守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(國語)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 提摩太前書 2
  • 聖經新世界譯本(精讀本)

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

提摩太前書內容大綱

      • 要Yào為wèi各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de人rén禱告dǎogào(1-7)

        • 只有Zhǐyǒu一yí位wèi上帝Shàngdì和hé一yí位wèi居間人jūjiānrén(5)

        • 為Wèi所有suǒyǒu人rén做zuò對應duìyìng的de贖價shújià(6)

      • 給Gěi男子nánzǐ和hé女子nǚzǐ的de指示zhǐshì(8-15)

        • 衣著Yīzhuó端莊duānzhuāng(9,10)

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:1

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1996/5/1刊20頁

  • 出版物索引

    《守》96 5/1 20;

    w83 8/1 10; w80 5/15 25; g79 2/8 30; w74 8/15 505; w65 3/15 182; g65 9/8 31; w63 3/1 152

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:2

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「有yǒu權力quánlì的de人rén」。

  • *

    見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「虔誠Qiánchéng」。

參考經文

  • +太Tài 5:44
  • +耶Yē 29:7

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2020/11刊15頁

    《洞悉聖經》(上冊)344頁

    《守望台》

    1996/5/1刊20頁

    1993/9/15刊15頁

    1990/12/1刊12頁

    《月報》

    1990/11刊8頁

    《警醒!》

    1987/9/8刊7-8頁

  • 出版物索引

    《守》20.11 15;《洞悉上》 344;《守》96 5/1 20;《守》93 9/15 15;《守》90 12/1 12;《月報》 11/90 8;《警》87 9/8 7-8;

    w83 8/1 10; w80 5/15 25; g79 2/8 30; w65 3/15 182; w63 3/1 152; w63 6/15 364; w63 7/1 405

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:3

參考經文

  • +猶Yóu 25

索引

  • 檢索手冊

    《推理》57頁

  • 出版物索引

    《推理》 57;

    w80 5/15 25; w73 8/15 489

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:4

參考經文

  • +賽Sài 45:22; 徒Tú 17:30; 羅Luó 5:18; 提前Tí-Qián 4:10

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第169篇

    《永遠享受美好的生命》47課

    《洞悉聖經》(下冊)516頁

    《推理》57頁

  • 出版物索引

    《聖經問答》 169;《美好生命》 47;《洞悉下》 516;《推理》 57;

    w80 5/15 25; w79 3/15 15; lp 108; g79 2/8 31; g79 11/8 11; w78 8/1 18; w74 8/15 505; w74 9/15 558; w73 1/1 5; w73 8/15 489; g65 9/8 31

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:5

參考經文

  • +申Shēn 6:4; 羅Luó 3:30
  • +林前Lín-Qián 11:25; 來Lái 8:6; 9:15
  • +徒Tú 4:12; 羅Luó 5:15; 提後Tí-Hòu 1:9, 10

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》27課

    《洞悉聖經》(上冊)816頁

    《守望台》

    2008/12/15刊13-14頁

    1991/3/15刊17頁

    1990/3/15刊21頁

    1990/1/1刊30-31頁

    1986/8/15刊15頁

    《普世安全》10頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 27;《洞悉上》 816;《守》08 12/15 13-14;《守》91 3/15 17;《守》90 1/1 30-31;《守》90 3/15 21;《守》86 8/15 15;《普世安全》 10;

    w80 5/15 25; w79 10/15 31; g79 2/8 31; w75 4/1 214; w74 2/1 80-1; w74 8/1 454; w74 12/15 753; w73 5/15 293, 304; w73 10/15 627; w73 12/15 761; kj 392; w72 10/15 619; im 216, 267; w66 8/15 492; g66 3/8 31; w65 1/1 9; g64 6/8 9; w63 9/1 523; w62 4/15 238; w57 8/1 123

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:6

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de人rén」。

參考經文

  • +太Tài 20:28; 可Kě 10:45; 西Xī 1:13, 14

索引

  • 檢索手冊

    《聖經問答》第104篇

    《親近》142-143頁

    《永遠享受美好的生命》27課

    《洞悉聖經》(下冊)298-299,1027-1028頁

    《守望台》

    2011/6/15刊13頁

    1999/4/15刊12頁

    1997/7/15刊6-7頁

    1992/6/15刊5-6頁

    1991/3/15刊12-13,17頁

    1990/1/1刊31頁

    1986/8/15刊15頁

    《你應當相信三位一體嗎?》14-15頁

  • 出版物索引

    《守》25.02 4-5;《聖經問答》 104;《親近》 142-143;《美好生命》 27;《洞悉下》 298, 1027;《守》11 6/15 13;《三位一體》 14-15;《守》99 4/15 12;《守》97 7/15 6-7;《快樂》 107;《守》92 6/15 5-6;《守》91 3/15 12-13, 17;《守》90 1/1 31;《守》86 8/15 15;

    w83 4/1 20; w80 5/15 25; w79 11/1 31; w76 10/15 624; w75 4/1 214; w74 2/1 80-1; w74 8/1 454; w74 8/15 505; w74 12/15 753; w73 5/15 293, 304; w73 10/15 627; w73 12/15 761; kj 392; w72 9/15 556; w72 10/15 619; g71 4/8 22; im 229, 232; w66 6/1 339; w65 9/15 551, 555, 563; w64 7/15 446; w63 3/1 137; w63 5/15 299-300; w63 7/1 411; w62 11/1 661; w57 8/1 123

