守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 以賽亞書 44
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

以賽亞書內容大綱

      • 上帝Shàngdì挑選tiāoxuǎn的de子民zǐmín得到dédào的de福分fúfen(1-5)

      • 除了Chúle耶和華Yēhéhuá以外yǐwài沒有méiyǒu上帝Shàngdì(6-8)

      • 人Rén造zào出來chūlái的de偶像ǒuxiàng毫háo無wú價值jiàzhí(9-20)

      • 以色列Yǐsèliè的de救贖主jiùshúzhǔ耶和華Yēhéhuá(21-23)

      • 居魯士Jūlǔshì帶dài來lái復興fùxīng(24-28)

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:1

參考經文

  • +創Chuàng 17:1, 7; 35:10, 11; 賽Sài 41:8

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)62頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 62;

    w65 8/15 500

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:2

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「從cóng你nǐ出生chūshēng」。

  • *

    意思Yìsi是shì「正直者zhèngzhízhě」,是shì以色列Yǐsèliè的de榮譽róngyù頭銜tóuxián。

參考經文

  • +賽Sài 43:1; 44:21
  • +申Shēn 32:15; 33:5, 26
  • +賽Sài 41:10; 耶Yē 30:10

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)128,827-828頁

    《以賽亞的預言》(下)62頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 128, 827;《以賽亞下》 62;

    w72 9/15 553; w65 8/15 500

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:3

腳注

  • *

    人Rén,又yòu譯yì「土地tǔdì」。

參考經文

  • +賽Sài 41:17
  • +賽Sài 32:14, 15

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)62-64頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 62, 64;

    w65 8/15 500

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:4

參考經文

  • +賽Sài 61:11

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)770頁

    《以賽亞的預言》(下)62-64頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 770;《以賽亞下》 64

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:5

參考經文

  • +亞Yà 13:9

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)275頁

    《以賽亞的預言》(下)64頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 275;《以賽亞下》 64;

    w65 8/15 500

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:6

參考經文

  • +申Shēn 33:5; 賽Sài 33:22
  • +出Chū 6:6; 耶Yē 50:34
  • +賽Sài 41:4; 48:12; 啟Qǐ 22:13
  • +申Shēn 4:35, 39; 賽Sài 43:10

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第142篇

    《洞悉聖經》(上冊)12頁

    《啟示錄高潮》27-28頁

    《以賽亞的預言》(下)64-65頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 142;《洞悉上》 12;《啟示錄高潮》 27-28;《以賽亞下》 64-65;

    w78 8/15 27; w68 6/1 326; im 263; g67 6/8 31; w65 8/15 500; w64 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:7

參考經文

  • +賽Sài 46:9
  • +賽Sài 43:9; 45:21

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)64-65頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 65;

    w78 8/15 27; w65 8/15 500; w64 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:8

參考經文

  • +賽Sài 41:10
  • +賽Sài 43:10
  • +申Shēn 32:4; 撒下Sǎxia 22:32

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2022/11刊4頁

    《洞悉聖經》(上冊)825頁

    《守望台》

    2007/1/15刊10頁

    《以賽亞的預言》(下)64-65頁

  • 出版物索引

    《守》22.11 4;《洞悉上》 825;《守》07 1/15 10;《以賽亞下》 65;

    w78 8/15 27; w73 6/15 366; kj 320; w66 8/1 477; w65 8/15 500; w64 8/1 467

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:9

腳注

  • *

    指Zhǐ偶像ǒuxiàng。

參考經文

  • +士Shì 10:14; 王上Wáng-Shàng 18:26; 林前Lín-Qián 8:4
  • +詩Shī 115:4, 5
  • +耶Yē 51:17

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)66頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 66;

    w65 8/15 500

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:10

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「造zào無用wúyòng的de金屬jīnshǔ神像shénxiàng」。

參考經文

  • +耶Yē 10:5; 徒Tú 19:26

索引

  • 出版物索引

    w65 8/15 500; w64 8/15 500-1

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:11

參考經文

  • +撒上Sā-Shàng 5:3, 7

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)66頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 66;

    w65 8/15 500

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:12

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「鉤刀gōudāo」。

參考經文

  • +賽Sài 40:19; 41:7; 46:6

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)500頁

    《以賽亞的預言》(下)66-67頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 500;《以賽亞下》 66-67;

    w64 8/15 500-1

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:13

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「神龕shénkān」。

參考經文

  • +出Chū 20:4; 申Shēn 4:15, 16; 徒Tú 17:29
  • +申Shēn 27:15

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)429頁

    《洞悉聖經》(下冊)1036頁

    《以賽亞的預言》(下)66-67頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 429;《洞悉下》 1036;《以賽亞下》 66-67

