袖lǐngxiù、大dà商家shāngjiā提tí出chū挑战tiǎozhàn，要求yāoqiú他们tāmen为wèi不bù能néng带dài来lái和平hépíng、繁荣fánróng和hé福乐fúlè自zì辩biàn。指Zhǐ出chū弥赛亚Mísàiyà统治tǒngzhì的de王国wángguó能néng解决jiějué一切yíqiè弊病bìbìng。

2.1923年nián，美国Měiguó加利福尼亚州Jiālìfúníyà Zhōu洛杉矶Luòshānjī：公众演讲Gōngzhòng yǎnjiǎng的de题目tímù是shì“所有suǒyǒu国族guózú正zhèng走zǒu向xiàng哈米吉多顿Hāmǐjíduōdùn，但dàn现今xiànjīn活huó着zhe的de千百万qiānbǎiwàn人rén会huì永远yǒngyuǎn不bù死sǐ”，呼吁hūyù热爱rèʼài和平hépíng的de“绵羊miányáng”舍弃shěqì使shǐ人rén丧命sàngmìng的de人海rénhǎi。

3.1924年nián，美国Měiguó俄亥俄州Éhàiʼé Zhōu哥伦布Gēlúnbù：指控Zhǐkòng教士们jiàoshìmen抬高táigāo自己zìjǐ的de地位dìwèi，不bù肯kěn向xiàng人rén传讲chuánjiǎng弥赛亚Mísàiyà王国wángguó。真Zhēn基督徒Jīdūtú必须bìxū传讲chuánjiǎng上帝Shàngdì复仇fùchóu之zhī日rì，安慰ānwèi哀恸āitòng的de人rén。

4.1925年nián，美国Měiguó印第安纳州Yìndìʼānnà Zhōu印第安纳Yìndìʼānnà波利斯Bōlìsī：发出Fāchū希望xīwàng的de信息xìnxī，把bǎ假基督教jiǎ-Jīdūjiào的de属灵shǔlíng黑暗hēiʼàn跟gēn王国wángguó应许yīngxǔ的de光明guāngmíng希望xīwàng对照duìzhào。王国Wángguó所suǒ应许yīngxǔ的de，就是jiùshì和平hépíng、繁荣fánróng、健康jiànkāng、生命shēngmìng、自由zìyóu和hé永久yǒngjiǔ的de幸福xìngfú。

5.1926年nián，英国Yīngguó伦敦Lúndūn：恍Huǎng如rú蝗害huánghài的de灾殃zāiyāng打击dǎjī假基督教jiǎ-Jīdūjiào和hé教士们jiàoshìmen，揭发jiēfā他们tāmen弃绝qìjué上帝Shàngdì的de王国Wángguó；大会dàhuì向xiàng已经yǐjīng诞生dànshēng的de天tiān上shang政府zhèngfǔ欢呼huānhū致敬zhìjìng。

6.1927年nián，加拿大Jiānádà多伦多Duōlúnduō：“骑兵队Qíbīngduì”吁请yùqǐng人rén摈弃bìnqì假基督教jiǎ-Jīdūjiào，全心quánxīn效忠xiàozhōng耶和华Yēhéhuá上帝Shàngdì和hé他tā的de君王jūnwáng及jí王国wángguó。

7.1928年nián，美国Měiguó密歇根州Mìxiēgēn Zhōu底特律Dǐtèlǜ：作Zuò出chū反对fǎnduì撒但Sādàn、拥护yōnghù耶和华Yēhéhuá的de声明shēngmíng，清楚qīngchu解释jiěshì上帝Shàngdì所suǒ膏立gāolì的de君王jūnwáng已经yǐjīng在zài1914年nián登基dēngjī，他tā将要jiāngyào消灭xiāomiè撒但Sādàn的de邪恶xiéʼè组织zǔzhī，解放jiěfàng人类rénlèi。

