歌羅西書

1 我Wǒ是shì保羅Bǎoluó，按照ànzhào上帝Shàngdì的de旨意zhǐyì做zuò基督Jīdū耶穌Yēsū的de使徒shǐtú*。我Wǒ跟gēn我們wǒmen的de弟兄dìxiong提摩太Tímótài+，2 一起yìqǐ寫xiě信xìn給gěi歌羅西Gēluóxī*的de聖民shèngmín，就是jiùshì跟gēn基督Jīdū聯合liánhé的de忠信zhōngxìn弟兄dìxiong*。

願Yuàn上帝Shàngdì我們wǒmen的de父親fùqīn讓ràng你們nǐmen享有xiǎngyǒu分外fènwài恩典ēndiǎn和hé安寧ānníng*。

3 每Měi次cì我們wǒmen為wèi你們nǐmen禱告dǎogào，總是zǒngshì感謝gǎnxiè上帝Shàngdì，也yě就是jiùshì我們wǒmen的de主zhǔ耶穌Yēsū基督Jīdū的de父親fùqīn，4 因為yīnwèi我們wǒmen聽說tīngshuō你們nǐmen對duì基督Jīdū耶穌Yēsū有yǒu信心xìnxīn，也yě對duì所有suǒyǒu聖民shèngmín有yǒu愛心àixīn。5 你們Nǐmen有yǒu這樣zhèyàng的de信心xìnxīn和hé愛心àixīn，是shì因為yīnwèi有yǒu希望xīwàng得到dédào那nà為wèi你們nǐmen在zài天tiān上shang保留bǎoliú的de福分fúfen+。你們Nǐmen以前yǐqián聽tīng到dào這個zhège希望xīwàng，是shì因為yīnwèi有yǒu人rén向xiàng你們nǐmen傳講chuánjiǎng好消息hǎo xiāoxi，宣揚xuānyáng真理zhēnlǐ。6 這個Zhège好消息hǎo xiāoxi在zài全quán世界shìjiè結jiē出chū果實guǒshí，成果chéngguǒ越來越yuèláiyuè多duō+。自從Zìcóng你們nǐmen聽tīng到dào而且érqiě確切quèqiè認識rènshi上帝Shàngdì的de分外fènwài恩典ēndiǎn，好消息hǎo xiāoxi也yě在zài你們nǐmen當中dāngzhōng蓬勃péngbó發展fāzhǎn。7 你們Nǐmen是shì從cóng以巴弗Yǐbāfú+那裡nàlǐ學xué到dào這個zhège恩典ēndiǎn的de，他tā是shì跟gēn我們wǒmen一起yìqǐ工作gōngzuò*的de親愛qīnʼài夥伴huǒbàn，也yě是shì基督Jīdū的de忠心zhōngxīn僕人púrén，代替dàitì我們wǒmen服務fúwù。8 他Tā也yě告訴gàosu我們wǒmen，你們nǐmen因yīn神聖力量shénshèng lìliàng而ér充滿chōngmǎn愛心àixīn。

9 所以Suǒyǐ，從cóng聽tīng到dào你們nǐmen情況qíngkuàng的de那nà天tiān起qǐ，我們wǒmen就jiù不斷búduàn為wèi你們nǐmen禱告dǎogào+，求qiú上帝Shàngdì使shǐ你們nǐmen對duì他tā的de旨意zhǐyì充滿chōngmǎn確切quèqiè的de知識zhīshi+，有yǒu充足chōngzú的de智慧zhìhuì，並且bìngqiě因yīn神聖力量shénshèng lìliàng而ér有yǒu理解力lǐjiělì+。10 這樣Zhèyàng，你們nǐmen行事xíngshì為人wéirén就jiù能néng對得起duìdeqǐ耶和華Yēhéhuá*，事事shìshì讓ràng他tā喜悅xǐyuè，在zài各gè種zhǒng善行shànxíng*上shang不斷búduàn結jiē出chū果實guǒshí，不斷búduàn增加zēngjiā關於guānyú上帝Shàngdì的de確切quèqiè知識zhīshi+。11 我們Wǒmen也yě祈求qíqiú，你們nǐmen按照ànzhào他tā榮耀róngyào的de大能dànéng，得到dédào所suǒ需xū的de一切yíqiè力量lìliàng，能夠nénggòu堅強jiānqiáng起來qǐlái+。這樣Zhèyàng，你們nǐmen就jiù能néng懷huái著zhe耐心nàixīn和hé喜樂xǐlè，事事shìshì忍耐rěnnài，12 並且bìngqiě感謝gǎnxiè天父Tiānfù，因為yīnwèi他tā使shǐ你們nǐmen有yǒu資格zīgé跟gēn光明guāngmíng裡li的de聖民shèngmín一起yìqǐ得到dédào產業chǎnyè+。