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:14

參考經文

  • +賽Sài 40:20; 耶Yē 10:3

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)67-68頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 67-68

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:15

參考經文

  • +出Chū 20:4, 5; 利Lì 26:1; 哈Hā 2:18, 19

索引

  • 出版物索引

    w64 8/15 500-1

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:17

參考經文

  • +賽Sài 37:37, 38; 45:20; 46:7

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)67-68頁

    《警醒!》

    1989/2/8刊28頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 68;《警》89 2/8 28;

    w64 8/15 500-1

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:18

參考經文

  • +耶Yē 10:8, 14; 羅Luó 1:21-23

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)68頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 68

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:19

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「理解力lǐjiělì」。

參考經文

  • +申Shēn 27:15

索引

  • 出版物索引

    w64 8/15 500-1

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:20

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)68頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 68

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:21

參考經文

  • +賽Sài 43:1; 44:1
  • +賽Sài 49:15

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)69-70頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 69-70;

    w72 9/15 553; w65 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:22

參考經文

  • +詩Shī 51:1; 103:12; 賽Sài 1:18; 43:25; 耶Yē 33:8; 徒Tú 3:19
  • +賽Sài 1:27; 48:20; 59:20

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)1102頁

    《以賽亞的預言》(下)69-70頁

  • 出版物索引

    《守》25.02 10, 13;《洞悉下》 1102;《以賽亞下》 69-70;

    w65 8/15 501; w64 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:23

參考經文

  • +賽Sài 49:13; 55:12
  • +賽Sài 60:21

索引

  • 出版物索引

    w65 8/15 501; w64 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:24

參考經文

  • +賽Sài 44:6
  • +伯Bó 26:7; 賽Sài 40:22
  • +賽Sài 42:5; 48:13

索引

  • 檢索手冊

    《以賽亞的預言》(下)70-71頁

  • 出版物索引

    《以賽亞下》 70-71;

    w72 9/15 553; w65 8/15 501; g63 11/8 30

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:25

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「大言不慚dàyán-bùcán的de人rén」。

參考經文

  • +何Hé 9:7
  • +撒下Sǎxia 15:31; 賽Sài 29:14

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)432頁

    《守望台》

    1997/5/1刊8-9頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 432;《守》97 5/1 8-9;

    w66 12/1 735-6; w65 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:26

參考經文

  • +書Shū 23:14; 賽Sài 55:10, 11; 亞Yà 1:6
  • +詩Shī 147:2
  • +賽Sài 60:10
  • +賽Sài 61:4

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(下冊)237頁

    《以賽亞的預言》(下)70-71頁

    《但以理的預言》150-151頁

    《守望台》

    1997/5/1刊8-9頁

  • 出版物索引

    《洞悉下》 237;《以賽亞下》 71;《但以理》 150-151;《守》97 5/1 8-9;

    w65 8/15 501; w65 9/1 532

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:27

參考經文

  • +賽Sài 42:15; 耶Yē 50:38; 啟Qǐ 16:12

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》3課

    《洞悉聖經》(上冊)64-65,66,819頁

    《洞悉聖經》(下冊)1007頁

    《以賽亞的預言》(下)70-72頁

    《但以理的預言》150-151頁

    《守望台》

    1997/5/1刊9-10頁

    1993/5/15刊5頁

    《萬民》27-28頁

    《知識》18頁

    《推理》251-252頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 3;《洞悉上》 64-66, 819;《洞悉下》 1007;《推理》 251-252;《知識》 18;《以賽亞下》 71-72;《但以理》 150-151;《守》97 5/1 9-10;《萬民》 27-28;《守》93 5/15 5;《創造》 218-219;

    w82 1/1 13; w81 4/15 18; w71 11/15 699; g71 3/8 30; is 106; w65 8/15 501

以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:28

參考經文

  • +拉Lā 1:1, 2; 賽Sài 41:25; 45:1; 46:11; 但Dàn 10:1
  • +賽Sài 48:14
  • +代下Dài-Xià 36:22, 23; 拉Lā 6:3; 賽Sài 45:13

