5 「我的小妹,我的新娘啊,
我進了自己的園子+,
採了沒藥和香料+,
吃了蜂房和蜂蜜,
喝了奶和酒+。」
「親愛的朋友們,
吃吧!喝吧!
在濃情蜜意裡沉醉吧!+」
2 「我睡了,心卻清醒+。
這是我情郎敲門的聲音!
『我的小妹,
我的心上人,
我的鴿子,
我完美的伴侶啊,
為我開門吧!
我的頭被露水沾濕,
頭髮被夜間的霧氣弄濕+。』
3 我脫了袍子,
還要再穿上嗎?
我洗了腳,
又要再弄髒嗎?
4 我親愛的情郎
把手從門孔縮了回去,
我為他心動不已。
5 我起來給我親愛的情郎開門。
我的雙手滴下沒藥,
指頭滴下沒藥汁,
滴在門閂的插孔上。
6 我給我親愛的情郎開門,
但我的情郎已經轉身離去。
他離開了,我悵然若失。
我尋找他,卻找不到+;
我呼喚他,卻沒有回應。
7 守望的人在城裡巡邏時,
遇見了我,把我打傷了。
在城牆守望的人
奪去了我的披巾。
8 耶路撒冷的女子啊,
我要你們發誓:
如果你們遇見我親愛的情郎,
請告訴他,我得了相思病。」
9 「最美麗的女子啊,
你親愛的情郎
哪裡比別人的好呢?
你竟然要求我們起這樣的誓,
你親愛的情郎
究竟哪裡比別人的好呢?」
10 「我親愛的情郎面色紅潤,
神采奕奕,
是萬人中的佼佼者。
11 他的頭恰似最純淨的黃金,
他的頭髮
彷彿搖曳的棕櫚葉,
又如渡鴉般漆黑。
12 他的眼睛好像溪水旁的鴿子,
在奶中沐浴,
在水源充沛的池邊安坐。
13 他的兩頰如香料的苗圃+,
又像香草丘。
他的嘴唇有如百合,
滴下沒藥汁+。
14 他的雙手像金管,
鑲嵌著貴橄欖石。
他的肚腹如光滑的象牙,
鋪滿了藍寶石。
15 他的雙腿像大理石柱,
安在純金的座上。
他的樣子如黎巴嫩山,
身材像雪松般挺拔+。
16 他的口甜蜜無比,
他的一切都散發著魅力+。
耶路撒冷的女子啊,
這就是我親愛的情郎,
我的心上人。」