13 他Tā救jiù我們wǒmen脫離tuōlí了le黑暗hēiʼàn的de權勢quánshì+，把bǎ我們wǒmen遷移qiānyí到dào他tā愛子àizǐ的de王國wángguó裡li。14 藉Jiè著zhe這zhè位wèi兒子érzi，我們wǒmen憑píng著zhe贖價shújià獲得huòdé釋放shìfàng，罪zuì得到dédào寬恕kuānshù+。15 這Zhè位wèi兒子érzi是shì人rén看kàn不bu見jiàn的de上帝Shàngdì的de形象xíngxiàng+。在Zài受shòu造zào的de萬物wànwù中zhōng，他tā是shì頭生子tóushēngzǐ+，16 因為yīnwèi天tiān上shang的de、地dì上shang的de，看kàn得de見jiàn的de、看kàn不bu見jiàn的de，無論wúlùn是shì在位zàiwèi的de、統治tǒngzhì的de、執政zhízhèng的de、當權dāngquán的de，全都quándōu是shì通過tōngguò他tā創造chuàngzào的de+。其餘Qíyú的de萬物wànwù都dōu是shì通過tōngguò他tā、為了wèile他tā而ér創造chuàngzào的de+。17 他Tā比bǐ其餘qíyú的de萬物wànwù先xiān存在cúnzài +，其餘qíyú的de萬物wànwù都dōu是shì藉jiè著zhe他tā才cái存在cúnzài的de。18 他Tā是shì身體shēntǐ的de頭tóu，這zhè身體shēntǐ就是jiùshì會眾huìzhòng+。他Tā是shì開始kāishǐ，是shì死人sǐrén中zhōng頭tóu一yí個gè復活fùhuó的de*+，所以suǒyǐ能néng在zài萬物wànwù中zhōng居於jūyú首位shǒuwèi。19 上帝Shàngdì按照ànzhào自己zìjǐ的de意思yìsi，使shǐ兒子érzi裡面lǐmiàn毫háo無wú欠缺qiànquē，應有盡有yīngyǒu-jìnyǒu+，20 並且bìngqiě藉jiè著zhe他tā在zài苦刑柱kǔxíngzhù*上shang流liú出chū的de血xuè+促成cùchéng和睦hémù，讓ràng其餘qíyú的de一切yíqiè，無論wúlùn是shì地dì上shang的de還是háishi天tiān上shang的de，都dōu可以kěyǐ通過tōngguò他tā跟gēn上帝Shàngdì和好héhǎo+。

21 以前Yǐqián你們nǐmen遠yuǎn離lí上帝Shàngdì，是shì他tā的de敵人dírén，因為yīnwèi想xiǎng的de都dōu是shì惡事èshì。22 可是Kěshì，現在xiànzài上帝Shàngdì已經yǐjīng藉jiè著zhe基督Jīdū的de肉身ròushēn，通過tōngguò基督Jīdū的de死sǐ，使shǐ你們nǐmen跟gēn上帝Shàngdì和好héhǎo。這樣Zhèyàng，上帝Shàngdì就jiù能néng把bǎ你們nǐmen帶dài到dào自己zìjǐ面前miànqián，是shì聖潔shèngjié無瑕wúxiá、無可指責wúkězhǐzé的de+。23 當然Dāngrán，你們nǐmen必須bìxū留liú在zài信仰xìnyǎng裡li+，在zài根基gēnjī上shang堅定不移jiāndìng-bùyí，不bú放棄fàngqì*好消息hǎo xiāoxi帶dài來lái的de希望xīwàng+。你們Nǐmen聽tīng到dào的de好消息hǎo xiāoxi已經yǐjīng傳chuán遍biàn天下tiānxià，讓ràng受shòu造zào眾生zhòngshēng都dōu知道zhīdào了le+。我Wǒ保羅Bǎoluó正zhèng是shì宣揚xuānyáng這個zhège好消息hǎo xiāoxi的de僕人púrén+。

24 現在Xiànzài我wǒ為wèi你們nǐmen受苦shòukǔ，反而fǎnʼér覺得juéde高興gāoxìng+。為了Wèile基督Jīdū的de身體shēntǐ，也yě就是jiùshì會眾huìzhòng+，現在xiànzài我wǒ身受shēnshòu基督Jīdū所suǒ受shòu的de患難huànnàn，只是zhǐshì我wǒ受shòu的de患難huànnàn還hái不夠búgòu+。25 上帝Shàngdì為了wèile你們nǐmen，把bǎ管家guǎnjiā的de職分zhífèn賜cì給gěi我wǒ，我wǒ就jiù成chéng了le僕人púrén，為wèi會眾huìzhòng服務fúwù+，徹底chèdǐ傳講chuánjiǎng上帝Shàngdì的de話語huàyǔ，26 傳講chuánjiǎng神聖shénshèng祕密mìmì+。以往Yǐwǎng，在zài歷代lìdài各gè制度zhìdù*裡li，這個zhège祕密mìmì一直yìzhí隱藏yǐncáng著zhe+，現在xiànzài卻què向xiàng上帝Shàngdì的de聖民shèngmín揭示jiēshì出來chūlái了le+。27 上帝Shàngdì樂意lèyì讓ràng來自láizì列國lièguó的de聖民shèngmín知道zhīdào，這個zhège祕密mìmì蘊含yùnhán著zhe什麼shénme榮耀róngyào的de財富cáifù*+。這個Zhège祕密mìmì就是jiùshì：基督Jīdū跟gēn你們nǐmen聯合liánhé，使shǐ你們nǐmen有yǒu希望xīwàng得享déxiǎng他tā的de榮耀róngyào+。28 我們Wǒmen傳揚chuányáng的de就是jiùshì他tā。我們Wǒmen勸誡quànjiè每měi個gè人rén，用yòng充足chōngzú的de智慧zhìhuì教導jiàodǎo每měi個gè人rén。這樣Zhèyàng，我們wǒmen呈獻chéngxiàn給gěi上帝Shàngdì的de人rén就jiù都dōu會huì跟gēn基督Jīdū完全wánquán聯合liánhé+。29 我Wǒ為wèi此cǐ辛勤xīnqín工作gōngzuò，靠kào著zhe上帝Shàngdì在zài我wǒ身上shēnshang發揮fāhuī的de強大qiángdà力量lìliàng，竭力jiélì奮鬥fèndòu+。