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:7

參考經文

  • +加Jiā 2:7, 8
  • +加Jiā 1:15, 16
  • +徒Tú 9:15

索引

  • 出版物索引

    w80 5/15 25; w71 12/1 715

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:8

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「各gè地dì的de男子nánzǐ都dōu舉jǔ起qǐ忠貞zhōngzhēn的de手shǒu」。

參考經文

  • +詩Shī 141:2
  • +雅Yǎ 1:20
  • +腓Féi 2:14

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)1222頁

    《洞悉聖經》(下冊)387頁

    《守望台》

    2002/11/15刊19頁

    1992/11/15刊23頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 1222;《洞悉下》 387;《守》02 11/15 19;《守》92 11/15 23;

    w84 3/1 23; w83 8/1 10; w79 11/15 23; w76 1/1 25

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:9

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「恰當qiàdàng」或huò「正派zhèngpài」。

  • *

    端莊Duānzhuāng,又yòu譯yì「反映fǎnyìng尊重zūnzhòng的de態度tàidù」。

  • *

    又Yòu譯yì「反映fǎnyìng良好liánghǎo的de判斷力pànduànlì」。

  • *

    直譯Zhíyì「編biān髮辮fàbiàn」。

參考經文

  • +彼前Bǐ-Qián 3:3, 4

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2023/12刊20頁

    《永遠享受美好的生命》52課

    《洞悉聖經》(下冊)19,1205頁

    《留在上帝的愛裡》65-66頁

    《守望台》(研讀版)

    2016/5刊16-17頁

    《守望台》

    2015/6/1刊9頁

    2009/2/15刊20-21頁

    2005/5/1刊29頁

    2003/12/1刊22頁

    2002/8/1刊17-18頁

    1992/8/15刊14頁

    1991/7/1刊30頁

    1989/2/1刊17頁

    1987/9/15刊6頁

    《常在上帝的愛裡》56-57頁

    《耶和華的旨意》8課

    《青年人所提出的問題》(第1冊)79頁

    《警醒!》

    2005/10/8刊27頁

    1998/8/8刊21頁

    1995/3/8刊21-24頁

    《傳道訓練班課本》131-132頁

    《月報》

    1996/5刊4-5頁

    《推理》84頁

  • 出版物索引

    《守》23.12 20;《美好生命》 52;《留在愛裡》 65-66;《守》16.05 16-17;《守》15 6/1 9;《旨意》 8;《洞悉下》 19, 1205;《青年人問一》 79;《守》09 2/15 20-21;《上帝的愛》 56;《守》05 5/1 29;《警》05 10/8 27;《守》03 12/1 22;《推理》 84;《守》02 8/1 17-18;《課本》 131-132;《青年》 94-95;《警》98 8/8 21;《月報》 5/96 5;《警》95 3/8 21-24;《守》92 8/15 14;《守》91 7/1 30;《守》89 2/1 17;《守》87 9/15 6;

    g85 12/8 29; g84 5/8 17; w83 11/1 26; bw 79; g80 7/8 30; w79 2/1 29; w79 8/15 27; w79 10/15 15; w78 1/1 25; g78 9/8 31; yy 56-7; g77 8/8 26; w74 2/1 87; w74 8/1 468; w73 5/1 281-2, 287; g73 7/8 11; w72 10/1 606; w70 2/1 77; w67 6/15 383; w65 5/1 260; w64 9/15 554; w62 7/15 447; w56 6/1 90-1

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:10

腳注

  • *

    見Jiàn詞語cíyǔ解釋jiěshì:「良善Liángshàn」。

參考經文

  • +箴Zhēn 31:30

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》52課

    《守望台》(研讀版)

    2016/5刊16-17頁

    《耶和華的旨意》8課

    《守望台》

    2005/5/1刊29頁

    2003/12/1刊22頁

    2002/8/1刊17-18頁

    《警醒!》

    2005/10/8刊27頁

    《傳道訓練班課本》131-132頁

    《推理》84頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 52;《守》16.05 16-17;《旨意》 8;《守》05 5/1 29;《警》05 10/8 27;《守》03 12/1 22;《推理》 84;《守》02 8/1 17-18;《課本》 131-132;

    g80 7/8 30; w79 8/15 27; g77 8/8 26; w74 8/1 468; w73 5/1 282, 287; w67 6/15 383; w64 9/15 554; w62 7/15 447; w56 6/1 90-1

