契据

（Deed）

经过正式签署（有时更盖印加封）的书面协议，写明把某个目标加以实现的法律条款；转让房产或地产的文件。圣经只在叙述耶利米买下堂兄弟哈拿默的一块田地时，才把希伯来语seʹpher（塞费）用于以上特定的意思。（耶32:6-15）

当时订立契据的详情很值得注意。例如，买地的银子共计“十块银子加八十克”（原文是“七舍客勒加十块银子”），是在见证人面前称给卖方的。（耶32:9）如果双方约定的“七加十”是法律用语，指17舍客勒银子的话（约37美元），那就是个很合理的价钱。那个时势又打仗又饥荒（没几个月后，耶路撒冷就被尼布甲尼撒攻陷），也只能卖这个价钱了。

付钱的时候，双方“照诫命和条例”订立两份地契（大概是一式两份的），一份“盖印加封”，一份“没有封上”。（耶32:11）只是“盖印加封”的那一份才有见证人签名，整个交易过程是当着“坐在卫兵院里的全体犹太人眼前”进行的。（耶32:12）然后，两份地契都放在“一个瓦器里”保存。（耶32:14）

当时订立的契据是一式两份的，但只封存其中一份，这种做法很切合实际。一份没有封上，谁想查阅都很方便。如果没有封上的副本损毁了，或者有人质疑契据是否真的，又或者有人怀疑契据是否被人篡改过，就可以把封存的那一份交给城里的审判官。审判官检查过封印后，就可以把印揭开，比较两份契据。