［第Dì175页yè的de附栏fùlán］

败坏Bàihuài大地dàdì

“每Měi3秒miǎo就jiù有yǒu一yí片piàn像xiàng足球场zúqiúchǎng那么nàme大dà的de原始yuánshǐ雨林yǔlín消失xiāoshī。……每Měi逢féng有yǒu原始yuánshǐ森林sēnlín消失xiāoshī，就jiù有yǒu数shù以yǐ千qiān计jì的de动植物dòngzhíwù绝种juézhǒng。”——《世界Shìjiè地图dìtú画册huàcè》，兰德Lándé·麦克纳利Màikènàlì公司gōngsī出版chūbǎn。

“我们Wǒmen在zài［北美Běi-Měi五wǔ大dà湖hú］定居dìngjū二百èrbǎi年nián后hòu，这里zhèlǐ已经yǐjīng变biàn成chéng世界shìjiè最zuì大dà的de污水池wūshuǐchí了le。”——加拿大Jiānádà《环球Huánqiú邮报yóubào》。

1986年nián4月yuè，前qián苏联Sūlián切尔诺贝利Qièʼěrnuòbèilì核电厂hédiànchǎng发生fāshēng爆炸bàozhà和hé大火dàhuǒ。“这Zhè是shì自从zìcóng轰炸hōngzhà广岛Guǎng Dǎo和hé长崎Chángqí以来yǐlái最zuì重大zhòngdà的de核hé事故shìgù。”这Zhè次cì事故shìgù喷pēn出chū“大量dàliàng长期chángqī不bù消散xiāosàn的de辐射性fúshèxìng物质wùzhì，散播sànbō到dào各gè地dì的de空气kōngqì、表土biǎotǔ、水源shuǐyuán之zhī中zhōng，数量shùliàng相当xiāngdāng于yú历来lìlái所有suǒyǒu核试héshì和hé核爆hébào所suǒ造成zàochéng的de污染wūrǎn”。——《美国Měiguó医学会yīxuéhuì杂志zázhì》及jí《纽约Niǔyuē时报Shíbào》。

日本Rìběn水俣市Shuǐyǔ Shì一yì所suǒ化工厂huàgōngchǎng把bǎ含有hányǒu甲基汞jiǎjīgǒng的de废水fèishuǐ排pái进jìn海湾hǎiwān。当地Dāngdì的de居民jūmín吃chī了le被bèi废水fèishuǐ污染wūrǎn的de鱼yú和hé贝类bèilèi，患huàn上shàng了le水俣病shuǐyǔbìng。“这Zhè是shì一yì种zhǒng影响yǐngxiǎng神经shénjīng系统xìtǒng的de慢性病mànxìngbìng。……直到Zhídào［1985年nián］，当局dāngjú已经yǐjīng证实zhèngshí日本Rìběn各gè地dì有yǒu2578人rén患huàn上shàng水俣病shuǐyǔbìng。”——《国际Guójì流行病学liúxíngbìngxué杂志zázhì》。

［第Dì176页yè的de附栏fùlán］

启示录Qǐshìlù11:15-19的de重大zhòngdà宣布xuānbù是shì接jiē下来xiàlái一连串yìliánchuàn异象yìxiàng的de序幕xùmù。启示录Qǐshìlù第dì12章zhāng用yòng了le倒叙法dàoxùfǎ为wèi启示录Qǐshìlù11:15,17的de重大zhòngdà宣布xuānbù增补zēngbǔ了le细节xìjié。启示录Qǐshìlù第dì13章zhāng为wèi启示录Qǐshìlù11:18提供tígōng背景bèijǐng，描述miáoshù撒但Sādàn的de政治zhèngzhì组织zǔzhī如何rúhé产生chǎnshēng和hé发展fāzhǎn，败坏bàihuài大地dàdì。启示录Qǐshìlù第dì14,15章zhāng透露tòulù，吹chuī响xiǎng第dì七qī枝zhī号筒hàotǒng，降jiàng下xià第dì三sān场chǎng祸害huòhai以后yǐhòu，上帝Shàngdì的de王国Wángguó执行zhíxíng判决pànjué的de细节xìjié。

［第Dì174页yè的de图片túpiàn］

耶和华Yēhéhuá必bì使shǐ败坏bàihuài大地dàdì的de人rén败亡bàiwáng