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:11

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「平靜píngjìng地de」。

參考經文

  • +弗Fú 5:24

索引

  • 檢索手冊

    《警醒!》

    1994/7/8刊13頁

    《推理》81-82頁

  • 出版物索引

    《推理》 81-82;《警》94 7/8 13;

    w79 8/15 26; w73 10/15 639; w64 9/15 559

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:12

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「平靜píngjìng」。

參考經文

  • +林前Lín-Qián 14:34

索引

  • 檢索手冊

    《洞悉聖經》(上冊)977頁

    《守望台》

    2007/1/15刊4頁

    1989/8/1刊6頁

    1988/2/1刊31頁

    《警醒!》

    1994/7/8刊12-13頁

    《推理》81-82頁

  • 出版物索引

    《洞悉上》 977;《守》07 1/15 4;《推理》 81-82;《警》94 7/8 12-13;《守》89 8/1 6;《守》88 2/1 31;

    w81 9/15 17; w79 8/15 26; w73 1/15 62; w73 10/15 639; w72 11/1 655; w65 9/15 554; w64 9/15 559; w64 10/1 590; w63 8/1 473; w61 6/15 383

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:13

參考經文

  • +創Chuàng 2:18, 22; 林前Lín-Qián 11:8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1988/2/1刊31頁

  • 出版物索引

    《守》88 2/1 31;

    w79 8/15 26; w64 3/1 134; w64 9/15 559

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:14

參考經文

  • +創Chuàng 3:6, 13

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2020/6刊4頁

    《洞悉聖經》(下冊)576,677,1164-1165,1226,1230頁

    《警醒!》

    1998/9/8刊26頁

  • 出版物索引

    《守》20.06 4;《洞悉下》 576, 677, 1164-1165, 1226, 1230;《警》98 9/8 26;

    w79 8/15 26; lp 58; w72 9/15 558; w71 3/1 141; w70 7/1 409; im 175-6; w65 1/1 19; w65 9/15 552, 554-5, 557; w64 2/1 88; w63 2/1 68; w61 11/1 648; w57 9/1 139

提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:15

腳注

  • *

    又Yòu譯yì「有yǒu良好liánghǎo的de判斷力pànduànlì」。

  • *

    看來Kànlái指zhǐ女子nǚzǐ與yǔ上帝Shàngdì的de關係guānxì不bú會huì受shòu到dào危害wēihài。

參考經文

  • +提前Tí-Qián 2:9, 10
  • +提前Tí-Qián 5:14

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2017/6刊6頁

    《守望台》

    2008/9/15刊30頁

    2005/5/1刊29頁

    1991/1/15刊25頁

    1988/7/1刊11頁

  • 出版物索引

    《守》17.06 6;《守》08 9/15 30;《守》05 5/1 29;《守》91 1/15 25;《守》88 7/1 11;

    w65 9/15 555

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法

總類

提前Tí-Qián 2:2太Tài 5:44
提前Tí-Qián 2:2耶Yē 29:7
提前Tí-Qián 2:3猶Yóu 25
提前Tí-Qián 2:4賽Sài 45:22; 徒Tú 17:30; 羅Luó 5:18; 提前Tí-Qián 4:10
提前Tí-Qián 2:5申Shēn 6:4; 羅Luó 3:30
提前Tí-Qián 2:5林前Lín-Qián 11:25; 來Lái 8:6; 9:15
提前Tí-Qián 2:5徒Tú 4:12; 羅Luó 5:15; 提後Tí-Hòu 1:9, 10
提前Tí-Qián 2:6太Tài 20:28; 可Kě 10:45; 西Xī 1:13, 14
提前Tí-Qián 2:7加Jiā 2:7, 8
提前Tí-Qián 2:7加Jiā 1:15, 16
提前Tí-Qián 2:7徒Tú 9:15
提前Tí-Qián 2:8詩Shī 141:2
提前Tí-Qián 2:8雅Yǎ 1:20
提前Tí-Qián 2:8腓Féi 2:14
提前Tí-Qián 2:9彼前Bǐ-Qián 3:3, 4
提前Tí-Qián 2:10箴Zhēn 31:30
提前Tí-Qián 2:11弗Fú 5:24
提前Tí-Qián 2:12林前Lín-Qián 14:34
提前Tí-Qián 2:13創Chuàng 2:18, 22; 林前Lín-Qián 11:8
提前Tí-Qián 2:14創Chuàng 3:6, 13
提前Tí-Qián 2:15提前Tí-Qián 2:9, 10
提前Tí-Qián 2:15提前Tí-Qián 5:14
  • 聖經新世界譯本(精讀本)
  • 閱讀 新世界譯本 (nwt)
  • 閱讀 和合本 (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
聖經新世界譯本(精讀本)
提摩太前書Tímótài Qiánshū 2:1-15

