使徒们Shǐtúmen再次zàicì追求zhuīqiú显要xiǎnyào的de地位dìwèi

耶稣Yēsū和hé门徒méntú结束jiéshù了le在zài比利阿Bǐlìʼā的de行程xíngchéng。他们Tāmen在zài耶利哥Yēlìgē附近fùjìn过guò了le约旦河Yuēdàn Hé，继续jìxù往wǎng南nán去qù耶路撒冷Yēlùsālěng。再Zài过guò不久bùjiǔ就是jiùshì公元gōngyuán33年nián的de逾越节Yúyuèjié了le，路上lùshang也yě有yǒu其他qítā要yào去qù过节guòjié的de人rén。

耶稣Yēsū走zǒu在zài门徒méntú前面qiánmiàn，决心juéxīn要yào按时ànshí到达dàodá耶路撒冷Yēlùsālěng庆祝qìngzhù逾越节Yúyuèjié。可是Kěshì门徒méntú却què感到gǎndào害怕hàipà。先前Xiānqián拉撒路Lāsālù死sǐ了le，耶稣Yēsū准备zhǔnbèi从cóng比利阿Bǐlìʼā前往qiánwǎng犹地亚Yóudìyà时shí，多马Duōmǎ曾céng对duì其他qítā门徒méntú说shuō：“我们Wǒmen也yě去qù，跟gēn他tā一起yìqǐ死sǐ吧ba。”（约翰福音Yuēhàn Fúyīn11:16,47-53）由此可见Yóucǐ-kějiàn，去qù耶路撒冷Yēlùsālěng是shì一yí件jiàn很hěn危险wēixiǎn的de事shì，门徒méntú感到gǎndào害怕hàipà是shì可以kěyǐ理解lǐjiě的de。

为了Wèile帮助bāngzhù门徒méntú面对miànduì将要jiāngyào发生fāshēng的de事shì，耶稣Yēsū把bǎ他们tāmen带dài到dào一边yìbiān，说shuō：“现在Xiànzài我们wǒmen上shàng耶路撒冷Yēlùsālěng，人子rénzǐ会huì被bèi交jiāo给gěi祭司长jìsīzhǎng和hé抄经士chāojīngshì。他们Tāmen会huì定dìng他tā死罪sǐzuì，把bǎ他tā交jiāo给gěi外族人wàizúrén戏弄xìnòng和hé鞭打biāndǎ，在zài木柱mùzhù上shang处决chǔjué，第dì三sān天tiān他tā会huì复活fùhuó。”（马太福音Mǎtài Fúyīn20:18,19）

这Zhè是shì耶稣Yēsū第dì三sān次cì向xiàng门徒méntú预告yùgào自己zìjǐ的de死亡sǐwáng和hé复活fùhuó。（马太福音Mǎtài Fúyīn16:21；17:22,23）然而Ránʼér这zhè一yí次cì，他tā说shuō自己zìjǐ会huì在zài木柱mùzhù上shang被bèi处决chǔjué。门徒Méntú听tīng到dào耶稣Yēsū说shuō的de话huà，却què没有méiyǒu真正zhēnzhèng理解lǐjiě他tā的de意思yìsi。也许Yěxǔ他们tāmen以为yǐwéi以色列Yǐsèliè国族guózú会huì在zài地dì上shang复兴fùxīng，他们tāmen想xiǎng跟gēn基督Jīdū一起yìqǐ在zài地dì上shang的de王国wángguó里li享有xiǎngyǒu荣耀róngyào和hé尊荣zūnróng。

使徒Shǐtú雅各Yǎgè和hé约翰Yuēhàn的de母亲mǔqīn（可能kěnéng是shì撒罗米Sāluómǐ），也yě在zài同行tóngxíng的de人rén当中dāngzhōng。耶稣Yēsū给gěi这zhè两liǎng个gè门徒méntú取qǔ了le一yí个gè别名biémíng，叫jiào“雷霆léitíng之zhī子zǐ”，看来kànlái是shì因为yīnwèi他们tāmen个性gèxìng率直shuàizhí。（马可福音Mǎkě Fúyīn3:17；路加福音Lùjiā Fúyīn9:54）这Zhè两liǎng个gè门徒méntú一直yìzhí都dōu想xiǎng在zài基督Jīdū的de王国wángguó里li身shēn居jū高位gāowèi，他们tāmen的de母亲mǔqīn也yě知道zhīdào他们tāmen这个zhège想法xiǎngfǎ。现在Xiànzài，她tā来lái到dào耶稣Yēsū面前miànqián下拜xiàbài，要yào替tì两liǎng个gè儿子érzi提tí出chū一yí个gè请求qǐngqiú。耶稣Yēsū说shuō：“你Nǐ想xiǎng要yào什么shénme呢ne？”她Tā说shuō：“请Qǐng你nǐ让ràng我wǒ这zhè两liǎng个gè儿子érzi在zài你nǐ的de王国wángguó里li，一yí个gè坐zuò在zài你nǐ右边yòubian，一yí个gè坐zuò在zài你nǐ左边zuǒbian。”（马太福音Mǎtài Fúyīn20:20,21）