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》3課

    《洞悉聖經》(上冊)818-819,840頁

    《洞悉聖經》(下冊)918,1030頁

    《警醒!》

    2007/11刊18頁

    《以賽亞的預言》(下)70-72頁

    《但以理的預言》150-151頁

    《推理》251-252頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 3;《洞悉上》 818-819, 840;《洞悉下》 918, 1030;《警》 11/07 18;《推理》 251-252;《以賽亞下》 70-72;《但以理》 150-151;

    w82 1/1 12; w80 11/15 23; w76 11/15 698; g75 6/8 29; w73 6/15 361; kj 31; g71 3/8 30; is 106; w69 2/15 113; g67 4/8 6; w65 9/1 532; g65 4/8 20; w64 8/15 501; w64 10/15 630; w62 8/1 467

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

賽Sài 44:1創Chuàng 17:1, 7; 35:10, 11; 賽Sài 41:8
賽Sài 44:2賽Sài 43:1; 44:21
賽Sài 44:2申Shēn 32:15; 33:5, 26
賽Sài 44:2賽Sài 41:10; 耶Yē 30:10
賽Sài 44:3賽Sài 41:17
賽Sài 44:3賽Sài 32:14, 15
賽Sài 44:4賽Sài 61:11
賽Sài 44:5亞Yà 13:9
賽Sài 44:6申Shēn 33:5; 賽Sài 33:22
賽Sài 44:6出Chū 6:6; 耶Yē 50:34
賽Sài 44:6賽Sài 41:4; 48:12; 啟Qǐ 22:13
賽Sài 44:6申Shēn 4:35, 39; 賽Sài 43:10
賽Sài 44:7賽Sài 46:9
賽Sài 44:7賽Sài 43:9; 45:21
賽Sài 44:8賽Sài 41:10
賽Sài 44:8賽Sài 43:10
賽Sài 44:8申Shēn 32:4; 撒下Sǎxia 22:32
賽Sài 44:9士Shì 10:14; 王上Wáng-Shàng 18:26; 林前Lín-Qián 8:4
賽Sài 44:9詩Shī 115:4, 5
賽Sài 44:9耶Yē 51:17
賽Sài 44:10耶Yē 10:5; 徒Tú 19:26
賽Sài 44:11撒上Sā-Shàng 5:3, 7
賽Sài 44:12賽Sài 40:19; 41:7; 46:6
賽Sài 44:13出Chū 20:4; 申Shēn 4:15, 16; 徒Tú 17:29
賽Sài 44:13申Shēn 27:15
賽Sài 44:14賽Sài 40:20; 耶Yē 10:3
賽Sài 44:15出Chū 20:4, 5; 利Lì 26:1; 哈Hā 2:18, 19
賽Sài 44:17賽Sài 37:37, 38; 45:20; 46:7
賽Sài 44:18耶Yē 10:8, 14; 羅Luó 1:21-23
賽Sài 44:19申Shēn 27:15
賽Sài 44:21賽Sài 43:1; 44:1
賽Sài 44:21賽Sài 49:15
賽Sài 44:22詩Shī 51:1; 103:12; 賽Sài 1:18; 43:25; 耶Yē 33:8; 徒Tú 3:19
賽Sài 44:22賽Sài 1:27; 48:20; 59:20
賽Sài 44:23賽Sài 49:13; 55:12
賽Sài 44:23賽Sài 60:21
賽Sài 44:24賽Sài 44:6
賽Sài 44:24伯Bó 26:7; 賽Sài 40:22
賽Sài 44:24賽Sài 42:5; 48:13
賽Sài 44:25何Hé 9:7
賽Sài 44:25撒下Sǎxia 15:31; 賽Sài 29:14
賽Sài 44:26書Shū 23:14; 賽Sài 55:10, 11; 亞Yà 1:6
賽Sài 44:26詩Shī 147:2
賽Sài 44:26賽Sài 60:10
賽Sài 44:26賽Sài 61:4
賽Sài 44:27賽Sài 42:15; 耶Yē 50:38; 啟Qǐ 16:12
賽Sài 44:28拉Lā 1:1, 2; 賽Sài 41:25; 45:1; 46:11; 但Dàn 10:1
賽Sài 44:28賽Sài 48:14
賽Sài 44:28代下Dài-Xià 36:22, 23; 拉Lā 6:3; 賽Sài 45:13
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
聖經新世界譯本(精讀本)
以賽亞書Yǐsàiyàshū 44:1-28

以賽亞書

44 「我Wǒ的de僕人púrén雅各Yǎgè,

我Wǒ挑選tiāoxuǎn的de以色列Yǐsèliè啊a+,

現在Xiànzài你nǐ要yào聽tīng!

