希伯來書

12 我們wǒmen既然jìrán有yǒu這zhè一yí大dà群qún見證人jiànzhèngrén+圍wéi住zhù我們wǒmen，多duō如rú雲彩yúncai，就jiù該gāi放fàng下xià各gè樣yàng的de重擔zhòngdàn+，擺脫bǎituō容易róngyì纏累chánlèi我們wǒmen的de罪zuì+，一心yìxīn忍耐rěnnài+，跑pǎo那nà擺bǎi在zài我們wǒmen前頭qiántou的de賽程sàichéng+。2 我們Wǒmen要yào定睛dìngjīng注視zhùshì耶穌Yēsū，他tā是shì我們wǒmen信心xìnxīn的de引領者yǐnlǐngzhě+和hé成全者chéngquánzhě+。他Tā因為yīnwèi擺bǎi在zài前頭qiántou的de喜樂xǐlè，就jiù輕看qīngkàn羞辱xiūrǔ，在zài苦刑柱kǔxíngzhù上shang忍耐rěnnài+，如今rújīn坐zuò在zài上帝Shàngdì寶座bǎozuò的de右邊yòubian+。3 罪人Zuìrén自zì招zhāo惡果èguǒ辱罵rǔmà他tā+，他tā還是háishi忍耐rěnnài。你們Nǐmen務wù要yào仔細zǐxì想想xiǎngxiang他tā，免得miǎnde疲倦píjuàn鬆懈sōngxiè+。

4 你們Nǐmen跟gēn那nà種zhǒng罪zuì爭鬥zhēngdòu，還hái沒有méiyǒu抵抗dǐkàng到dào流血liúxuè的de地步dìbù+。5 可是Kěshì，你們nǐmen完全wánquán忘wàng了le經jīng上shang有yǒu話huà勸quàn你們nǐmen像xiàng勸quàn兒子érzi一樣yíyàng+，說shuō：「我Wǒ兒ér啊a，耶和華Yēhéhuá的de管教guǎnjiào，你nǐ不要búyào輕看qīngkàn；你nǐ被bèi他tā糾正jiūzhèng，也yě不要búyào灰心huīxīn+。6 因為Yīnwèi耶和華Yēhéhuá所suǒ愛ài的de，他tā必bì管教guǎnjiào；凡fán他tā所suǒ接納jiēnà的de兒子érzi，他tā都dōu鞭打biāndǎ+。」

7 你們Nǐmen忍耐rěnnài，正zhèng是shì要yào接受jiēshòu管教guǎnjiào+。上帝Shàngdì待dài你們nǐmen，其實qíshí像xiàng待dài兒子érzi一樣yíyàng+。哪Nǎ有yǒu兒子érzi沒有méiyǒu父親fùqīn管教guǎnjiào呢ne？+ 8 凡Fán兒子érzi都dōu有yǒu父親fùqīn管教guǎnjiào。你們Nǐmen如果rúguǒ沒有méiyǒu父親fùqīn管教guǎnjiào，就是jiùshì私生子sīshēngzǐ+，不bú是shì兒子érzi了le。9 再說Zàishuō，肉身ròushēn的de父親fùqīn管教guǎnjiào我們wǒmen+，我們wǒmen尚且shàngqiě尊敬zūnjìng他們tāmen，何況hékuàng屬靈shǔlíng生命shēngmìng的de父親fùqīn呢ne？我們Wǒmen不bú是shì更gèng應該yīnggāi順服shùnfú他tā而ér活huó嗎ma？+ 10 肉身Ròushēn的de父親fùqīn按àn自己zìjǐ的de標準biāozhǔn管教guǎnjiào我們wǒmen一yí段duàn日子rìzi+，上帝Shàngdì卻què為了wèile我們wǒmen的de益處yìchù管教guǎnjiào我們wǒmen，好hǎo叫jiào我們wǒmen像xiàng他tā一樣yíyàng聖潔shèngjié+。11 凡Fán管教guǎnjiào的de事shì，當時dāngshí不bú叫jiào人rén快樂kuàilè，只zhǐ叫jiào人rén難過nánguò+，後來hòulái卻què必bì為wèi從中cóngzhōng得到dédào磨煉móliàn的de人rén結jiē出chū平安píngʼān的de果實guǒshí+，就是jiùshì正義zhèngyì+。