提摩太前書

2 首先Shǒuxiān,我wǒ勸quàn你nǐ為wèi各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de人rén懇切kěnqiè祈求qíqiú、禱告dǎogào、代求dàiqiú、感恩gǎnʼēn,2 也yě為wèi君王jūnwáng和hé所有suǒyǒu身shēn居jū高位gāowèi的de人rén*這樣zhèyàng做zuò+,使shǐ我們wǒmen能néng懷huái著zhe完全wánquán虔誠qiánchéng*莊重zhuāngzhòng的de態度tàidù,過guò平靜píngjìng安寧ānníng的de生活shēnghuó+。3 在Zài我們wǒmen的de救主jiùzhǔ上帝Shàngdì+看來kànlái,這zhè是shì美好měihǎo的de,是shì讓ràng他tā喜悅xǐyuè的de。4 他Tā的de旨意zhǐyì是shì要yào各種各樣gèzhǒng-gèyàng的de人rén都dōu能néng得救déjiù+,確切quèqiè認識rènshi真理zhēnlǐ。5 只有Zhǐyǒu一yí位wèi上帝Shàngdì+,在zài上帝Shàngdì和hé人rén之zhī間jiān也yě只有zhǐyǒu一yí位wèi居間人jūjiānrén+,這個zhège人rén就是jiùshì基督Jīdū耶穌Yēsū+。6 基督Jīdū耶穌Yēsū犧牲xīshēng自己zìjǐ做zuò對應duìyìng的de贖價shújià,救贖jiùshú所有suǒyǒu人rén*+。時候Shíhou到dào了le,就jiù會huì有yǒu人rén為wèi這zhè件jiàn事shì作zuò見證jiànzhèng。7 我Wǒ受shòu委任wěirèn做zuò傳道者chuándàozhě和hé使徒shǐtú+(我wǒ說shuō的de是shì真話zhēnhuà,不bú是shì謊言huǎngyán),教導jiàodǎo列國lièguó的de人rén培養péiyǎng信心xìnxīn和hé認識rènshi真理zhēnlǐ+,就是jiùshì要yào為wèi這zhè件jiàn事shì作zuò見證jiànzhèng+。

8 因此Yīncǐ,我wǒ希望xīwàng各gè地dì的de忠貞zhōngzhēn男子nánzǐ都dōu禱告dǎogào*+,不bù發怒fānù+,不bù爭辯zhēngbiàn+。9 同樣Tóngyàng,女子nǚzǐ應該yīnggāi衣著yīzhuó得體détǐ*端莊duānzhuāng*,反映fǎnyìng健全jiànquán的de思想sīxiǎng*,不bú是shì用yòng複雜fùzá的de髮型fàxíng*、黃金huángjīn、珍珠zhēnzhū或huò奢華shēhuá的de衣服yīfu裝飾zhuāngshì自己zìjǐ+,10 而ér是shì用yòng善行shànxíng*做zuò裝飾zhuāngshì,這zhè才cái跟gēn自稱zìchēng敬奉jìngfèng上帝Shàngdì的de女子nǚzǐ相配xiāngpèi+。

11 女子Nǚzǐ應該yīnggāi安靜ānjìng地de*學習xuéxí,完全wánquán順服shùnfú+。12 我Wǒ不bù准zhǔn女子nǚzǐ教導jiàodǎo男子nánzǐ,掌權zhǎngquán管轄guǎnxiá男子nánzǐ。女子Nǚzǐ應該yīnggāi保持bǎochí安靜ānjìng*+。13 因為Yīnwèi先xiān造zào的de是shì亞當Yàdāng,然後ránhòu才cái是shì夏娃Xiàwá+。14 況且Kuàngqiě亞當Yàdāng並bìng沒有méiyǒu受shòu騙piàn,而ér是shì那nà女子nǚzǐ徹底chèdǐ受shòu騙piàn+,結果jiéguǒ違犯wéifàn了le上帝Shàngdì的de命令mìnglìng。15 可是Kěshì,女子nǚzǐ只要zhǐyào保持bǎochí信心xìnxīn、愛心àixīn、聖潔shèngjié,思想sīxiǎng健全jiànquán*+,就jiù會huì因yīn生兒育女shēngʼér-yùnǚ而ér享有xiǎngyǒu安全ānquán*+。

中文繁體(國語)出版物(1956-2026)
登出
登入
  • 中文繁體(國語)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享