 2 我Wǒ耶和華Yēhéhuá把bǎ你nǐ造zào出來chūlái,

塑造Sùzào了le你nǐ+,

你Nǐ在zài母腹mǔfù中zhōng*我wǒ就jiù幫助bāngzhù你nǐ,

直到Zhídào現在xiànzài。

我Wǒ說shuō:『我Wǒ的de僕人púrén雅各Yǎgè,

我Wǒ選擇xuǎnzé的de耶書崙Yēshūlún*+啊a,

你Nǐ不要búyào怕pà+。

 3 我Wǒ要yào把bǎ水shuǐ倒dào給gěi乾渴gānkě的de人rén*+,

使Shǐ涓涓juānjuān溪水xīshuǐ流liú在zài旱地hàndì上shang。

我Wǒ要yào把bǎ我wǒ的de神聖力量shénshèng lìliàng

傾注Qīngzhù在zài你nǐ的de後代hòudài身上shēnshang+,

賜Cì福fú給gěi你nǐ的de子孫zǐsūn。

 4 他們Tāmen會huì像xiàng青草qīngcǎo一樣yíyàng茂盛màoshèng+,

像Xiàng溪水xīshuǐ旁páng的de楊樹yángshù一樣yíyàng繁茂fánmào。

 5 有Yǒu的de說shuō:「我Wǒ屬於shǔyú耶和華Yēhéhuá+。」

有Yǒu的de給gěi自己zìjǐ取名qǔmíng叫jiào雅各Yǎgè。

有Yǒu的de在zài手shǒu上shang寫xiě著zhe:

「我Wǒ屬於shǔyú耶和華Yēhéhuá。」

有Yǒu的de給gěi自己zìjǐ取名qǔmíng叫jiào以色列Yǐsèliè。』

 6 耶和華Yēhéhuá是shì以色列Yǐsèliè的de王wáng+,

是Shì救贖主jiùshúzhǔ+,是shì天軍tiānjūn的de統帥tǒngshuài。

耶和華Yēhéhuá說shuō:『我Wǒ是shì最zuì先xiān的de,

也Yě是shì最後zuìhòu的de+。

除了Chúle我wǒ以外yǐwài,沒有méiyǒu上帝Shàngdì+。

 7 誰Shéi比bǐ得de上shàng我wǒ?+

只管Zhǐguǎn大聲dàshēng說shuō出來chūlái,

提Tí出chū證據zhèngjù好hǎo了le+。

我Wǒ造zào出chū古代gǔdài的de那些nàxiē人rén之後zhīhòu,

將要Jiāngyào發生fāshēng以及yǐjí

後來Hòulái要yào發生fāshēng的de事shì,

讓Ràng他們tāmen都dōu說shuō出來chūlái吧ba!

 8 你們Nǐmen不要búyào害怕hàipà,

不要Búyào驚慌失措jīnghuāng-shīcuò+。

我Wǒ不bú是shì早zǎo就jiù告訴gàosu過guo你們nǐmen,

向Xiàng人人rénrén都dōu宣布xuānbù了le嗎ma?