这个Zhège请求qǐngqiú其实qíshí是shì来自láizì雅各Yǎgè和hé约翰Yuēhàn的de。耶稣Yēsū不久bùjiǔ前qián才cái提tí过guo自己zìjǐ将jiāng会huì遭受zāoshòu羞辱xiūrǔ，所以suǒyǐ对duì他们tāmen说shuō：“你们Nǐmen不bù知道zhīdào自己zìjǐ请求qǐngqiú的de是shì什么shénme。我Wǒ将要jiāngyào喝hē的de杯bēi，你们nǐmen能néng喝hē吗ma？”他们Tāmen回答huídá：“我们Wǒmen能néng。”（马太福音Mǎtài Fúyīn20:22）看来Kànlái他们tāmen还是háishi没有méiyǒu真正zhēnzhèng理解lǐjiě耶稣Yēsū的de话huà对duì他们tāmen有yǒu什么shénme意义yìyì。

无论如何Wúlùn-rúhé，耶稣Yēsū对duì他们tāmen说shuō：“你们Nǐmen确实quèshí会huì喝hē我wǒ的de杯bēi，但dàn坐zuò在zài我wǒ的de右边yòubian和hé左边zuǒbian，不bú是shì我wǒ可以kěyǐ赐cì的de，而ér是shì我wǒ父亲fùqīn为wèi谁shéi准备zhǔnbèi就jiù归guī谁shéi的de。”（马太福音Mǎtài Fúyīn20:23）

其他Qítā十shí个gè使徒shǐtú知道zhīdào了le雅各Yǎgè和hé约翰Yuēhàn提tí出chū的de请求qǐngqiú，就jiù很hěn生气shēngqì。也许Yěxǔ先前xiānqián十二shíʼèr使徒shǐtú争论zhēnglùn谁shéi最zuì大dà时shí，雅各Yǎgè和hé约翰Yuēhàn也yě没有méiyǒu掩饰yǎnshì自己zìjǐ的de想法xiǎngfǎ。（路加福音Lùjiā Fúyīn9:46-48）不管Bùguǎn怎样zěnyàng，这zhè件jiàn事shì显示xiǎnshì，使徒们shǐtúmen还是háishi没有méiyǒu实践shíjiàn耶稣Yēsū的de劝告quàngào，没有méiyǒu把bǎ自己zìjǐ看作kànzuò是shì最zuì卑微bēiwēi的de。他们Tāmen仍然réngrán想xiǎng要yào身shēn居jū高位gāowèi。

耶稣Yēsū想xiǎng平息píngxī这zhè件jiàn事shì引起yǐnqǐ的de争论zhēnglùn，缓解huǎnjiě紧张jǐnzhāng的de气氛qìfēn，就jiù把bǎ十二shíʼèr使徒shǐtú叫jiào来lái，仁爱rénʼài地de劝导quàndǎo他们tāmen：“你们Nǐmen知道zhīdào，在zài列国lièguó当中dāngzhōng，被bèi视shì为wéi统治者tǒngzhìzhě的de人rén辖制xiázhì百姓bǎixìng，大臣dàchén掌权zhǎngquán管理guǎnlǐ人民rénmín。你们Nǐmen之zhī间jiān可kě不要búyào这样zhèyàng。谁Shéi想xiǎng在zài你们nǐmen中间zhōngjiān为wéi大dà，就jiù要yào做zuò你们nǐmen的de仆人púrén；谁shéi想xiǎng在zài你们nǐmen中间zhōngjiān为首wéishǒu，就jiù要yào做zuò大家dàjiā的de奴隶núlì。”（马可福音Mǎkě Fúyīn10:42-44）

耶稣Yēsū提tí到dào一yí个gè他们tāmen应该yīnggāi学习xuéxí的de榜样bǎngyàng，就是jiùshì他tā自己zìjǐ。他Tā说shuō：“人子Rénzǐ来lái到dào，不bú是shì要yào人rén为wèi他tā服务fúwù，而ér是shì要yào为wèi人rén服务fúwù，并且bìngqiě献xiàn出chū生命shēngmìng，作为zuòwéi救赎jiùshú许多xǔduō人rén的de代价dàijià。”（马太福音Mǎtài Fúyīn20:28）三Sān年nián来lái，耶稣Yēsū一直yìzhí为wèi人rén服务fúwù。不久Bùjiǔ后hòu，他tā甚至shènzhì将jiāng会huì为wèi人类rénlèi牺牲xīshēng生命shēngmìng！门徒Méntú需要xūyào培养péiyǎng基督Jīdū那样nàyàng的de态度tàidù，渴望kěwàng为wèi人rén服务fúwù而ér不bú是shì期待qīdài别人biérén为wèi自己zìjǐ服务fúwù，甘愿gānyuàn做zuò最zuì卑微bēiwēi的de人rén而ér不bú是shì追求zhuīqiú地位dìwèi。