12 所以Suǒyǐ，你們nǐmen要yào舉jǔ起qǐ下垂xiàchuí的de手shǒu+，挺tǐng直zhí軟弱ruǎnruò的de膝xī+，13 修xiū平píng你們nǐmen所suǒ走zǒu的de道路dàolù+，讓ràng跛腳bǒjiǎo的de不致búzhì脫臼tuōjiù，反而fǎnʼér得dé醫治yīzhì+。14 你們Nǐmen要yào力求lìqiú與yǔ眾人zhòngrén和睦hémù+，過guò聖潔shèngjié的de生活shēnghuó+。人Rén不bú聖潔shèngjié，就jiù不bù能néng見jiàn主zhǔ+。15 你們Nǐmen要yào提高tígāo警覺jǐngjué，免得miǎnde有yǒu人rén失去shīqù上帝Shàngdì的de分外fènwài恩典ēndiǎn+；免得miǎnde有yǒu毒根dúgēn+長zhǎng起來qǐlái危害wēihài你們nǐmen，玷污diànwū許多xǔduō人rén；16 也yě免得miǎnde有yǒu人rén淫亂yínluàn，不bú重視zhòngshì聖物shèngwù，像xiàng以掃Yǐsǎo一樣yíyàng+。他Tā竟jìng為了wèile一點yìdiǎnr食物shíwù，就jiù出賣chūmài了le自己zìjǐ的de長子權zhǎngzǐquán+。17 你們Nǐmen知道zhīdào，他tā後來hòulái想xiǎng得到dédào祝福zhùfú+，卻què被bèi棄絕qìjué了le+，儘管jǐnguǎn流liú淚lèi懇求kěnqiú+，也yě求qiú不bú到dào回心轉意huíxīn-zhuǎnyì的de餘地yúdì+。

18 你們Nǐmen不bú是shì來lái到dào那nà座zuò摸mō得de著zhe的de山shān+。那裡Nàlǐ曾經céngjīng有yǒu烈火lièhuǒ+、烏雲wūyún、漆黑qīhēi、狂風kuángfēng+，19 又yòu有yǒu號筒hàotǒng的de響聲xiǎngshēng+和hé說話shuōhuà的de聲音shēngyīn+。人民Rénmín聽見tīngjiàn了le，就jiù哀求āiqiú不要búyào再zài對duì他們tāmen說shuō什麼shénme+。20 他們Tāmen承當chéngdāng不bù起qǐ那個nàge吩咐fēnfù：「凡Fán碰pèng到dào這zhè座zuò山shān的de，哪怕nǎpà是shì走獸zǒushòu，也yě要yào用yòng石頭shítou打dǎ死sǐ+。」21 當時Dāngshí的de景象jǐngxiàng實在shízài可怕kěpà，以至yǐzhì摩西Móxī說shuō：「我Wǒ恐懼kǒngjù顫抖chàndǒu+。」22 但Dàn你們nǐmen是shì來lái到dào錫安山Xīʼān Shān+，永活yǒnghuó上帝Shàngdì的de城chéng+，天tiān上shang的de耶路撒冷Yēlùsālěng+。那裡Nàlǐ有yǒu千萬qiānwàn的de天使tiānshǐ+，23 他們tāmen全體quántǐ聚集jùjí+；有yǒu在zài天tiān上shang記名jìmíng的de長子zhǎngzǐ所suǒ組成zǔchéng的de會眾huìzhòng+；有yǒu審判shěnpàn眾生zhòngshēng的de上帝Shàngdì+；有yǒu義人yìrén得dé完美wánměi後hòu+的de屬靈shǔlíng生命shēngmìng+；24 有yǒu新約xīnyuē+的de居間人jūjiānrén耶穌Yēsū+；還hái有yǒu耶穌Yēsū所suǒ灑sǎ的de血xuè+，這zhè血xuè所suǒ表達biǎodá的de比bǐ亞伯Yàbó的de血xuè+更gèng好hǎo。

25 你們Nǐmen要yào當心dāngxīn。那Nà正在zhèngzài說話shuōhuà的de+，你們nǐmen不可bùkě不bù聽tīng。從前Cóngqián有yǒu人rén+在zài地dì上shang發出fāchū上帝Shàngdì的de警告jǐnggào，當時dāngshí的de人rén不bù肯kěn聽tīng，尚且shàngqiě不bù能néng脫tuō罪zuì，何況hékuàng我們wǒmen呢ne？現在Xiànzài我們wǒmen如果rúguǒ不bù聽tīng那nà從cóng天tiān上shang說話shuōhuà的de+，就jiù更gèng不bù能néng脫tuō罪zuì。26 當時Dāngshí他tā的de聲音shēngyīn震撼zhènhàn了le地dì+，現在xiànzài他tā卻què應許yīngxǔ說shuō：「我Wǒ要yào再zài一yí次cì震動zhèndòng地dì，也yě要yào震動zhèndòng天tiān+。」27 「再Zài一yí次cì」這zhè句jù話huà，表示biǎoshì被bèi震撼zhènhàn的de都dōu要yào除去chúqù，也yě就是jiùshì說shuō，被bèi造zào的de都dōu要yào消滅xiāomiè+，好hǎo讓ràng不bù能néng震撼zhènhàn的de留liú下來xiàlái+。28 我們Wǒmen既jì要yào得dé著zháo一yí個gè不bù能néng震撼zhènhàn的de王國wángguó+，就jiù願yuàn我們wǒmen繼續jìxù得享déxiǎng分外fènwài恩典ēndiǎn，懷huái著zhe敬畏jìngwèi之zhī心xīn，戰戰兢兢zhànzhàn-jīngjīng地de敬奉jìngfèng上帝Shàngdì，蒙méng他tā悅納yuènà+，29 因為yīnwèi我們wǒmen的de上帝Shàngdì也yě是shì毀滅huǐmiè之zhī火huǒ+。