你們Nǐmen就是jiùshì我wǒ的de見證人jiànzhèngrén+。

除了Chúle我wǒ以外yǐwài,

還Hái有yǒu上帝Shàngdì嗎ma?沒有Méiyǒu。

沒有Méiyǒu別bié的de磐石pánshí+能néng保護bǎohù你們nǐmen,

我Wǒ知道zhīdào沒有méiyǒu。』」

 9 雕刻Diāokè偶像ǒuxiàng的de人rén一無是處yìwúshìchù,

他們Tāmen珍視zhēnshì的de東西dōngxi

根本Gēnběn毫háo無wú益處yìchù+。

這些Zhèxiē東西dōngxi不bù能néng作zuò見證jiànzhèng,

因為Yīnwèi它們tāmen*什麼shénme都dōu看kàn不bu見jiàn,

什麼Shénme也yě不bù知道zhīdào+,

所以Suǒyǐ製造zhìzào偶像ǒuxiàng的de人rén

會Huì蒙受méngshòu恥辱chǐrǔ+。

10 有Yǒu誰shéi製造zhìzào毫háo無wú價值jiàzhí的de神shén,

鑄造Zhùzào無用wúyòng的de偶像ǒuxiàng*呢ne?+

11 跟Gēn他tā合夥héhuǒ的de人rén都dōu會huì蒙受méngshòu恥辱chǐrǔ!+

這些Zhèxiē工匠gōngjiàng不過búguò是shì人rén。

讓Ràng他們tāmen聚集jùjí起來qǐlái站zhàn好hǎo吧ba。

他們Tāmen都dōu會huì膽戰心驚dǎnzhàn-xīnjīng,

蒙受Méngshòu恥辱chǐrǔ。

12 鐵匠Tiějiàng拿ná工具gōngjù*在zài火炭huǒtàn上shang燒shāo鐵tiě,

用Yòng有力yǒulì的de臂膀bìbǎng,

揮Huī錘chuí把bǎ神像shénxiàng敲打qiāodǎ成型chéngxíng+。

然後Ránhòu他tā就jiù餓è了le,沒méi力氣lìqi了le,

他Tā沒有méiyǒu喝hē水shuǐ,就jiù開始kāishǐ疲倦píjuàn了le。

13 木匠Mùjiàng拉lā開kāi量繩liángshéng,

用Yòng紅色hóngsè粉筆fěnbǐ畫huà出chū輪廓lúnkuò,

拿Ná削木刀xiāomùdāo削xiāo好hǎo,

再Zài用yòng圓規yuánguī畫huà線xiàn。

他Tā按照ànzhào人rén的de形象xíngxiàng造zào出chū神像shénxiàng,

造Zào得de像xiàng人rén那麼nàme漂亮piàoliang+,

然後Ránhòu把bǎ神像shénxiàng供奉gòngfèng在zài家jiā*裡li+。

14 有Yǒu一yí個gè人rén以yǐ砍伐kǎnfá雪松xuěsōng為生wéishēng。

他Tā選xuǎn了le一yì種zhǒng樹shù,就是jiùshì橡樹xiàngshù,

讓Ràng它tā在zài森林sēnlín中zhōng茁壯zhuózhuàng成長chéngzhǎng+。

他Tā栽種zāizhòng了le一yì棵kē月桂樹yuèguìshù,

雨水Yǔshuǐ使shǐ樹shù長大zhǎngdà,

15 這Zhè棵kē樹shù被bèi用yòng來lái作zuò生火shēnghuǒ的de燃料ránliào。

他Tā拿ná樹shù的de一yí部分bùfen來lái生火shēnghuǒ取暖qǔnuǎn,

用Yòng火huǒ烤kǎo餅bǐng,

還Hái造zào了le一yí個gè神像shénxiàng來lái崇拜chóngbài。

他Tā用yòng木頭mùtou雕刻diāokè了le這個zhège神像shénxiàng,然後ránhòu向xiàng它tā下拜xiàbài+。

16 他Tā用yòng一半yíbàn木頭mùtou來lái生火shēnghuǒ,

用Yòng火huǒ烤kǎo肉ròu,吃chī得de很hěn飽bǎo。

他Tā也yě用yòng火huǒ取暖qǔnuǎn,說shuō:

「啊A!這Zhè堆duī火huǒ真zhēn好hǎo,

好Hǎo暖和nuǎnhuo啊a。」

17 然後Ránhòu,他tā用yòng剩shèng下xià的de木頭mùtou

雕刻Diāokè了le一yí個gè神像shénxiàng。

他Tā跪guì下xià,向xiàng神像shénxiàng下拜xiàbài,

禱告Dǎogào說shuō:

「你Nǐ是shì我wǒ的de神shén,求qiú你nǐ拯救zhěngjiù我wǒ+。」

18 這些Zhèxiē人rén什麼shénme也yě不bù知道zhīdào,

什麼Shénme也yě不bù明白míngbai+。

因為Yīnwèi他們tāmen的de眼睛yǎnjing被bèi封fēng住zhù了le,什麼shénme都dōu看kàn不bu見jiàn,

他們Tāmen的de心xīn無法wúfǎ洞悉dòngxī事理shìlǐ。

19 他們Tāmen沒有méiyǒu知識zhīshi,沒有méiyǒu悟性wùxìng*,

誰Shéi也yě沒有méiyǒu在zài心裡xīnlǐ想想xiǎngxiang說shuō:

「我Wǒ拿ná一半yíbàn木頭mùtou來lái生火shēnghuǒ,

在Zài火炭huǒtàn上shang烘hōng餅bǐng烤肉kǎoròu來lái吃chī。

剩Shèng下來xiàlái的de木頭mùtou,

難道Nándào我wǒ要yào用yòng來lái

造Zào一yí個gè可憎kězēng的de偶像ǒuxiàng嗎ma?+

難道Nándào我wǒ要yào崇拜chóngbài一yí塊kuài

乾枯Gānkū的de木頭mùtou嗎ma?」

20 他Tā這zhè是shì在zài吃chī灰huī。

他Tā的de心xīn受shòu到dào迷惑míhuò,

使Shǐ他tā偏離piānlí正道zhèngdào。

他Tā不bù能néng自救zìjiù,也yě不bù肯kěn承認chéngrèn:

「我Wǒ手shǒu裡li的de是shì無用wúyòng的de東西dōngxi。」

21 「雅各Yǎgè啊a,以色列Yǐsèliè啊a,

你Nǐ要yào記jì住zhù這些zhèxiē事shì,

因為Yīnwèi你nǐ是shì我wǒ的de僕人púrén。

我Wǒ塑造sùzào了le你nǐ,你nǐ是shì我wǒ的de僕人púrén+。

以色列Yǐsèliè啊a,我wǒ不bú會huì忘記wàngjì你nǐ+。

22 我Wǒ要yào用yòng雲彩yúncai

徹底Chèdǐ遮蓋zhēgài你nǐ的de罪過zuìguo+,

用Yòng濃厚nónghòu的de雲層yúncéng

完全Wánquán遮蔽zhēbì你nǐ的de罪zuì。

回Huí到dào我wǒ這裡zhèlǐ來lái吧ba,

因為Yīnwèi我wǒ要yào救贖jiùshú你nǐ+。

23 高天Gāotiān啊a,歡呼huānhū吧ba,

因為Yīnwèi耶和華Yēhéhuá已經yǐjīng採取cǎiqǔ行動xíngdòng了le!

大地Dàdì的de深處shēnchù啊a,

發出Fāchū勝利shènglì的de呼聲hūshēng吧ba!

山岳Shānyuè、森林sēnlín和hé林lín中zhōng的de樹木shùmù

都Dōu要yào歡呼huānhū!+

耶和華Yēhéhuá已經yǐjīng救贖jiùshú雅各Yǎgè,

他Tā在zài以色列Yǐsèliè身上shēnshang

展現Zhǎnxiàn自己zìjǐ的de光彩guāngcǎi+。」

24 耶和華Yēhéhuá是shì你nǐ的de救贖主jiùshúzhǔ+,

你Nǐ在zài母腹mǔfù中zhōng,他tā就jiù塑造sùzào了le你nǐ。

他Tā說shuō:「我Wǒ耶和華Yēhéhuá創造chuàngzào了le一切yíqiè,

獨自Dúzì鋪pū開kāi高天gāotiān+,

展開Zhǎnkāi大地dàdì+。

那Nà時shí有yǒu誰shéi跟gēn我wǒ在zài一起yìqǐ呢ne?

25 我Wǒ使shǐ假先知jiǎ-xiānzhī*說shuō的de徵兆zhēngzhào落空luòkōng,

使Shǐ占卜zhānbǔ的de人rén顯得xiǎnde愚蠢yúchǔn+。

我Wǒ挫敗cuòbài智士zhìshì,

使Shǐ他們tāmen的de知識zhīshi變biàn得de可笑kěxiào+。

26 我Wǒ使shǐ我wǒ僕人púrén說shuō的de話huà應驗yìngyàn,

讓Ràng我wǒ的de使者shǐzhě說shuō的de預言yùyán

全部Quánbù實現shíxiàn+。

我Wǒ談tán到dào耶路撒冷Yēlùsālěng說shuō:

『這Zhè座zuò城chéng會huì有yǒu人rén居住jūzhù+。』

談Tán到dào猶大Yóudà的de城鎮chéngzhèn說shuō:

『這些Zhèxiē城鎮chéngzhèn會huì復興fùxīng+,

我Wǒ要yào重建chóngjiàn這些zhèxiē廢墟fèixū+。』

27 我Wǒ對duì深水shēnshuǐ說shuō:『枯竭Kūjié吧ba!

我Wǒ要yào使shǐ你nǐ的de河流héliú全都quándōu乾枯gānkū+。』

28 我Wǒ談tán到dào居魯士Jūlǔshì+說shuō:

『他Tā是shì我wǒ的de牧人mùrén,

會Huì徹底chèdǐ執行zhíxíng我wǒ的de旨意zhǐyì+。』

我Wǒ談tán到dào耶路撒冷Yēlùsālěng說shuō:

『這Zhè座zuò城chéng會huì被bèi重建chóngjiàn。』

我Wǒ對duì聖殿shèngdiàn說shuō:

『你Nǐ的de根基gēnjī會huì被bèi奠定diàndìng+。』」

中文繁體(國語)出版物(1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享